-
The Shipper
Titre : The Shipper
Genre : Comédie, Romance, Jeunesse
Diffusion : 22 mai au 07 août 2020
Nombre d'épisodes : 12
Durée moyenne d'un épisode : 45 minutes
Pays :
Thaïlande
Chaine : GMM TV
Info :
En co-production avec Shifumie :
Trailer :
Synopsis :
Une fujoshi (Prikking), obsédée par le couple "Kim-Way" voit un jour sa vie chamboulée par un accident permettant à son âme d'entrer dans le corps de Kim. Plutôt que s’apitoyer sur son sort, elle profite de l'occasion pour rendre réel son obsession. Cependant, le frère de Kim, Khet (Ohm) remarque que son frère n'est pas comme d'habitude...
(en attente d'un résumé plus... probant XD)
Épisode 12/12
-
Commentaires
Bonsoir la Team. Merci pour la découverte de ce drama. J'ai passé un bon moment à le regarder.
Bonjour Merci pour cette série, elle est touchante avec une point d'humou, un peu comme Never Eat alone que j'ai beaucoup aimé :) ;)
Un grand merci la team! Comme EllyOsgood plus bas, je ne m'attendais pas à passer un si bon moment devant cette série! J'ai adoré, c'est drôle, émouvant, les acteurs et les persos sont tous aussi touchants et j'ai été bluffée par l'acting de First, il est vraiment bon! Et même si vers la fin on est un peu surpris par la tournure que prend l'histoire, au final j'ai trouvé ça cohérent et plutôt bien trouvé car ça sort un peu des sentiers battus. J'ai aimé le clin d'œil à un autre couple mythique vers la fin aussi, mdr, et puis j'ai aimé les dernières secondes post-générique :D Bref, grosse bonne surprise cette série! Merci à vous et Shifumie de l'avoir traduite <3
Bisous la team ^3^
-
Mercredi 24 Novembre 2021 à 09:52
Je suis ravie que cette série t'a autant plus. J'ai pris beaucoup de plaisir à la traduire avec Shifumie :D
-
Je pars en vacance et je choisi cette serie pour le voyage . C'est partie pour cette serie qui semble plein e d'humour
hello les filles j'ai choisi cette serie un peu au hasard, et je ne m'attendais pas a passer un si bon moment ,elle est génial et pleine d'humour , l'histoire de la jeune fille est original et tellement rafraichissante , j'ai adoré cette série . les acteur sont très bon et certaine scène caricaturée avec des petit bruitage sont vraiment très drôles. je ne regrette pas mon choix, et je ne m'y attendais pas (comment se fait-il que je n'en ai pas plus entendu parler??! elle vaut vraiment le coup, comparée a d'autres plus populaire!?).
En tout cas; MERCI, merci merciiiii pour tout ce travail de traduction et nous permette de découvrir des série que je ne connaissais pas ,je suis ravi
un gros merci a SHIFUMIE & à ASIAFAN ( MissHelly !?) pour la traduction , et bonne journée a vous tous
-
Mercredi 30 Juin 2021 à 17:55
un enOrme merci , c'est trop cool
... pleiiiin bisous 
-
Mercredi 30 Juin 2021 à 17:41
Le lien du 12 est remis :)
-
Mercredi 30 Juin 2021 à 16:21
Ooops , désolé les filles mais j'ai un petit problème je suis arrivée a l'épisode final Mais je ne peut pas le télécharger sur les 4 liens
usernet ets payant (et n'accepte pas ma carte) ,downloadGg me dit qu'il ne trouve pas le fichier (Not Found & qu'il a été supprimé) et les 2 autres lien sont orange, invalide, Dl.free et uptobox. Et je ne vois pas de lien 1fichier.com. je voulais savoir si c'était possible de réactiver le uptobox(a la rigueur) ce serait trop cool ou si il y a une autre solution je ne trouve cette série nulle ailleurs sur breakthai, faut attendre les validations? et je sais pas si c'est "par mois" comme ici (ou si vous en connaissez). et c'est justement le DERNIER épisode, c'est frustrant je sais plus quoi faire, pleaaaase pouvez-vous m'aider . je vous remercie par avance. plein de bisous . merciiiii
-
bonjour la team merci pour le projet j'avais vraiment envie de le regarde
go je vais le commence
En commencent la série je ne m'attendais pas du tout à toutes ces émotions!!!
Grace à vous j'ai pu découvrir un petit bijou plein de rebondissement, merci beaucoup
Je viens tout juste de finir le drama, donc c'est un message que je laisse " à chaud". Je l'ai tout simplement adoré. Vraiment une bonne dose de fraicheur et de rires. Bien que j'ai été étonné et boulversé de la tourne des choses dans la dernière partie. Cela n'entache pas mon avis sur ce drama qui transmet de beaux messages. Mention spécial à l'acteur qui joue Kim, on a vraiment l'impression que son corps est possédé c'est dingue. J'adore tellement ses "heiiiinnnnnn" c'est à mourir de rire.
