• Les 4 saisons de la semaine

    Ohayō !

     Comment allez-vous ? 

    Pas trop perturbés par le temps ?

    Avez-vous pensé à vous mettre en jupe/short quand il neigeait et en col roulé quand il faisait beau ?XD

     

    Au sujet des sorties, hé bien pour moi rien ne change... Je suis toujours dans l'attente pour mes projets en cours.

    Mais n'allez pas croire que je me repose pour autant ! 

     En ce moment je me fais plutôt penser à lui :

    Je l'ai trouvé en version trop chou :p

    Cette semaine, (entre autre) j'ai fais un OST pour Babz. Et je peux vous dire qu'il m'en a fait baver ! D'ailleurs il sort avec une semaine de retard par ma faute... Le pire c'est que vous ne verrez probablement rien de spécial en le regardant, et pourtant je vous assure qu'il y a un paquet de lignes de codes dedans. J'en perdais le fil de mon raisonnement en le faisant. J'ai bien cru devenir folle !XD

    Mais j'aime assez le résultat et c'est ce qui compte ! (même si c'est loin d'être parfait à mes yeux...)

    Voilà pour ma petite vie XD passons à ce que j'ai pour vous.

     

    Encore une musique qui traînait dans ma playlist, et que j'ai fini par vous traduire. 

    C'est un Ost de I told sunset about you. Une série que j'ai tellement adorée !!

    Vous pouvez retrouver ce drama chez la AsianDrama, pour ceux qui ne l'on pas vu.

    OST - I Told Sunset About You

     

    Ce sera tout pour moi.

     

    Petit ajout de dernière minute :

    Je viens de voir une vidéo que Xiaole a partagé sur sa page YouTube ce matin. Pour ceux que ça intéresse je vous partage le lien. 

    N'hésitez pas à le soutenir d'un petit message. Il les lis tous.

    Les 4 saisons de la semaine

    Je vous souhaite une très bonne semaine.

    Prenez soin de vous !

    Ryu

     

    Hello tous ! Comment allez vous ?

    Devinez quoi ? J'ai vécu une fin de semaine...  Rocambolesque ! XD. Laissez-moi vous raconter !

    Mardi soir, ma sœur ne s'est pas sentie bien (nausées ++), mercredi ce fut la mère, puis jeudi après-midi ce fut moi et mon frère. Comme j'habite à 4 minutes à pied de mon boulot, j'ai dit à ma chef que je restais chez moi l'après-midi car je ne me sentais pas bien. Mon frère était au travail à 30 minutes en voiture... Et malade. J'ai dû aider à aller le chercher... Sans avoir rien dans le bide ^^°. Je vois un magasin sur le retour "tiens, si je m'arrêtais pour acheter des trucs faciles à manger ?"... Résultat : le sol de l'Intermarché est plutôt confortable, leur vigile et les pompiers d'à côté plutôt gentils XD.

    Visiblement l'intoxication alimentaire s'est invité chez moi en cette fin de semaine. Youhou~

    Bon allez, passons aux sorties (heureusement, je suis prévoyante !) :

    Lovely writer, épisode 6 - en coprod avec la AsianDrama

    Lovely writer 

    Même si certaines remarques m'ont faire grincer des dents dans ce passage, je reste ravie que les rôles soient échangés :)

     

    Et 2 OST :

    Pchy - Don't turn the pageHuang Jie - Nous

    Je l'avoue, j'ai quelque peu pété un câble sur l'édition de l'OST de We best Love... Euh... Vous avez qu'à vous dire que l'intoxication a atteint mon cerveau XD.

     

    Oh ! Dernière chose !

     

    Vous avez peut-être vu une nouvelle fiche publiée nommée "Bite me"... J'ai pris un nouveau projet...

    Nan mais aussi c'est pas de ma faute... Babz dit que je suis trop gourmande... Écoutez, je le concède... J'ai tellement bavé devant les images de cette série que j'avais pas d'autre choix que de la prendre ^^°. Je ne sais encore rien dessus, en dehors du synopsis et du trailer que je vous ai traduit. On verra bien ce que ça donne !

    Bite me

     

    Ce sera tout pour moi !

    Bon dimanche !

    À la prochaine :)

    Hely. 

     

    Coucou tout le monde !

