-
Sortiiiiies
Booooonjouuuuur ! Vous allez bien ? Moi ça va
Comparer aux autres qui ont fait une sortie je n'ai pas une vie ouf donc je peux rien raconter et j'ai pas d'animaux de compagnie même si j'en veux haha xD
Donc je vous annonce directement les sorties :3
Voici le 9e épisode de LBC traduit par Aika de la Asian Drama (allez la remercier ^^)
Que vous dire de cette épisode mise à part que je m'en suis toujours pas remise xD
C'est HOT HOT haha xD
Je vous laisse aller mourir en paix face à cette épisode xD
Voici le dernier épisode de Teenage Mom ! Traduis par Miss Hely ^^
D'ailleurs étant partie en voyage elle ne pouvait pas faire elle même cette sortie donc je vous laisse avec un petit mot de sa part ! ^^
Salut à tous ! Appellez moi Hely ou Hélène, peu importe. J’ai proposé mon aide à S-Doodly début septembre. Je traduit donc ce qu’elle m’envoi - genre… comme un soutien.
Pour en dire un peu plus sur moi, j’ai 27 ans et j’aime le BL depuis… euh… un bout de temps ?! D’abord c’était les Yaoi… il y a p’tet 6 ans, puis les film, les séries et les livres (oui, les livres XD) ! J’ai soudainement découvert les séries thaïlandaises et ce fut une révélation ! Sotus, TWM, U-Prince, Puppy Honey !! Tellement de possibilitées !!
Je suis une éternelle débordée. J’vous jure c’est fatiguant. J’pense que c’est une déformation professionnelle XD
Pour le moment j’ai eu la chance de travailler sur 2 épisodes de Teenage mom, dont l’épisode final. Et croyez moi : ce ne fut pas une mince affaire ! Attendez, que je vous explique ! Après des recherches gargantuesques j’ai retrouvé la vosta de l’épisode (incomplète malheureusement) et j’ai donc dû compléter cette dernière par une sous-titrée en russe ! Cherchez pas, je parle pas russe, mais notre ami google m’a aidé ! XD.
Sinon, laissez moi vous parler de ce dernier épisode de Teenage mom, sans vous spoiler. Hum… attendez vous à des pleurs, des désillusions pour la petite Fah et une fin en demi-teinte. Mais bon, ça on s’y attendait. Fah passe une bonne partie de l’épisode à pleurer et j’ai presque eu ma petite larme. Je trouve cette fin bien construite car - vous le verrez je penses - la boucle est bouclée.
Bon, eh bien je n’ai qu’une chose à vous souhaiter : Хороший просмотр !
-
Commentaires
Bonsoir la team ! J'adoooore la présentation de votre Blog *-* ça serait possible d'avoir l’accès à votre bloque pour pouvoir regarder vos projet ^^ ? Joyeux Noël à vous !
Merci beaucoup pour ces sorties, j'ai hâte de visionner l'épisode 9 qui a fait parlé de lui et je ne manquerais pas de remercier la Asian Drama.
merci aussi pour le dernier épisode de Teenage Moon, je vais prévoir la boîte à mouchoirs et je reviens vers toi pour échanger.
bon week-end à tous
-
Dimanche 21 Octobre 2018 à 15:30
Alors ? Qu'en as tu pensé ?
-
coucou ^^
je vais super bien merci :)
hahaha t'en fais pas on t'en voudra pas pour ça xd
Ahhhh love By chance l'épisode 9 cool ^^ merciiii (j'irais la remercier sans faute ;))
hmmm Teenage Mom, j'avoue je l'ai pas encore commencer merci à Miss Hely pour la tradution des deux épisode que tu as fais.
j'ai été un peu perdu hahahahaah il en faut peu pour me perdre il faut dire je me suis dis Sdoodly c'est Miss hely ou c'est comment lol après j'ai compris ^^
merci pour ta présentation Miss Hely on en connait un peux plus sur toi , à tu as 27 ans j'en ai 30 ans ça passe vite tu verra.
Pupy Honey j'arrive pas à me lancer dedans j'ai regarder deux fois l'épisode un puis j'ai pas continuer je vais surement le regarder une troisième fois hahahah pour me remettre les personnages en tête car j'ai trop de chose en tête héhéhéhéh.
je pense je suis encore dans Love By Chance mdr
bizouuu bon weekend et bon début de semaine par la suite , courage pour la suite de vos projet et vos occupation
-
Dimanche 21 Octobre 2018 à 15:53
ah d'accord, c'est gentille de ta part de faire ça xp
héhéhéh oui j'ai fini la saison 1 là j'entame la deuxième saison je suis à l'épisode 2 ^^
c'est sur je partage ton avis j'espère que ça va bien évolué entre eux xd
bizou
-
Dimanche 21 Octobre 2018 à 15:30
De rien !
Je comprends que tu soit perdue XD. De base c'est un projet de S-Doodly, mais vu que cela n'avançait plus par manque de temps, je lui ai servi de soutien :)
Dans puppy honey, s'il n'y avait pas pick et rome (OFF & GUN) je pense pas que j'aurais été aussi emballée XD
-
MERCI pour ces nouvelles sorties.
Depuis le temps que je lis partout que l'épisode de 9 de LBC est une tuerie, je vais enfin pouvoir me faire ma propre opinion.
Merci HELY pour la traduction de cet ultime épisode de TENNAGE MOM.
Je vais de ce fait pouvoir me faire tous les épisodes à la suite, quel dimanche en perspective.
MERCI encore pour tout (bien que je me répète). Vous traduisez merveilleusement et c'est un vrai plaisir de regarder l'un de vos projets.
Bon week end et à bientôt
-
Dimanche 21 Octobre 2018 à 15:27
Heureuse que tu te lance dans cette série qui est vraiement passionnante. EN tout cas, j'ai adoré la regarder puis la traduire :)
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
EP 1 à 12 : En ligne !
EP 1 à 12 : En ligne !
EP 1 à 6 : En ligne !
EP 7 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 14 : En ligne !
EP 15 à 36 : En pause
EP 1 à 8 : En ligne !
EP 9 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 10 : En pause
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En pause
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
SF9
Memory
Coup de cœur de Gloomydestiny ❤
Onew
Beat drum
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Jay Park
Your/My
Coup de cœur de Ryu ❤
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
Créer mon blog
Bonne année!!!!!!!!!!!