Je vous remercis pour cette découverte, et pour votre magnifique travail de traduction et d'edit :)
bonsoir tellement hâte de voir cette série avec le déesse de la mort lol et merci pour cet traduction
Merci encore pour cette série que je reprends après la mort de mon disque dur spécial BL... Paix à son âme ! T_T*
Merci beaucoup pour ce projet ! Un super drama qui arrive a mélanger humour et bonne humeur avec le sentiment de tristesse et de perte ! Peut-être une saison 2 verra le jour !En allant faire un tour sur les projets terminés, je me suis rendue compte que je n'avais pas laissé de commentaires pour celui-ci ^^'
Merci beaucoup pour la traduction de cette série. En regardant les premiers épisodes je ne pensais que j'aurais autant adoré mais au final, l'histoire est très intéressante, tout comme les personnages. Je ne sais pas pourquoi mais j'étais obnubilée par les couettes de Soda, ça faisant vraiment perso de manga ^^.
Bonne continuation !
-
Samedi 13 Février 2021 à 21:46
AH AH AH ! Oui c'est vrai !
-
Merci d'avoir traduit The Shipper, super travail comme d'habitude.
J'ai bien aimée les personnages surtout Jennie.
L'histoire est sympa mais il m'a manqué un petit plus, peut être le couple Kim/Way.
Par contre, c'est quoi ces dernière seconde du dernier épisode.
Est ce que ça annonce, une saison 2 ????
-
Samedi 29 Août 2020 à 18:24
Je ne pense pas.
Pour dire vrai c'était même pas traduit alors j'ai dû utiliser une application pour tenter de comprendre ce qui était dit XD (mais je t'assure, c'est bien ça).
Tu n'ai pas la première personne à me dire ça. Après tout, qui sais ?
-
Merci pour l'épisode 10 . Je vous donne tout mon soutien pour que vous continuez de nous faire découvrir de nouvelles séries . MERCI et BONNE continuation .
Je suis fan de cette série !! Hâte de connaitre la suite, j'espère vraiment que tout ira bien. Bref merci encore une fois pour votre travail !!
J'aime beaucoup la série très douce et drôle, c'est rafraîchissantJ'aime beaucoup la série très douce et drôle, c'est rafraîchissant
Je trouve cette série vraiment rafraîchissante et pour le coup, innovante. Bref merci beaucoup pour votre travail dessus, je l'aime beaucoup comme nous tous je crois !!
Je viens de finir le quatrième épisode et j'adore vraiment cette série !! Merci beaucoup pour la traduction !! Hate de découvrir la suite :) :)
Merci infiniment pour la traduction de cette série que je trouve très divertissante ;) Et merci aussi pour tout votre autre travail <3
Vous égayez mes journées ;)
Merci pour ce deuxième épisode de ce drama qui est vraiment sympa à suivre ^^ !!
Merci beaucoup pour ce projet, je viens de regarder le 1er épisode, c'est très drôle.
J'ai hâte de voir la suite, de savoir jusqu'où les producteurs vont nous emmener.
Jennie est vraiment parfaite en ange de la mort, c'est un rôle parfait pour elle.
Merci pour cette série (que je suis avidement légalement), comme sont titre l'indique on se retrouve a shipper tous le monde et n'importe qui, limités seulement par la bienséance. Je m’inquiète un peu de ce qui va arriver à l'esprit de Kim dans le corps de Pan mais ça commence juste attendons la suite.
L'Ange de la Mort est excellente, Ohm gagne en charme a chaque nouvelle série, je découvre avec plaisir First...
Un des meilleurs dialogue du moment: -Kim. -Wai. -Kim. -Wai. -Kim. -Wai...
-
Dimanche 31 Mai 2020 à 20:49
AH AH AH ! Tellement !
Et je tombe sous le charme de Ohm a chaque nouvelles séries :)
-
J'adore, on va trop rire avec ce projet !!!
Mille merci à vous et une belle journée à tous ^_^
J'aime beaucoup Ohm, je le trouve chou donc j'ai hâte de voir ça, merci pour ce futur projet :)
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction sans limites !
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode, Semeuse & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 5 : En ligne !
EP 6 à 12 : En traduction & timing
EP 1 à 14 : En ligne !
EP 15 à 36 : En pause
EP 1 à 3 : En ligne !
EP 4 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 3 : En ligne !
EP 4 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 à 12 : En traduction & timing
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 10 : En pause
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En pause
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
Onew
Beat drum
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Jay Park
Your/My
Coup de cœur de Ryu ❤
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
Créer mon blog
Merci pour tout la team !