    Vous allez bien ? Passé une bonne semaine ?

    Moi tranquille, une semaine calme, j'ai rien de spécial à raconter ^^

    Du coup, on va passer directement aux sorties du jour :

    On va commencer avec 2 musiques que vous pouvez entendre dans 1000 Stars :

    Num Kala - WindKlear & Phai Pongsathorn - Hai Nahn Gwah Tee Koer

    Et le dernier (enfin je crois XD) OST de 1000 Stars chanté par Earth & traduit pars Emy :

    Earth Pirapat - Ni Taan Pun Dao

    Et le dernier épisode de cette merveilleuse série :

    1000 Stars

    Traduit par Emy n'oubliez pas d'aller la remercier ;)

    C'est toujours triste de finir un projet, mais là... J'ai adoré travailler avec Emy, j'espère remettre ça pour un autre projet ! :D

    Et retrouver Motherlode est toujours un plaisir ^^

    Il y aurait beaucoup de chose à dire sur cette série, elle est loin d'être parfaite, normal avec juste 10 épisodes. En tout cas, il y a une chose que je trouve géniale, et ce depuis le 1er épisode, c'est la relation entre Tian et Phupha, et le jeu d'acteur de Earth et Mix est magnifique, leurs sourires, leurs regards... Rien n'est dit, mais ça se voit tellement !

    Pour ceux qui ne l'ont pas encore commencé, allez-y !

     

    Bon j'ai malgré tout travaillé cette semaine :

    L'avant-dernier épisode de MGAYG.

    My Gear And Your Gear

    Plus qu'un épisode et je n'aurai plus de projet XD

     

    Bon dimanche !

    Big Bisous

    Babz

     

    Hello mes Asiafans préférés! Vous allez bien cette semaine ?

    Du beau temps ? Des bonnes nouvelles ? Restons positifs autant que possible.

     

    Au moment où j’écris ces mots, je dois dire que ça va plutôt bof bof. Mais bon, ce sont les aléas de la vie.

    Disons que je n’ai plus accès à Eklablog depuis samedi en toute fin d’après-midi. Une jolie erreur 403. C’est une première pour moi. J’ai souvent vu l’erreur 404, mais celle-là… non. C’est arrivé comme ça, tout d’un coup, sans prévenir. Je ne m’y attendais pas. Et voilà le truc le plus bizarre qui m’est arrivé cette semaine. Cette erreur indique qu’on a pas le droit d’accéder à ces pages, images, documents… Alors, je ne comprends pas que « voilà », maintenant tu n’as plus le droit d’accéder à ce site, mais on ne dit pas pourquoi. C’est un peu frustrant.

     

    Sinon, le temps s’améliore, il fait plutôt beau ces jours-ci.

     

    Alors, cette semaine, j’ai eu besoin d’aide pour mettre mon message sur le blog. Merci à Ryu de s’être dévouée. Et elle a même écrit au support Eklablog pour moi. (Logique, puisque je ne peux même pas y accéder moi-même). J’espère avoir une réponse. Parce que ça n’a pas l’air d’être mes appareils qui sont en tort. XD

     

    Sinon, sans plus attendre, voici ma sortie de cette semaine. 

     

    L'épisode 7 de YNEA

    Les 4 saisons de la semaine

     

    Le 8 est déjà traduit et timé. XD Reste la correction, l’édition et le Check Final. XD

    Cette série s’approche de sa fin. On y voit un peu plus de sérieux dans les épisodes 7 et 8, mais toujours avec quelques touches assez délirantes, je trouve. Ce n’est pas non plus très dramatique. 

     

    En espérant que cette série vous plaît toujours. Je l’aime bien.

    MyaEria

     Bonjour à vous tous,

    Cette semaine, j'étais au repos 4 jours grâce au lundi de Pâques... et dimanche, je me suis mise à tousser

    genre bronchite foudroyante... Jeudi comme ça n'allait pas mieux, je vais chez le médecin pace que

    je travaillais vendredi et samedi et que vraiment, je n'aurais pas pu bosser avec un masque toute la journée.

    J'avais déjà l'impression d'étouffer en le portant 5 min... 

    Évidemment, test covid et... Je suis négative ! 

    Mon homme était dégoûté qu'on ne me fasse le test que dans une seule narine...

