-
Bonne année !!!
Bonne année à vous tous !
Je nous souhaite santé, bonheur et beaucoup de belle séries ^^
Pour bien commencer l'année, je termine une série...
On va dire que ce sera ma bonne résolution de 2022 ; terminer mes séries-solo mais je ne
pourrai sans doute pas m'empêcher d'en prendre de nouvelles XD
Donc voici :
et
Big bisous,
Sati
Coucou mes Asiafans !! :)
Tout d'abord :
Je vous souhaite une BONNE ANNÉE !!!
En espérant que celle-ci soit meilleure que la précédente et qu'elle soit remplie de moments joyeux autant possible. ^^
Je ne sors rien aujourd'hui. Comme vous le savez, je fais partie de celles qui ont décidé de s'octroyer un peu de vacances. Mais c'est pas parce que je suis en "vacances" que rien ne se fait. Disons que je m'enlève pour un moment le stress de la course contre la montre. XD
Surtout que le calendrier a été à lui, toute un affaire cette année. ^^
Mais je vous reviendrai en force, promis.
Je voudrais encore une fois vous dire merci.
Merci de nous suivre, d'interagir. Grâce à vous, ce blog est vivant. Je sais que certains me diront : c'est à nous de vous dire merci, mais ça fonctionne dans les deux sens pour moi.
En espérant que vous serez encore là pour cette nouvelle année à nous suivre et nous encourager. Bien qu'on fasse ce qu'on fait par passion et qu'on veuille partager avec vous, c'est vraiment motivant quand vous commentez et appréciez tout ce travail.
Pour terminer, je vais être redondante... mais je vais faire encore un petit aparté. (Le dernier pour ça).
Pour ceux qui n'auraient pas vu, j'ai annoncé que j'avais traduit l'épisode spécial 13 de Don't Say No. Donc, je vous rappelle pour les quelques personnes qui n'auraient pas vu cette annonce, que vous avez encore jusqu'au 4 janvier 2022 à minuit, heure française pour m'envoyer un message privé pour avoir le lien de cet épisode. ;) Après ce délai, il ne sera plus possible d'obtenir le lien.Allez. Je vais laisser ma place.
Je vous dis à dimanche prochain pour des nouvelles sorties.
MyaEria
Bonne année à tous !
Je vous souhaite de passer une année telle que vous la souhaitez, avec qui vous voulez et où vous voulez.
Je nous souhaite ne pouvoir continuer à vous rendre accessible des séries palpitante et prenante, avec amour et passion.
Comme l'a dit MyaEria, je fais partie des personnes qui s'accordent de petites vacances.
Cette année, j'ai fais peu de sorties lors du calendrier, mais j'ai surtout fait beaucoup de soutien aux filles (via du Check ou du Check final), et je vous avoue avoir finie totalement crevée.
Pour 2022, je ne sais pas si vous avez pu le voir, mais j'ai prévu 2 projets en plus (pour l'instant) :
Never too Late, en co-production avec Shifumie (BreakThai).
Cette série devrait être traduite dans la première partie de l'année, mais je ne peux pas vous dire exactement quand car cela dépendra de l'avancement de Shifumie :D
et
The Leaked, une petite série avec notre cher Nanon en vedette :D
Comme j'ai dis aux filles "j'ai arrêté de combattre Nanon". Bad buddy a finalement fait pencher la balance entre le "j'aime" et "j'aime pas". Maintenant, je peux ajouter cet acteur à mon top 3 des acteur GMM favoris :D
A dimanche prochain !
Hely.
Ohayō
akemashite omedetōgozaimasu
BONNE ANNÉE À TOUS
Je vous souhaite plein de bonheurs et la santé pour 2022.
