-
Piégés par le temps
Attention, l'épisode 10 de ᴡᴀʀ ᴏꜰ ʏ à été refait car j'ai vu certaines choses qui me dérangeaient (parties non traduites -pas de sous titres dans la version engsub, problèmes de placement, etc... ) Désolé ^^°
Bonjour à tous,
Cette semaine, Emi et moi vous offrons les épisodes 5 et 6
N'hésitez pas à aller remercier Emi et Chris chez la AsianDrama !
Merci Chris, merci Toccata pour votre travail, vous êtes dans les coulisses mais votre contribution est
essentielle pour nous qui souhaitons que notre bébé approche de la perfection ^^
감사압니다 그리쓰 !
à dimanche prochain pour les 2 derniers épisodes,
Bises,
Sati
Hello mes Asiafans !!
J'espère que vous avez passé une bonne semaine. La mienne a été sympa.
Merci à ceux qui m'on laissé des petits messages. Ne vous inquiétez pas, mon moral est revenu assez vite.
Très, très vite, même.Sinon, rien de notable cette semaine. Ça a bien roulé.
Comme j'ai rien à dire, je vais passer tout de suite à la suite.
D'abord :
Roulement de tambour....
L'épisode 10 de ᴡᴀʀ ᴏꜰ ʏ War Of Managers
Ceci est le dernier épisode qui sera traduit par mes soins. :) Mais pas le dernier sur lequel je travaillerai. Puisque je vais faire le timing pour Hely. ^^ Amenez-en du timing !! Je pourrais presque faire ça toute la journée sans me fatiguer ou presque. XD
Comme j'ai dit, c'est le dernier épisode de cette histoire. J'arrive toujours pas à décider si j'aime bien cette fin ou pas trop... Mais j'aime bien Gus.
Et ne sont pas toujours innocents ceux qui en ont le plus l'air. À retenir !
Alors... comme je suis un petit sac à surprises... ben, je vous en apporte une cette semaine. Si, si. C'est vraiment une surprise.
Une décision de dernière minute, mais j'ai pas pu résister à la tentation.
Voici donc...
L'épisode 1 de Ghost Host Ghost House
Eh oui ! Nouvelle série.
Mais si vous saviez à quel point elle m'a fait de l'œil !
Et pourtant, j'en ai vu passer des séries que j'aurais voulu traduire.
"Vice Versa" entre autres. XD Et quelques autres aussi. Mais bon, on peut pas tout faire.
Mais celle-là, j'ai pas pu résister. Et le thème, quoi ! J'adore.J'espère qu'elle vous plaira également.
Si vous aimez les trucs style "surnaturel", "fantôme", vous devriez apprécier cette série.
Et je vous mets dans le "mood" pour l'Halloween qui approche en plus.Fun fact : J'ai traduit cet épisode en moins de 24h.
Et pour finir...
Petit OST :
OST qui va de pair avec cette nouvelle série. ^^ Ça fait un moment que j'ai pas sorti d'OST.
Bon, ce sera tout.
Bon visionnage.
Bon dimanche à tous et toutes !
MyaEria
Ohayō
J'espère que tout le monde va bien.
Voici mes sorties du jour :
180 Degree Longitude Passes Through Us 7 et 8
Je tenais à mettre en avant le 4 ème personnage principal de cette série pour le dernier épisode, la MAISON !!!
Cette maison incroyable au milieu des montagnes qui m'a vendu du rêve pendant huit épisodes.
J'ai adoré cette série malgré...
Elle était vraiment belle. Je trouve que Wang à bien dit les 4 vérités à tout le monde dans ce dernier épisode.
Elle restera un bon souvenir pour moi.
Ensuite, offert par Shaily de PBLEA cette semaine,
nous commençons la deuxième histoire de
Love in The Air
" L'observation du ciel est-elle devenue populaire parmi les gens autour de moi ? "
Haha ! Il semblerait qu'ils ne fassent pas qu'observer, Saifah^^
J'ai hâte de voir la suite. Ses deux acteurs (Sky et Prapai) sont chou tout les deux à leur manière. J'aime beaucoup le visage de Sky.
Je vous souhaite une bonne semaine et vous donne rendez-vous la semaine prochaine avec Big Dragon !
Ryu
Coucou tout le monde !!!!
Vous allez bien ? Passez une bonne semaine ?
Pour ma pars elle est super, j'ai bossé, bossé et bossé :D
Je suis super contente ^^
Je vous en dit pas plus, c'est une surprise ;)
Place à la sortie du jour :
The Eclipse
On approche de la fin, j'ai hâte de découvrir la suite, mais en même temps j'ai pas envie qu'elle se finisse.
Plus les épisodes passe et plus je craque pour Aye <3
Je vous laisse savourez vos sortie ;)
Big Bisous ❤
Babz
-
Commentaires
75miamaatsu
Vendredi 21 Octobre 2022 à 22:34Coucoute <3 Sorry si je suis à la bourre mais c'est un moment difficile en ce moment donc voilà.... Merci infiniment pour les sorties bon courage pour la suite des bisous
RépondreCoucou tout le monde ! Merci pour toutes les nouvelles sorties de la semaine !!! Bonne soirée !!!
Coucou la team, étant de retour de vacances,
je passe vous remercier pour les sorties que j'ai rater
Merci beaucoup
et prenez soin de vous ♥
bonjour
le grand merci de la semaine pour les épisodes qui nous sont offerts.
bise à la team
Coucou la team,
J'espère que vous avez passez une bonne semaine semaine !!!
Tout d'abord un grand merci pour ces sorties de la semaine ,trop hâte de les continuer et de les commencer ( pour certaines sachant qu'elles sont presques finis :) )
MyaEria ,contente de savoir que ton morale est revenu :) et merci pour ton nouveau projet Ghost Host Ghost ,j'adore ce genre de série et je pense que je vais beaucoup aimé !!!
Une bonne fin de journée et une bonne semaine à vous tous et encore Merci pour votre super travail !!!
hello la Team ... Un très grand merci pour ces sorties et tout ces beaux projets ... Merci beaucoup pour votre travail de traduction ... Merci énormément de partager votre passion avec nous ... Très bonne semaine ... big kisss
merci beaucoup pour vos sorties
courage a vous
merci de votre temps et de votre travail
<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3
Merci pour toues ces sorties :D Que des choses intéressantes !!! dis donc <3
Une bonne semaine en perspective grâce à vous :)
Bonjour
Comme chaque semaine un grand merci pour tout ces épisodes tous plus intéressant les uns que les autre, félicitations dans vos choix de projets la team.
A la semaine prochaine ^^
Un immense merci à vous pour toutes ces merveilleuses sorties ainsi que ce nouveau projet qui me tente énormément !!!
Fighting pour tout et une belle semaine à tous.
bonjour et me revoilà pour suivre vaut traductions alors merci pour ses super sortie du dimanche a la semaine prochaine pour la suite
Hello tout le monde !
Comme Chaque Dimanche, merci infiniment pour toutes ces nouvelles sorties.
Et je vous souhaite bon courage pour la suite.
Très Bonne semaine à tous et prenez soin de vous !
Merci pour ces sorties et votre travail.
Coucou la team :)
Merci infiniment pour toutes ces sorties :)
Bonne soirée et bonne semaine :)
Gros bisous :3
Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes ! J’ai 3 mois à rattraper, je m’ennuierai moins au boulot <3
oooooooooohhhhh merci pour ces sorti des vignettes super chouettes et l'épisode 7 et 8 hooo trop geniallllll
mercii
Bonjour la team !
Merci beaucoup pour toute les sorties de cette semaine !
Bon dimanche et bonne semaine à vous
Hello la team,
Merci pour toutes ces sorties, je vais me régaler.
Bises et prenez soin de vous.
Merci à toute la team pour le travail que vous faites et merci encore pour les sorties du jour. Bon dimanche à vous
Bonjour à toute la team
Merci pour les sorties de la semaine.
Love in the Air 8 , youpi Sky est mon personnage préféré depuis le début de la série. Le second étant Saifah (je veux trop une série Saifah / Chai me demandait pas pourquoi je les vois trop bien ensemble >.< )
The eclipse, toujours pas commencer, j'attend d'avoir tout les épisodes pour les regarder d'un coup, vite vite que la fin arrive :)
180 ... j'ai adoré cette série. Un petit ovni parmi les BLs, elle va me manquer, Wang va me manquer.
