• Accueil

     

    Accueil

  •  Booooonjouuuuur ! Vous allez bien ? Moi ça va

    Comparer aux autres qui ont fait une sortie je n'ai pas une vie ouf donc je peux rien raconter et j'ai pas d'animaux de compagnie même si j'en veux haha xD

    Donc je vous annonce directement les sorties :3  

     

    Voici le 9e épisode de LBC traduit par Aika de la Asian Drama (allez la remercier ^^)

    Que vous dire de cette épisode mise à part que je m'en suis toujours pas remise xD

    C'est HOT HOT haha xD

    Je vous laisse aller mourir en paix face à cette épisode xD

     

    Voici le dernier épisode de Teenage Mom ! Traduis par Miss Hely ^^

    D'ailleurs étant partie en voyage elle ne pouvait pas faire elle même cette sortie donc je vous laisse avec un petit mot de sa part ! ^^

    Salut à tous ! Appellez moi Hely ou Hélène, peu importe. J’ai proposé mon aide à S-Doodly début septembre. Je traduit donc ce qu’elle m’envoi - genre… comme un soutien.

    Pour en dire un peu plus sur moi, j’ai 27 ans et j’aime le BL depuis… euh… un bout de temps ?! D’abord c’était les Yaoi… il y a p’tet 6 ans, puis les film, les séries et les livres (oui, les livres XD) ! J’ai soudainement découvert les séries thaïlandaises et ce fut une révélation ! Sotus, TWM, U-Prince, Puppy Honey !! Tellement de possibilitées !!
    Je suis une éternelle débordée. J’vous jure c’est fatiguant. J’pense que c’est une déformation professionnelle XD

    Pour le moment j’ai eu la chance de travailler sur 2 épisodes de Teenage mom, dont l’épisode final. Et croyez moi : ce ne fut pas une mince affaire ! Attendez, que je vous explique ! Après des recherches gargantuesques j’ai retrouvé la vosta de l’épisode (incomplète malheureusement) et j’ai donc dû compléter cette dernière par une sous-titrée en russe ! Cherchez pas, je parle pas russe, mais notre ami google m’a aidé ! XD.

    Sinon, laissez moi vous parler de ce dernier épisode de Teenage mom, sans vous spoiler. Hum… attendez vous à des pleurs, des désillusions pour la petite Fah et une fin en demi-teinte. Mais bon, ça on s’y attendait. Fah passe une bonne partie de l’épisode à pleurer et j’ai presque eu ma petite larme. Je trouve cette fin bien construite car - vous le verrez je penses - la boucle est bouclée.

    Bon, eh bien je n’ai qu’une chose à vous souhaiter : Хороший просмотр !


    15 commentaires
  • Coucou tout le monde !!! ^^

    Vous allez bien ? Moi je suis grave fatigue et en plus je sens que je commence a tomber malade... Un matin il fait froid et l'aprem chaud. Les changements de saison sais une horreur !! T.T

    J'avais dit la dernière fois que j'allais vous parlez de mes bébés xp

    Je vous présente mes chats ;)

    C'est moi !!!
    Voici Gandalf (2 ans) à gauche et Narya (1 an) à droite.

    Ils sont pas trop mignon ? Trop beau ? Magnifique ? *.*

    Je précise, si quelqu'un dit le contraire auras une malédiction qui pèsera sur lui et toute ça famille et les génération à venir ;p

    Je suis allergique aux chats (ouais je sais je sais, mon allergologue me la bien dit sais pas malin lol) mais dès que j'ai vue Gandalf je suis tombée amoureuse *.*

    C'est moi !!!!
    Comment résister à cette petite bouille ?

    ~~~~~~~~~~

     

    Bon je vous présente la sortie de la semaine ^^

    Love By Chance épisode 8, traduit par... Moi :) (Ouais je me la pète et alors ? XD)

    C'est moi !!!!
    Mon avis : Juste trop mignon *.*

    Ça nous mes l'eau à la bouche pour mieux baver ensuite je vous le dit !!! XD

    ~~~~~~~~~~

     

    Voilà j'ai fini pour aujourd'hui ^^

    Je vous souhaite à tous une bonne semaine :) 


    22 commentaires
  • Bonjour tout le monde !

    Je me présente, moi c'est Yoohee et j'ai 25 ans, je suis nouvelle ici et je suis en charge de la traduction =)

    C'est moi qui traduis les épisodes de The Gifted à partir de l'épisode 3, j'espère que ça vous plaira ^^

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    En ce qui concerne les sorties de la semaine :

    Tout d'abord voici le tant attendu épisode 7 de Love By Chance traduis par Tia de la Yaoi zone et timé par Aika de Asian Drama

    Sortie de la semaine ^^

    Cet épisode n'est vraiment pas bon pour notre coeur, en tout cas moi j'ai pris beaucoup de plaisir à le voir. Pete et Ae sont vraiment super adorable ensemble. Mais je dois avouer que j'ai un gros gros faible pour Tin et Can et surtout pour Can. Je l'aime trop ce petit et j'adore son caractère.