Comme je fais partie de celles qui ne prennent pas de vacances, voici mes sorties :
Not Me 3
Et comme Hely (qui m'en a parlé il y a quelques jours), j'ai trop hâte de voir comment va se développer l'histoire du couple secondaire ! Cette série est vraiment top ! J'étais dégouté quand Sati nous a annoncé qu'il n'y aurait pas d'épisode cette semaine. Vivement la semaine prochaine !
Ensuite, chose promise, chose due :
Reborn
Le texte de la chanson m'a bien fais galérer.. J'ai utilisé la version anglaise, chinoise et un peu Viet auto-généré pour la comprendre. C'est loin d'être parfais, mais j'espère que ça vous plaira quand même.
Et puis, Shana740, comme tu a dit que tu adores cette chanson, voici pour toi la chanson du court-métrage.
J'aimerais vous parler maintenant de mes deux premiers projets de l'année 2022.
Tout d'abord
My Bubble Tea
Que je ferais en co-prod avec Shifumie de la BreakThai.
On va prendre le temps d'avancer tranquillement sur cette série, alors je ne peux pas vous dire quand elle commencera à sortir.
Hikaru no Go
C'est un projet qui nous avait été proposé par Alphard et sur lequel j'avais tous de suite posé une option. (D'ailleurs Alphard ne venant plus sur le blog depuis un moment, j'espère qu'il pourra voir quand le projet aura commencé.)
Je ne vous cache pas mon excitation face à ce projet. J'ai vraiment hâte de m'y mettre.
Voilà pour les projets à venir.
Pour finir, j'ai entendu parler d'un CM ( sur tiktok^^ ) qui me paraissait vraiment sympa. Alors je l'ai cherché et malheureusement je ne le traduirais pas. Mais heureusement, c'est parce qu'il est déjà en français sur YouTube, avec sous-titre incrusté et de bonne qualité. Du coup téléchargeable. Pour ceux qui ne l'aurais pas encore vu, voici le lien :
Way out
Je l'ai trouvé mignon ce truc.
C'est tout pour moi, je vous souhaite encore une Bonne année.
À très vite.
Ryu
Coucou tout le monde !!!
Bonne Année 2022 ! Bonne santé !
Et pleins de bonnes choses !!!Vous avez passer un bon réveillon ?
Pour ma pars ça été simple, on avait beaucoup mis pour Noël et on à us mal au ventre pendant 1 semaine, du coup la c'était un simple apéro et des crevettes pour moi et des surimis pour mon chéri XD
Pas de sortie pour moi, je suis en vacances :D
Bon en fait je travail, mais je prend tooouuuut mon temps, en mode flemmardise. Le calendrier ma épuisée, je trouve que comparée au 2 autres j'ai bien bossée et j'ai tenu mes engagements et j'en suis fier ^^
On a pus finir débarrasser XD de plusieurs projets qui trainais ;)
Pour mes projets en cours bah techniquement j'en est plus.
Je fait l'édition de 2 projets de MyaEria et des Check Final, c'est reposant.
En vrai je bosse sur The Player ;)
Il auras 16 épisodes, à voir, je vois de dramalist 16 et dogaru 10. Et puis ça leurs arrivent de dire ça et au final c'est ci XD
GMM sors 2 épisodes pars semaines, lundi et mardi, bon perso j'en sortirais qu'1.
Et c'est un projet que je fait avec Hely ! Elle qui adore me corriger, elle sera gâté ;)
Et je garde toujours Yusuyu pour le timing XD
Pour mes futur projets :
Il semblerais qu'il auras une, ou plusieurs, série avec Earth et Mixx, du coup une autre co-prod avec Emy de la AsianDrama j'ai hâte !!
J'ai également louché sur des trailers, mais il faut attendre qu'ils les tournent XP
Je pense que j'ai tout bien résumer ^^
Je vous dit à dimanche prochain ;)
Big Bisous ❤
Babz
-
Commentaires
Merci pour votre travail et ces sorties. Meilleurs voeux 2022.
Bonsoir, merci et bonne soirée.