Bonne semaine à toutes et tous.
Bises
Bonjour à toute la Team !
Merci pour les sorties du jour ^^ Je prends toujours autant de plaisir à suivre The Eclipse, Love in the Air et Once Again. Contente que vous ayez pris Ghost host Ghost house comme projet
Clap de fin pour 180° et quelle fin !!! J'adore comment Wang fait péter les murs derrière lesquels In et sa mère ont caché tout ce qu'ils ne voulaient pas affronter et reconnaître, comment il leur balance la vérité en face, cette vérité qu'ils refusent d'admettre. Pond joue super bien, c'est un acteur que je vais suivre à partir de maintenant car s'il joue aussi bien dans son prochain drama, ça sera encore un beau drama à voir.
Bon dimanche à tous !
coucou à tous!
merci pour les sorties d'aujourd'hui!
J'espère que tout le monde va bien, eprso j'ai la crève mais rien de tel qu'un bon BL pour se remettre d'aplomb!!!!!!!!
Bon dimanche à tous<3
Coucou la Team !
Merci beaucoup pour ces sorties qui réchauffe ce dimanche frisquet !
Bon dimanche à tout le monde :)Bonjour à tous !!!
De retour, je vous remercie pour toutes vos sorties ! J'ai tellement hâte de rattraper mon retard.
Un grand merci à vous pour tout votre travail ^^
Bon dimanche et bonne semaine à tous
Coucou ^^
Mya, cool que ton moral soit revenu très vite <3 Le timing m'a l'air la tâche la plus compliquée de la fansub ! Super que tu adores ça et que tu puisses passer des heures à en faire ! Merci pour ce nouveaux projet ^^ Ha Vice Versa, j'ai vu pas mal d'extrait et il me fait de l'œil, je pense que vais arrêter de me spoiler et me laisser tenter ;)
Merci pour ces sorties et ces surprises qui nous attendent hâte de les découvrir ! Et merci pour votre travail :)
Bon dimanche, belle semaine <3
-
Mardi 11 Octobre 2022 à 20:03
Merci Mya^^
Je vais me lancer, alors ! En plus, je t'avoue, j' apprécie beaucoup Sea, depuis que je l'ai découvert dans : 55 : 15 Never Too Late, je le trouve hyper talentueux et charismatique (ok, j'arrête de faire son éloge XD) Du coup, je vais découvrir un peu plus sa palette d'acteur ;)
Encore merci, d'avoir pris le temps de me donner ton avis :*
-
Dimanche 9 Octobre 2022 à 13:44
Coucou !
Pour Vice Versa, j'ai fini le dernier épisode ce matin. ^^ Je l'avais commencé hier soir, mais j'étais trop fatiguée pour le continuer. Et tu peux l'avoir en français sur les vidéos officielles en plus. C'est cool. Et ça donne des vues et du soutient pour la chaîne officielle. ;)
Je te la conseille. Elle est vraiment sympa. Et j'ai beaucoup aimé la fin. ^^ Sacré Puen, quand même. Mais il est attachant.
-
Coucou la team, merci pour les sorties de cette semaine. Contente de lire que tu te sens mieux MyaEria :3 et j'ai hâte de découvrir Ghost host Ghost house, j'avais adoré les séries du style Something in my room. Bises. Belle semaine
Merci pour ces sorties **
j'ai tellement hâte de découvrir le nouveau couple de love in the rain et la suite de the Eclypse =)
La nouvelle série "fantôme" a l'air énorme ! trop hâte !
merci encore **
coucou team
merci infiniment pour ces sorties
prends soin de vous
bon dimanche
bonne semaine
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction sans limites !
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
EP 1 à 12 : En ligne !
EP 1 à 5 : En ligne !
EP 6 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 14 : En ligne !
EP 15 à 36 : En pause
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 10 : En ligne !
EP 11 & 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En traduction & timing
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 10 : En pause
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En pause
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
Onew
Beat drum
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Jay Park
Your/My
Coup de cœur de Ryu ❤
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
Créer mon blog