    Je vous laisse juger par vous même en tout cas ^^

     

    Sdoodly : 


    Saluuuut je suis là pour vous passer un petit coucou :3 vous allez bien j'espère ? :D

    Moi ça va mise à part que j'ai attraper un mal de dos en plus d'un rhume... Je vous dis pas la galère pour dormir ^^'

    Si non je sais qu'une sortie ce n'est pas beaucoup mais un projet arrive en masse nous vous inquiétez pas ! ^^


    23 commentaires
  • Coucou tout le monde !!

    Je suis toute excitée, trop impressionnée *.*

    Je me présentée je suis Babz, je suis toute nouvelle dans la Fansub et dans la team de la Asiafansub :)

    J'ai proposée mon aidée à S-Doodly et du coup me voilà XD

    Alors moi je fait la traduction, sais moi qui es traduit l'épisode 5 de Love By Chance ;)

    Alors je me nomme Babz (mais je l'ai déjà dit non ?), j'ai 24 ans mais demain j'en aurais 25 (ouais subtile comment je glisse que sais bientôt mon anniv' lol).

    Mes passions : les Dramas (je sais, c'est logique mdr), les livres, la littérature...

    Et surtout : les animaux !! Principalement les chats, je l'ai aimée tellement, je suis hyper gaga :D

    J'ai 2 chats et 2 chiens, et mes chats ce sont mes dieux. La prochaine fois je vous parlerais d'eux :)

    ~~~~~~~~~~

     

    J'ai l'honneur de vous présentée les sorties de cette semaine ^^

    L'épisode 7 de Teenage Moon, traduit par Tia de la Yaoi-Zone.

    Perso je ne suis pas cette série, même si il y a un acteur que j'adore (je vous laisse deviner même si c'est évidant xD).

     

    L'épisode 6 de Love By Chance, traduit par Aika de la AsianDrama.

     Là je peux donner un avis XD

    Mon couple préférée sais Ae/Pete et mon perso préférée c'est Pong, il es juste trop drôle ce mec mdr

    Je trouve qu'on avance dans cette épisode, doucement pour Can/Tin on les vois un peu plus et ça se précisément un peu pour Ae/Pete ^^

    Je vais pas tout dire, je vous laisse voir :)

     ~~~~~~~~~~

     

    Je vais vous parler d'un projet perso :)

    The Ambiguous Focus

    Un Drama chinois, de 6 épisodes. Un BL.

    J'ai vue la bande-annonce traduite, ça m'a donnée envie de la voir. Malheureusement la série n'étais pas encore traduite, du coup j'ai décidé de me lancer dans la traduction.

    Cette série sais mon tout première bébé. Je l'aime et la déteste à la fois. On à une relation compliqué elle es moi. Déjà la traduction n'étais pas simple, mais alors pas du tout, je m'en suis arraché des cheveux. Et je venais de découvrir le logiciel des sous-titres.

    Si ça vous intéresse vous pouvez trouvez la bande-annonce traduite sur YouTube ^^

     ~~~~~~~~~~

     

    Voilà j'ai fini, je vous souhaite à tous une bonne semaine :)

    PS: pardon pour les fautes d'orthographes :s

     


    30 commentaires
  • Saluuuuuuuuut ! Vous allez bien ? Moi fatigué mais ça va ^^

    Je voulais vous remercier encore pour tous vos soutiens !

    Grâce à vous il y a 2 sorties cette semaine :

    Sorties ! ^^

    Teenage mom traduit MissHely par et timé par via77 !

    Je ne me lasse pas de voir cette série ! Je pense que Krist joue très bien son rôle ! ça fait du bien (je trouve) de le voir dans une autre série ! Que ce soit bl ou non, on découvre de nouvelle facette ^^

     

    Sorties ! ^^

    (Il y a eu une erreur de 3min à 5min de l'épisode il y a eu un décalage niveau sous-titres le problème à été réglé et le lien changé ! ^^ ) 

    Love By Chance ep 5 traduit par Babz et timé par via 77

    J'aime de plus en plus cette série ! J'ai hâte de voir le duo Tin et Can évoluer !

    Qui est votre duo/couple préféré dans cette serie ?

     

    Voilà désolé de faire une rubrique aussi courte mais ma journée est très chargé je profite de 5min pour vous écrire ! ^^'

     


    35 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique