-
Tomber, puis se relever
Hello mes Asiafans !
J'espère que vous allez bien cette semaine. De mon côté, ça peut aller. On va dire qu'il y a des hauts et des petit bas... Et ce dans la vie quotidienne. Mais globalement, ça va.
Rien de particulier à vous raconter. Sauf que j'ai été à fond cette semaine et j'ai réussi à terminer un projet. Mais chut ! C'est pour juillet. XD J'en dirai pas plus.
Bref.
Cette semaine, je vous arrive avec une surprise. Si, si.
Je vous apporte les 2 derniers épisodes de Cutie Pie.
J'ai mis les bouchées doubles.
Les voici pour vous :
L'épisode 11 de Cutie Pïe
Et
L'épisode 12 de Cutie Pie
Pour ceux qui attendaient la fin de la série, c'est le moment de vous lancer.
Et je vous la conseil. Pas parce que c'est un de mes projets, mais je crois qu'elle vaut vraiment le coup.Sans vous spoiler, je vous dirais que la série transmet de beaux messages. Il y a les moments cocasses, les moment hot et les moments plus dramatiques. Tout ce qui fait un drama, vous me direz. XD
Et les musiques sont superbes également, faut le mentionner.
Il y a eu quelques petits hics, surtout à l'épisode 12 pour moi. Mais dans l'ensemble, la série est vraiment bien. Et les acteurs sont très doués. J'adore Zee Pruk, c'est vrai. Et j'ai déjà hâte de le voir dans d'autres projets, peu importe lesquels. ^^
Alors, j'attends vos avis sur la série. Je les lirai, c'est sûr.
Donc, on met fin à celle-ci. Mais il y en aura d'autres.
Je serai moins active pendant environ 2-3 semaines sur le blog. Disons que je prends une légère pause en attendant la sortie de Check Out qui approche. Mais je vous sortirai tout de même le trailer la semaine prochaine. ^^
Je dis pause... mais en fait, je vais travailler plus sur d'autres projets en attendant. Ça me permettra de vous sortir plein de trucs plus tard. ;)
Voilà pour moi.
Sur ce, je vous laisse visionner tranquillement.
Bon dimanche !
Et à la semaine prochaine.
MyaEria
Bonjour à tous ! Comment allez vous ?
Moi, je vais bien. Je crois que mon comportement fait la misère de Sati mais bon... C'est à dire que... Je lui dit "je repose mon coude" puis je complète "en faisant du time, du check et la traduction d'un épisode ('fin 2 XD). Je crois qu'elle sais plus quoi faire avec moi XD.
'Fin bon, voici ce que je vous propose pour ce dimanche :
L'épisode 5 de ꜰᴜᴋᴏᴜ-ᴋᴜɴ ᴡᴀ ᴋɪꜱꜱ ꜱᴜʀᴜ ꜱʜɪᴋᴀɴᴀɪ!
Je vais vous laisser profiter :).
A la semaine prochaine !
Ps : Pour ceux qui seraient intéressés, Bible (Vegas) a traduit en anglais le livre 1 de KinnPorsche. Perso, il est d'jà dans ma bibliothèque Meb :p.
Hely.
^^Bonjour^^
Voici mes sorties du jour:)
Star in my mind 6
La fin a été dévoilée sur Youtube, et j'ai tellement aimé cette série ! Un gros coup de cœur que je ne regrette pas de vous avoir partagé ^^. Vivement la suite qui promet d'être toute aussi mimi !
puis :
Love Stage 10 Final !!!!
Toute mes excuses pour l'attente.
Voici avec la dernière musique de cette série
Pour finir
KinnPorsche 7
Hely vous a choisi cette image^^ (vous trouvez pas la colorimétie vert/bordeau magnifique ? Hely.)
❤❤❤❤❤❤❤❤
Voilà pour moi.
Bon dimanche
Ryu
Coucou tout le monde !!!
Vous allez bien ? Passez une bonne semaine ?
Pour moi c'était pas super comme semaine, épuisante. Ça faisait 2 semaines que j'avais arrêté mon antidépresseur, malheureusement j'ai dû le reprendre.
La seule note positive, c'est que je vais à Bayonne pendant 1 semaine en Juillet XD
Il y en a qui connaisse ?
Allez, place à la sortie du jour !!
L'épisode 9 de Cupid's Last Wich
L'avant-dernier épisode de la série et le dernier que je traduis ;)
MyaEria, Hely et moi on a un peu débattu sur cet épisode. Résultat : à voir le 10 XD
C'est tout pour moi ^^
Je vous dit à dimanche prochain
Big Bisous ❤
Babz
-
Commentaires
Merci beaucoup pour toutes ces sorties, j'ai hâte de voir la fin de love stage...
et Fukoukun est vraiment une merveille !!!!
Merci pour votre travail <3
hello la Team ... Un très grand merci pour ces sorties et tout ces beaux projets ... Merci beaucoup pour votre travail de traduction ... Très bonne semaine ... big kisss
Merci énormément à vous pour cette nouvelle cascade de sorties !!!!
Courage pour la suite de tous vos super projets et une belle semaine à tous.
hellow <3
Que de belle sortie, j'ai de quoi me mettte sous la dent lol
Merciiiiiiii beaucoupppppp à vous tous ;)
bon courage pour la suite ( yeahhh en juin je pourrais en profitez , j'espère ^^)
je vous fais plein de bizouuu bon début de semaine , portez vous bien
Bonjour
Comme chaque semaine un mega merci pour tout ces épisodes, c’est que du bonheur !!
A la semaine prochaine et prenez soin de vous et des votres
Coucou, merci pour tout le travail de traduction, timing, correction, encodage et mise en ligne que vous faites merci de nous proposer autant de projets et d'être aussi passionner.
Hello la team, merci pour les sorties de ce week-end.
Bonne et agréable semaine à vous et à dimanche prochain avec autant de plaisir.
Bonsoir à toute l'équipe !
Un grand merci pour les sorties du jour, le dimanche est un jour merveilleux XD
Bon dimanche à vous et bon courage pour la semaine à venir o//
Coucou à toute la team
Un grand merci pour toutes ces sorties.
Passez une bonne semaine.
Bises
<3
Hello la team, merci pour les sorties de ce week-end.
Bonne et agréable semaine à vous et à dimanche prochain avec autant de plaisir.
Coucou la team. Merci beaucoup pour ces nouvelles sorties. Hâte de voir ce que seront ces surprises à venir sur le blog ah ah. Bon dimanche à vous. En espérant que vous passerez une bonne semaine ^^ bises
Hello tout le monde, je fais un bref passage.
Merci beaucoup pour toutes ces sorties et tout le boulot autour.
Et je vous souhaite bon courage pour la suite de vos projets.
Merci encore, bon Dimanche, très bonne semaine et prenez soin de vous !
La Team !!
Comme d'habitude, vous avez été à fond cette semaine !! On s'incline devant votre travail de qualité.
MyaEria, tu nous fais un suspens d'enfer avec ta surprise de juillet. Attendons-nous à du lourd, je le pressens.
Merci pour toutes ces sorties. Passez une bonne semaine. Prenez soin de vous.
Des bisous et fighting
de gros mercis à toute la team pour ces super sorties qui sont toujours aussi bien!
Reposez-vous bien et prenez bien soin de vous
Coucou la team,
Merci beaucoup pour ces sorties =D !
J'ai hâte de commencer Cutie Pie :3
Bon dimanche à vous ^^ !
Bonjour la team !
Merci pour les sorties de ce dimanche !
Bon dimanche et bonne semaines à toute la team.
Coucou la team,
Merci pour les sorties ;)
Courage à vous avec ces semaines passées pas très agréables ^3^
Hely, Ryu, je vous rejoins pour l'image de KP. De manière générale, dans tout l'épisode, j'ai trouvé les couleurs et l'ambiance dans la maison de Vegas hyper "belles"!
Des bisous à toutes ❤
-
Dimanche 29 Mai 2022 à 15:15
Totalement d'accord ! J'ai adoré le visuel de cet épisode !
-
Coucou la team ^^
Merci pour ces sorties, je vais essayer de trouver le temps de commencer Cutie Pie cette semaine, j'ai tellement hâte et je laisserai mon avis sur la fiche !
J'espère que vous avez pu profiter de ce long week-end :)
MyaEria, repose toi bien pendant ces quelques semaines, tu le mérites réellement ! Tout ce temps que vous nous consacrez et incroyable !
Babz je ne connais pas Bayonne, mais j'espère que tu en profiteras à fond et que tu nous feras quelques photos :)
À la semaine prochaine, biz :)
coucou la team !!! merci beaucoup pour toutes ces super sorties !!!!
je vous souhaite une agréable semaine !!
Merci les filles pour votre travail!!
Comme chaque semaine, vous êtes géniales!
Et même je suis ces séries à leurs sorties en anglais, je suis toujours heureuse de pouvoir les voir en français. Alors merci du fond du coeur pour votre travail!
Bon dimanche à tous ^^
xoxo
coucou team
merci infiniment pour ces sorties
je vais commencer la série Cutie Pie
passé un bon dimanche
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction sans limites !
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
EP 1 à 12 : En ligne !
EP 1 à 5 : En ligne !
EP 6 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 14 : En ligne !
EP 15 à 36 : En pause
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 10 : En ligne !
EP 11 & 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En traduction & timing
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 10 : En pause
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En pause
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
Onew
Beat drum
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Jay Park
Your/My
Coup de cœur de Ryu ❤
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
Créer mon blog
Merci pour votre travail. Encore un beau week end.