-
The Sign
Titre : The Sign
Titre alternatif : Prémonition
Genre : Romance, Drame, Police
Diffusion : 25 novembre 2023 au 10 février 2024
Nombre d'épisodes : 12
Durée moyenne d'un épisode : 50 min
Pays :
Thaïlande
Infos :
Adapté du roman "Premonition" (ลางสังหรณ์) de I-Rain-Yia (ไอเรนเยีย).
Traduit par Ryu & Sati (équipe d'enfer !)
Trailer :
Synopsis :
D'aussi loin que Tharn se souvienne, il a toujours eu des prémonitions sur les gens qui l'entourent, pressentant le bon comme le mauvais.
Associé à une équipe d'enquêteurs spéciaux, le gentil et joyeux Tharn a rencontré l'intelligent et charmant Phaya, comme s'ils se connaissaient depuis longtemps.
Casting :
Épisodes : 12/12
-
Commentaires
Bonjour, merci pour la traduction de cette série !
J'ai pu voir qu'il y aurait un épisode spécial normalement !
Super car très bonne série
101Tama ringoDimanche 10 Mars à 14:10Merci beaucoup d'avoir traduit cette magnifique série!!!! Vraiment génial !! Merci encore !!!
Bonsoir
Merci pour ce 12ème et dernier épisode ^^
Comme toujours, vous nous avez permis découvrir une nouvelle série.
Petite question, je ne sais plus où j'ai vu passer ça, mais il y aurait un épisode, spécial, allez-vous le faire ?
Merci ^^
-
Jeudi 7 Mars à 20:42
-
Mardi 5 Mars à 18:26
-
Mardi 5 Mars à 05:02
-
Merci pour ce dernier épisode. Cette serie est vraiment la meilleure à mes yeux cette année. Une intrigue bien développée et des acteurs qui interprète bien leur rôle et l'alchimie est indéniable entre eux. Rien à dire coup de cœurmerci infiniment pour la traduction complète de cette super et original série courage pour le reste des traduction des autre projet courage la team
coucou
merci beaucoup pour ce dernier épisode
merci pour cette superbe série et la traduction
merci pour votre travail
coucou
merci beaucoup pour ce dernier épisode
merci pour cette superbe série et la traduction
merci pour votre travail
Merci pour la traduction de l'épisode 10 !
L'atmosphère dans ce drama change un peu des autres =)
Salut la team !
Merci pour ces nouveaux épisodes, toujours plus de suspens et de montagnes russes à chaque épisode!
OMG, je m'absente 1 mois et de retour il y a tellement de sorties :O merci pour toutes ces trad **
bonsoir je suis trop contente merci pour tout votre travail merci pour ce nouveau épisode ;je vous souhaite une bonne soirée bien au chaud bises
Merci la team pour l'épisode 9
super série, ca change un peu de l'histoire de l'école, super contente de découvrir une série d'action
.
l'évolution en douceur entre deux acteurs principaux
Merci beaucoup à vous pour ce magnifique projet. Cette serie est un véritable coup de cœur. Une serie bien faite avec un développement des personnages parfait, l'alchimie est parfaite. Je n'ai pas de mot, un énormément coup de cœur
Bonsoir
Merci pour les épisodes 6 à 8 ^^
Ce drama change un peu des habituels dramas.
Hâte de découvrir la suite.
Toujours plus de mystère et d'intrigue au fil des épisodes, vraiment une série sympa à suivre! Merci pour les épisodes
coucou merci beaucoup pour l'épisode 6Salut la team, tout le monde !
J'adore cette série, le synopsis est vraiment cool à suivre et les alchimies, un pur bonheur!!
Merci pour votre traduction, et bonne année !!!
Depuis le premier épisode, je suis à fond dessus, j'aurai aimé etre plus dedans en y mettant mon empreinte mais j'ai pas le temps.
Cette série est un gros coup de coeur et en plus elle se dégage un air de fantastique, surnaturel et policier en meme temps c'est génial.
-
Jeudi 4 Janvier à 21:43
-
Lundi 1er Janvier à 19:17
-
Coucou
Merci pour ce nouveau projet et de traduire les dux premiers épisodes
et bon courage :)
Merci infiniment à vous pour le 1er épisode de ce drama qui me botte énormément !
Fighting pour la suite et une belle journée à tous.
Omg
Un énorme merci de nous faire cette traduction
Je visionne cette série depuis la semaine dernière sur Youtube et j'e l'adore.
Bonne fin de week end à toute la team.
Un grand merci à vous pour ce futur projet qui a l'air excellent !
Fighting pour tout et une bonne fin de soirée à tous.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Bonjour,
Petite découverte de la série. Et comment dire que... j'ai adoré. Merci beaucoup pour la traduction et ce partage. La série est originale et mêle bien le fantastique avec le coté forces spéciales (style GIGN en France).
On est bien d'accord que la maison de Phaya, on la connait non ? xD (j'ai oublié le nom de la série mais c'est avec Yoon)
Juste petite question curiosité, la dernière scène post générique voudrait dire qu'il y aurait une deuxième saison ?
(bon j'ai buqué quand j'ai vu qui était présent sur la dernière scène, j'ai pas compris. Heureusement Google est mon ami xD)
Merci à l'équipe (traduction, édition, Time et correction)