    Il voulait refaire le tour pour que je souffre autant que lui quand il a dû le faire, il y a quelques moi d'ici XD

    Enfin demain je retourne au travail et je ne me sens pas beaucoup mieux... On verra si je survis ^^°

    MAIS !

    J'ai quand même l'avant-dernier épisode de

    Les 4 saisons de la semaine

    ET

    Les filles vous ont dégotés une scène coupée de l'épisode 4 que voici

    Les 4 saisons de la semaine

    C'est un au revoir pour moi parce que le prochain c'est MyaEria qui s'en chargera.

    Maintenant, il semble qu'une saison 3 est confirmée donc on se reverra Shu-yi et Shi de.

    Enfin, si je survis à cette semaine...

    Bon dimanche,

    Bises,

    Sati


  • Commentaires

    59
    Lundi 19 Avril à 11:27

    merci pour toutes ces sorties 

    58
    Lundi 19 Avril à 01:27

    Merci beaucoup pour ces sorties smile.

    57
    Jeudi 15 Avril à 00:41

    Merci pour les sorties ;) 

    56
    Mercredi 14 Avril à 19:43

    Merci pour toute ces sorties !!!!!

    55
    Mardi 13 Avril à 14:43

    Salut ma belle team j'espère que votre morale va bien malgré vos soucie on dirais qu'avec le printemps arrive les bobos erf moi sa va mais problème d'eklablog en fin de semaine et d'ordi cette semaine j'ai eu peur de ne pas pouvoir venir vous voir et de manquer toute vos belles sorties et vos message j'adore vous lire a tout les semaine même si je n'écrit pas toujours des romans je suis toujours présente pour un petit mot hihi 

    Ryu je suis aller voir la vidéo de Xiaole et je compatie avec lui malgré que je ne sais pas trop ce qui sais passer mais merci de nous l'avoir partager sais bien d'avoir le ressentie des artistes et aussi un gros merci pour ton ost je trouve tellement qui chante bien Billkin  j'adore découvrir de nouvelle musique happy

    Hely pauvre toi j'espère que tu va aller mieux je n'ai jamais eu sa et je le souhaite a personne car sa na pas l'air très plaisant repose toi bien et un gros merci pour tes ost et aussi pour ton nouveaux projet qui m'intéresse grandement j'ai hâte de le découvrir courage cool

    Baz un énorme merci pour tes ost non mais hein Earth y'e pas juste beau y'a une super belle voix hihi merci aussi pour tes sorties happy

    Myaeria j'espère que ton problème est régler moi aussi j'ai eu le même que toi je ne pouvais plus aller sur aucune fansub n'y eklablog sa durer deux jour je capotais ouch mais la tout va bien oufff si non je n'aurais pas pu venir vous voir et voir mes séries merci pour ta sorties aussi happy

    Sati je te souhaite courage repose toi et soigne toi bien ma chère et un gros merci pour la scène couper de we best love il aurais due la mettre dans l'épisode enfin moi je trouve que sa aurais été important mais bon je suis contente que tu nous la partage merci happy

    Bon ben mon roman est finie hihi sa parais tu que je ne vois pas de monde j'ai de la jasette dans se temps la hahahahaha heille la team je vous souhaite une belle semaine prenez soin de vous et reposer vous quand vous le pouvez bien sur hihi  a bientot bisou xxxx 

      • Mardi 13 Avril à 23:06

        Coucou Migwoche,

        Merci pour ton message et je suis contente que tu aies résolus tes soucis informatiques

        et que tu aies pu passer nous voir ^^

        Merci pour tes bons voeux de rétablissement,

        Bises,

        Sati

         

    54
    Mardi 13 Avril à 08:27

    Coucou la Team,

    Quelle semaine vous avez eu !  Merci pour toutes les sorties de la semaine. 

    Petite info !  un test négatif ne suffit pas, il en faudrait un second 3/4 jours plus tard pour confirmation. Et pour certains l'apparition de symptôme (rechute) peut-être le début d'un covid-long et pas d'un covid+. Plein de gens savent pas qu'ils ont croiser la covid-19 avant et le découvre en devenant covid-long. Les symptômes sont si petit au début, voir inaperçu que certain se rendent pas compte, et c'est une rechute plus violente qui les font se faire tester, sauf que le test sort négatif car fait trop tard !  Soyez attentif à vous, a vos proches, à vos enfants eux se plaignent pas ! si vous ressentez un changement, comme Sati. Pas pouvoir supporter un masque 5 min, une grosse fatigue, tachycardie, céphalée, odeur fantômes, vue flou etc etc,  il y a 56 symptômes différent pour le moment. Il est possible que vous souffrez d'un covid-long. Les enfants aussi sont touchés. C'est pas une invention, ni une plaisanterie je veux pas vous faire peur mais vous informer. Gardez cette info elle peut vous aider, et vous pouvez aider un malade covid-long à comprendre ce qu'il a.

    Sati, dans le doute ce serait bien de vous mettre sur pause, ralentir votre rythme de vie durant quelques semaines. J'aime pas trop ce que je lis. Ce serait bien de faire une sérologie pour voir si vous avez déjà croisé la covid-19. Juste pour info !  Vous vous connaissez, vous connaissez votre corps, le test PCR je m'en fout un peu c'est pas fiable, vous devez vous faire confiance si vous sentez qu'un truc va pas. Si le boulot ça va pas, ne forcez pas et reposez vous un maximum. Je croisse les doigts pour que ce soit juste genre grosse bronchite, en plus la saison si prête. C'est juste une info, rien d'inquiétant !

    A dimanche!

      • Mardi 13 Avril à 23:02

        Merci pour tes informations menthe-cerise et désolée de t'avoir inquiétée...

        Je pense sincèrement avoir une bonne bronchite/sinusite et que c'est surtout toutes les

        mesures anti-covid qui font que mon système immunitaire a dû être affaibli car moins

        sollicité qu'habituellement. 

        Mais je garde tes infos en tête.

        Bises,

        Sati

    53
    Mardi 13 Avril à 06:47

    bonjour

    merci pour  ces soties  

    52
    Lundi 12 Avril à 21:55

    merci beaucoup pour toutes ces sorties !!! coolcool

    51
    Lundi 12 Avril à 15:03

    Merci pour ces sorties et tout ces ost et bonne semaine :)

    50
    Lundi 12 Avril à 13:20

    Un gigantesque merci à vous pour cette nouvelle avalanche de sorties !!!

    Fighitng pour tout et une belle semaine à tous.

    49
    Lundi 12 Avril à 11:28

    merci beaucoup pour toutes ces sorties :) 

    48
    Dimanche 11 Avril à 22:47

    Merci beaucoup pour ces sorties :) :)

    Bonne Semaine :)

    47
    Dimanche 11 Avril à 22:47

    slt merci beaucoup pour toutes ses sorties

    46
    Dimanche 11 Avril à 22:12

    coucou tous le monde <3

    je te souhaite de pas te re choper une intoxication alimentaire que ça reste loin de toi hely =)

    je vous souhaite d'aller mieux et que votre morale soit au plus haut. ;)

    je vous souhaite le meilleur que vous puisez obtenir xp

    on dirait un adieu là hahahha mais pas du tout pas pour le moment en tout cas.

    j'aime trop vos projet et ce que vous faites , vous êtes variée est heureusement xd 

    je vous remercie pour tout vos projet et je vous en suis reconnaissante car sans les fansubs je regarderais pas de drama ou autre.

    il faut le savoir les autres plateforme ne m'intéresse pas car y'a pas ce coter humaine justement.

    chez eux tu paye et tu peux regarde ce que tu veux mais à quoi bon euh...

    enfin bref passer un bon fin de weekend et bonne semaine à vous je vous souhaite beaucoup de courage je vous fais plein de bizouuuu 

    45
    Dimanche 11 Avril à 21:31

    Merci beaucoup pour ces sorties smile.

    44
    Dimanche 11 Avril à 21:06

    Bonsoir,

    Merci bien pour ces sorties !

    Passez une très bonne semaine !

    43
    Dimanche 11 Avril à 19:52

    Coucou!

    C'est super de passer sur le site et de voir toutes ces sorties !

    Vous faites un super travail, comme beaucoup de Fansub que je suis régulièrement si on vous avaient pas, on aurait pas la possibilité de vivre notre passion a ce point ! Donc un Merci a toutes les Fansub qui nous font rêver ! 