-
Samedi 8 Janvier 2022 à 20:07
Bonne année, santé, bonheur, pleins d'amour et de joie.
-
Coucou la team et bonne année !
J'ai eu un début d'année tout fou pour ma part !
Bref, merci pour les sorties !
Bonne santé à vous et que du bonheur !
Des kissous
Avant tout, je vous souhaite à tous une bonne année ^^
Merci pour vos sorties ♥
J'ai hâte de voir vos futurs projets !
Fighting !!
Coucou la Team !!
Tous d'abords BONNE ANNÉE et SANTÉ tous mes vœux pour l'équipe !!
Que vos voeux se réalisent se concrétisent !! Que de bonne choses de joie, d'amour !! Que cette année sois meilleur, quelle prospère et moins de Covid bien sûr . Je vous souhaites bon courage dans vos projets !! Je tiens vraiment à vous remercier le travaille que vous avez réaliser en 2021 !!
Merci beaucoup la TEAM !! Prenez soin de vous et vos proches surtout en ce moment !!
Bonne année et touuuuuuuuuuuus mes meilleurs voeux pour une année qui doit être meilleure que les précédentes !!!!!
Hello à tous,
Merci beaucoup pour vos voeux, Je vous souhaite également tout plein de bonheur, d'amour et la sérénité d'une bonne santé.
Merci infiniment pour ces sorties et pour votre formidable travail de toute l'année 2021 et sur le calendrier de l'avent aussi.
Prenez soin de vous et de vos proches et à très bientôt
bizzzzz
Je vous souhaite une merveilleuse année 2022, de la santé, du bonheur, de la prospérité et tout ce dont vous rêvez !!!!
Mille merci à vous pour la fin de Kieta Hatsukoi et tous ces merveilleux cadeaux qu'il me tarde d'ouvrir ♥
Fighting pour tout et une belle soirée à tous.
bonne année à vous **
et merci encore pour ce merveilleux calendrier de l'avent et votre travail remarquable <3
Bonjour la team, une bonne et heureuse Année à vous et un grand merci pour vos projets .
Prenez soin de vous et de vos proches et à dimanche prochain ......
Merci pour les nouveautés, je vous souhaites que des bonnes chose pour cette nouvelle année et bon courage pour la suite et pour les traductions
Bonjour la team.
Je vous souhaite une très bonne et heureuse année avec tout plein de bonne chose a venir et une très bonne santé.
Merci pour votre excellent travail de traduction..
Coucou la team,
Bonne année 2022 !
En espérant également à vous qu'elle soit meilleur que la précédente!
Remplie de bonnes choses, d'amour & de bonne santé à vous
Merci pour les traductions ça fais plaisir!
je suis dég lol pour Not me j'ai tellement hâte chaque fois la sortie haha
Bonne semaine à vous ♥
Bonne Année la Team !
Merci pour tout ces beaux projets en cours que vous prenez toujours le temps de traduire et pour tout ceux à venir.
Hello la Team des Team,
Je vous souhaite une année pleine de bonheur, et de joie.
Une année où tout va aller mieux.
Une année pleine de bisous et de câlins pour vous remercier,
parce que oui vous nous comblez de bonheur
, alors à nous de vous en redonnez un peu.
Bonne et heureuse année
Gros bisous
Hello la team, je vous souhaite une excellente année, plein de bonheur et surtout la santé !
Bonne année à tous !
Merci pour cette année 2021 riche en projet et en traduction de qualité vous pouvez être fier de vous.
Merci pour tout ce que vous faites, mais, prenez du temps pour vous c'est important !
Encore très bonne année 2022, bon courage pour la suite de vos projets et surtout prenez soin de vous.