    Merci pour tout le travail que vous faites chaque semaine pour nous !

    Bisous a la team!

    A bientôt !

    42
    Dimanche 11 Avril à 19:37

    merci beaucoup pour toutes ses sorties

    41
    Dimanche 11 Avril à 19:25

    Merci beaucoup pour ces sorties.^^

    40
    Dimanche 11 Avril à 18:58

    merci a vous pour toutes ces sorties

    bonne soirée a tous et courage a vous !

    39
    Dimanche 11 Avril à 18:47

    Bonsoir la team :)

    Merci beaucoup pour ces magnifiques sorties :)

    Je vous souhaite une bonne semaine en espérant qu'elle vous soit meilleure que celle qui vient de passer ^w^

    Bon courage pour la suite de vos projets ;)

    Bonne soirée ^_^

    38
    Dimanche 11 Avril à 18:15

    bonsoir merci infinement pour tous ces sorties .bonne soirée bises

    37
    Dimanche 11 Avril à 17:51

    Bonjour à toute l'équipe et merci pour ces super sorties. :)

    36
    Dimanche 11 Avril à 17:18

    Bonjour la Team.

    Merci pour ces sorties. Bon courage pour la suite.

     

    35
    Dimanche 11 Avril à 16:13

    Merci beaucoup pour toutes ces nouvelles sorties !!! MERCI :) :) 

    34
    Dimanche 11 Avril à 15:53

    Hello !

    Merci pour toutes ces sorties !

    Pauvre Ryu.. j'ai déjà vécu une intoxication alimentaire assez sévère et j'ai cru mourir >.< J'espère que tu vas vite te remettre :)

    Je vous souhaite une très bonne semaine !

      • Dimanche 11 Avril à 17:00

        Mais merci quand même XD

      • Dimanche 11 Avril à 16:11

        Bonjour Ln_n

        Heuuuu c'est Hely l'intoxication alimentaire, pas moi;)

    33
    Dimanche 11 Avril à 15:41

    Merci beaucoup pour cette nouvelle sortie.

    32
    Dimanche 11 Avril à 15:33

    Merci beaucoup =)

    31
    Dimanche 11 Avril à 15:09

    Bonjour :)

    merci pour les sorties !

    30
    Dimanche 11 Avril à 15:06

    Bonjour

    Encore un méga merci pour toutes ces surprises vous nous gâtez la team^^ C'est que du bonheur et tout ça c'est grâce a vous ! Merci encore la team et prenez soin de vous et de vos proches !

    A la semaine prochaine sans faute^^

    29
    Dimanche 11 Avril à 14:53

    Merci pour toutes ces sorties <3 <3 <3

    De nouveau, vous nous avez gâté <3

    28
    Dimanche 11 Avril à 14:40

    Merci pour ces sorties !!!

    27
    Dimanche 11 Avril à 14:15

    merci beaucoup pour ces sorties **

    j'ai vu aussi des gifs de Bite Me sur Tumblr, ça m'a donné tellement envie de voir ! 

    je suis contente que vous le preniez dans vos projets !! 

    bon weekend à vous <3

    26
    Dimanche 11 Avril à 14:12

    Salut la team, j'espère que vous vous portez tous bien et que vous avez passé une bonne semaine ?


    Hely - j'espère également que tu vas mieux aujourd'hui ?


    Comme toujours merci infiniment pour toutes ces nombreuses traduction comme chaque dimanche.



    Bon courage pour la suite de vos traduction passez un bon dimanche et surtout prenez soin de vous !

      • Dimanche 11 Avril à 17:00

        Yep ! Tout va mieux :) Merci

    25
    Dimanche 11 Avril à 14:12

    merci beaucoup pour ces sorties qui donnent toujours la pêche!

    Je vous envoie plein d'ondes positives pour que la santé aille mieux et les tracs informatiques se résolvent!

    Portez vous bien et prenez bien soin de vous!

    Bon Week-end et encore merci!

    24
    Dimanche 11 Avril à 14:10

    Bonjour ^_^

    Merci pour ces sorties... J'ai dû mal à dire aurevoir à Tian & Phupha :'( Ils vont tellement me manquer... J'aimerais plus d'ATOTS ♥

    Je vous souhaite aussi bon courage pour les traductions de la semaine. J'attend chaque dimanche avec impatience^^

    Des kisous !!! 