À bientôt
coucou <3
ohhhhh mon dieu magnifiqueee bannière je les aimes toujours autant loveeeeeeeeeeeee
Pour être honnête j'ai jamais fais de réveillons du nouvelle ans j'ai game devant mon pc,
j'ai bosser ce weekend en plus je rentre souvent à 21h et quelque si j'ai de la chance avant xp
bon je vais bien ^^
pour les personnes qui le font j'espère que c'était cool et amusant =)
on verra si l'année 2022 sera meilleurs que la précédente tenez le coup surtout xd
c'est bien beau de souhaitez monts et merveilles chaque année.
Bonne santé , argent et j'en passe on fini par le faire par habitude et par coutume.
je pense que j'ai eu ma dose mais bon c'est pas pour autant que je dis ça pour arrêter ceux qui veulent continuer.
On à bien vue chaque année les changements, pas forcément dans le bon et parfois dans le meilleurs...
on est un peut tous rêveur et voulons que tous aille pour le mieux c'est certains
je dois être fatigué de cette journée ou peut être mon plein d'émotions à explosez...
je voulais pas faire comme tout le monde je crois mais on fini par être quelqu'un parmi d'autre...
Reposez vous bien oui le calandriez à du être éprouvant passez des bon moments avec les personnes que vous aimez et faite ce que vous aimez le plus ^^
hier j'étais pas inspiré en général quand je suis pas trop crevez j'écris ce qui me passe par la tête ou d'autre mes écris sont plats et commun hahhaha
En tout cas je suis reconnaissante à chaque fois et essaye de donner mon avis si je l'ai pas fait c'est que j'ai pas encore visionner, oui.... ou j'ai du oublier Stop.
Merciiiiiiiiiiiiii énormément à chacun de vous pour chaque projet fait avec cœur ( je me suis dis je voulais faire court sans siter une à une les personnes c'est rater :( )
passez une excellente soirée j'ai essayez que mes mots soit dans la bienséance.
je vous fais plein de bizou
( si j'aurais du m'abstenir de ce message dite le moi que je me retienne la prochaine fois xd )
Bonne Année 2022 à toute la Team !!!
Merci beaucoup pour ces sorties :) :)
Bonne Soirée et Semaine !!
Bonne année et bonne santé a la Team ^^
Merci beaucoup pour toutes ces sorties
Bon dimanche ^^
Coucou la team !!!
BONNE ET HEUREUSE ANNEE !!!
merci beaucoup pour tout ces moments partagés !!
bonjour merci pour ces sortie en ce debut d;annee .je vous souhaite de passer une bonne année avec bonhuer joie et santé bon weekend
Bonne année 2022 !!! Qu'elle soit pleine de joie et de prospérité pour tous ^^
Merci encore pour tout le travail que vous avez fait en 2021 (je n'ai pas suivi les derniers jours du calendrier par manque de temps malheureusement mais rien que ça, c'est un truc colossal).
2022 semble promettre de beaux projets ce qui est cool mais risque de vous représenter aussi beaucoup de travail ^^'
En tout cas, bon courage à tous et pluie d'amour sur vous !!!!
Coucou la team :)
Je vous souhaite une bonne et merveilleuse année 2022 remplie de BLs ^w^
Merci pour ces sorties :)
Bonne soirée et bonne semaine :)
Coucou
Une tres bonne et heureuse année à toute l'équipe !
Merci pour ces sorties
Passez une bonne semaine
Hello la team !
Merci pour toutes ces sorties et Bonne année !
Je vous souhaite pleins de bonnes choses <3
Bonne et heureuse année 2022 à toute la team ^^
Un grand et énorme merci pour cette année passée pleine de BL grâce à votre travail ^^
Une très bonne et belle Année à tout le monde ! J'espère que 2022 vous réserve plein de bonheur et plein de bonnes choses niveau Bl on va être bien gâter je pense . Bonne semaine à vous
coucou
Une très bonne Année à toute la team,
un grand Merci pour votre travail
Beaucoup de Bonheur et d'Amour pour 2022
Bisous
Bonjour,
Je vous souhaite à tous une excellente nouvelle année.
Et en plus pour la Asiafansub, un énorme merci pour toute cette année 2021 où nous avons grâce à vous pu nous évader de notre quotidien.
Mille mercis pour cette année passée et cette nouvelle sortie de 2022.
Bon dimanche.
Bonjour
Mille merci pour votre travail et ces cadeaux ainsi que pour vos vœux ! À mon tour je veux vous souhaiter une très belle année 2022 et surtout une tres bonne santé ! Bonnes vacances à ceux et celles qui sont en pause ^^
A la semaine prochaine et prenez soin de vous et des vôtre !
Merci et BONNE ANNEEEEEEE la Team <3 Sortez les cotillons ;)
De gros bisous et bonne santé :D
http://ani.cursors-4u.net/nature/nat-11/nat1040.ani'), url('http://ani.cursors-4u.net/nature/nat-11/nat1035.png'), auto !important;">BONNE ANNÉE À TOUS
Coucou la Team,
mon 31 et 1er de l'an, j'étais seule, même manger je pouvais pas sauf les quelques aliments que ma colocataire m'autorise encore. Elle pensait me pourrir la fin de l'année et bien non !
J'ai passé ces trois jours tranquillou dans mon fauteuil , sous ma couverture polaire à savourer toute la série de Girls Next Room. Ma fin et début d'année je les passé avec vous ! Merci
J'arrive pas a tout assimiler les sorties des teams trop d'infos d'un coup
, mais merci a MyaEria , être redondante , je savais que j'ai lu l'info, mais je savais plus où , maintenant il faut juste que je ne reperde pas l'info pour dont'no say ! Même si perso , j'aurai voulu voir plus Léo et je sais plus (le chat)Reposez vous tous bien après tout ce travail fait pour le calendrier. Je vous souhaite à vous et à vos familles une bonne et heureuse année 2022. Quelle vous apporte plein de bonheurs, de joies et surtout la santé.
Prenez soin de vous et pensez aux gestes barrières !
-
Dimanche 2 Janvier 2022 à 15:23
Mince, bon courage à toi !
-
Dimanche 2 Janvier 2022 à 15:15
oh dsl j'ai oublié très sympa la bannière !
-
Merci pour c'est nouvelle sortie
Bonne Année & bonne santé a tout le monde
Bon courage a toute la team pour tout
Bonjours à toute la Team , je vous souhaite une Bonne Année ainsi que la Santé et je vous remercier pour toute ses sorties du samedi , passer un bon dimanche
Tous mes voeux pour cette année 2022 . Et vous remercier pour tout ce travail que vous faîtes et la joie que vous nous apporter !! MerciEncore bonne année à tous! Qu'elle vous apporte bonheur, joie et santé et qu'elle soit heureuse pour tous!
Encore merci pour le superbe calendrier de l'avent et pour ceux qui en ont vacances, profitez bien après tout ce dur boulot pour nous!
Merci pour les sorties du jour, j'adore Kieta Hatsukoi alors ça va être mon petit plaisir du jour!
Et merci pour les futurs projets qui ont l'air super!
Bon dimanche et prenez bien soin de vous!
Coucou la team ^^
Merci pour cette excellent année 2021 passé avec vous :) tout ces dimanches à toujours nous offrir un petit quelque chose !
merci pour tout ces projets de 2022 Never Too Late je voulais tellement le voir !! Donc de mille mercis d'être tellement au top avec nous !
je vous souhaite à tous une très très belle année 2022 qu'elle soit enfin meilleure pour tout le monde !
merci d'être notre bulle de bonheur !
Excellent année à toute la team ! je vous adore !
des bisous ;*
Coucou la team,
Merci pour toutes ces sorties, nous sommes gâtés.
J'ai hâte de découvrir Reborn, ce sera une nouveauté pour moi de regarder un court métrage muet (je n'ai même pas vu the artist").
Bises à tous et, surtout, prenez soin de vous.
-
Dimanche 2 Janvier 2022 à 16:27
Coucou,
Je n'ai pas vu the artist non plus.
Par contre ça passe vraiment inaperçue que personne ne parle dans Reborn, tellement c'est bien fait. L'histoire est vraiment bien monté, la qualité de la vidéo, les couleurs, les costumes, la musique. Tout est vraiment beau, qui fait que l'on ne remarque même pas qu'il n'y a pas de dialogues.
-
Merci beaucoup pour ce que vous faites :) on est déjà trop gaté xD
Merci pour toutes ces sorties, l'année commence bien !!
Je vous souhaite à tous une bonne et heureuse année 2022, qu'elle vous soit douce et remplie de bons dramas !!
Bonne annéééééééeeee la team!!! Je vous souhaite le meilleur pour 2022! Ce fut un plaisir de passer 2021 avec vous, merci pour tout votre boulot sur blog, et je suis ravie d'entamer 2022 avec vous également (´▽`ʃ♡ƪ). Merci pour les sorties du jour et les projets à venir. Hely je te rejoins, je crois qu'au final, Nanon nous a tous mis dans sa poche ^^ En même temps, comment résister!?
Encore merci Ryu pr Reborn. Autant 2020 fut pour moi l'année de la découverte de l'univers du BL et de la Thaïlande, autant 2021 fut celle de la découverte du Vietnam et surtout de la musique Vietnamienne. Moi qui aime les ballades, j'ai été servie, j'ai nagé en plein bonheur
Du coup, je suis super contente quand quelqu'un en parle!! Merci pour les projets à venir, ils sont tous très intéressants! En plus en ce moment, je ne sais pas pourquoi mais j'ai trop envie de voir Tay, sa bouille me manque, du coup j'ai hâte pour The Player!! :D
Bisous à toutes, bon dimanche, prenez soin de vous et encore merci pour ce joli blog qu'est la Asiafansub ❤
-
Dimanche 2 Janvier 2022 à 15:24
Hé ouais ! Il a de l'avenir le petit ! XD
-
BONNE ANNEE 2022 et MERCI pour ces superbes sorties.
Après un calendrier de l'avent fantastique, je ne m'attendais pas à une sortie aussi rapide donc encore MERCI.
Je souhaite à toute la team pour cette nouvelle année santé, bonheur et pleins de séries BL
Avant tout, je vous souhaite à tous une bonne année ^^
Merci pour vos sorties ♥
J'ai hâte de voir vos futurs projets !
Fighting !!
coucou team
merci infiniment pour ces sorties
bonne année je vous souhaite pleins de bonne choses et la santé
bon dimanche
Coucou, une très bonne année à toute la team également !! Plein de bonnes choses et de réussite dans vos projets ❤️ je suis ravie pour Hikaru no Go, vu que c’est un de mes mangas favoris, j’avais repéré l’info et avais hâte de la découvrir ! En vostfr ce sera encore mieux. ^^ Et j’étais aussi déprimée de savoir qu’on n’aurait pas d’épisode de Not Me cette semaine TT c’est un de mes titres préférés en ce moment… bon dimanche ^^ bises.
Déjà bonne année à vous !!!
Merci pour tous ces projets magnifiques qui font que l'année démarre de la meilleure des façons !!!
Force, bonheur et santé pour toute la Team ❤️❤️❤️❤️
Merveilleuse annéee la team merci d,etre toujours la et de nous apporter toujuors autant de bonheur et de joie merci
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction sans limites !
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
EP 1 à 12 : En ligne !
EP 1 à 5 : En ligne !
EP 6 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 14 : En ligne !
EP 15 à 36 : En pause
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 10 : En ligne !
EP 11 & 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En traduction & timing
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 10 : En pause
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En pause
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
Onew
Beat drum
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Jay Park
Your/My
Coup de cœur de Ryu ❤
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
Créer mon blog 
Meilleurs vœux pour tout le monde et surtout la santé !!!