    23
    Dimanche 11 Avril à 13:46

    hello la team

    merci pour ces sorties 

    bon dimanche biz

    22
    Dimanche 11 Avril à 13:32

    Coucou la team,

    Merci pour toutes ces sorties et pour ces ost qui vont, j'en suis sûre, régaler mes oreilles.

    Bises à toute la team et aux abonnés.

    21
    Dimanche 11 Avril à 13:06

    Hello ici tout va bien on s'habitue lentement au retour du confinement et du froid ^^ 

    merci beaucoup pour ses sorties, si pour beaucoup 1000 starts se termine pour moi elle va commencer :)

    Un grand merci à toute la team pour tout vos projets vous êtes trop top ^^

    pleins de courage à tous prenez bien soin de vous :) 

    excellente semaine

    20
    Dimanche 11 Avril à 13:06

    merci pour c'est nouvelle sortie et pour les projet a venir

    bon courage a toute la team pour tout

    19
    Dimanche 11 Avril à 12:54

    Merci pour toutes ces sorties ^^

    Passez un bon dimanche et fighting !!!

    18
    Dimanche 11 Avril à 12:51

    Coucou la team ;)

    Merci beaucoup pour les sorties !

    Reposez-vous bien, surtout celles qui ont été malades !

    Bon dimanche et passez une agréable semaine !  

    17
    Dimanche 11 Avril à 12:46

    Bonjour à toute l'équipe,

    Merci pour ces nouveaux épisodes, je suis en retard sur tout mais je télécharge au fur et à mesure pour pouvoir vous remerciez toutes les semaines

    Merci beaucoup pour tout votre travail :)

    Bon dimanche !

    16
    Dimanche 11 Avril à 12:37

    Coucou,

    Merci pour les sorties du jour ;D

    C'est top vos trad d'OST, j'adore! et merci pour le nouveau projet à venir, c'est tjs une bonne nouvelle en tant que viewer de savoir qu'1 projet va être traduit! 

    Hely j'espère que tu vas mieux, ta famille également et que tu récupères bien ^3^

    Ça est c'est la fin de 1000stars :'( je te rejoins sur ton avis Babz, la relation entre Tian et Phupha a vraiment été belle à voir, pleine de douceur, et ces acteurs sont top.

    MyaEria, j'espère que ce pb avec Eklablog va vite s'arranger, je comprends ton désarroi... je t'envoie des bisous ^3^

    Sati j'espère que tu vas mieux, rétablis toi bien ^3^

    Je vous souhaite à toutes un bon dimanche et une belle semaine à venir en espérant qu'elle vous sera meilleure que celle passée! ❤

      • Dimanche 18 Avril à 18:45

        Tout le monde va mieux, merci !

      • Mardi 13 Avril à 23:08

        Merci shana740 ♥

        Bises

        Sati

    15
    Dimanche 11 Avril à 12:36

    Merci beaucoup pour ces sorties :3

    14
    Dimanche 11 Avril à 12:34

    Bonjour,

    merci pour ces sorties

    Bon dimanche

    13
    Dimanche 11 Avril à 12:34

    Hello la super Team,
    Merci beaucoup pour toutes ces sorties et ces projets futurs que vous nous dénichez.
    Prenez surtout soin de vous. ce pique d'épidémie a l'air d'être à son max sur la France en ce moment. vivement que tout ce se calme. Bon dimanche et à très bientôt happy

    12
    Dimanche 11 Avril à 12:27

    Merci beaucoup pour ce dernier épisode de 1000 stars T-T merci pour tout le travail que vous avez fourni sur cette série <3

    11
    Dimanche 11 Avril à 12:26
    Merci pour ce superbe travail de la team !! Et tous ces cadeaux !
    10
    Dimanche 11 Avril à 12:18

    Merci  pour ces sorties quel bonheur de vous retrouvée toutes les semaines avec vos petits commentaires passée une bonne semaine .

    9
    Dimanche 11 Avril à 12:14

    merci pour la traduction

    8
    Dimanche 11 Avril à 12:13

    coucou Team

    merci infiniment pour ces sorties smile

    merci pour tout le travail que vous faites smile

    prends soin de vous bon dimanche smile

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :