Coucou, merci beaucoup pour la traduction, bonne journée ^^

Merci beaucoup pour votre traduction. J'adore voir Nanon dans le genre Psychologique

merci pour la traduction des épisodes 2 et 3

Merci pour cette mini-série qu'on pourrait clairement qualifiée d'utilité publique pour son message de prévention! Faudrait limite la passer dans les collèges et les lycées! En tout cas, ça reflète malheureusement bien la réalité où on blâme bien plus les victimes que les bourreaux. De manière générale, on ne peut que saluer le courage des victimes qui osent parler. La morale qui conclue tout ça est vraiment chouette! 

Bises <3

Coucou la team ^^ merci infiniment pour les 3 épisodes de ce projets ^^ et surtout merci pour votre travail, votre temps et votre partage ^^ passez une excellente journée et gros bisous de Tahiti ^^

Bonsoir, 

Merci beaucoup pour l'épisode 3 ^^ 

Bonne soirée et prenez soin de vous 

Merci beaucoup pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série ^w^

Merci pour les épisodes 2 & 3

merci pour cette série; 

bon dimanche

Un immense merci à vous pour le dernier épisode de ce drama que je vais découvrir avec bonheur !!!

Fighting pour tous vos super projets et bon dimanche à tous.

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Coucou la team, merci pour le 2ème épisode ^^ merci pour votre travail et votre partage ^^ gros bisous de Tahiti ^^

Merci beaucoup pour ce 2e épisode :)

Bonjour,

Merci beaucoup pour l'épisode 2 ^^

Bon Dimanche 

merci pour la traduction de ce deuxième épisode, bon dimanche !

Merci beaucoup pour ce 2ème épisode :)

Coucou la team ^^ merci pour ce projet, je sens que je vais apprécier surtout pour son côté obscur cité dans le synopsis ^^ en fait j'aime beaucoup les dramas avec énormément de suspens, d'enquêtes et j'en passe ^^ en tout cas, merci pour ce drama, pour le travail et le temps que vous donnez et pour le partage que vous faites ^^ merci beaucoup ^^ sur ce bonne soirée et gros bisous de Tahiti ^^

Merci pour l ajout de cette série. La bande annonce est à elle seule impressionnante 

merci pour cette mini série . bon continuation

merci pour cette mini série . bon continuation

COUCOU RYU,

quand j 'ai entendu Nanon parler, j'étais surprise par le sujet.

Mais en regardant l'épisode, c'est bien venu. 

Oui, c'est de la prévention, car ce sont des choses auxquelles, beaucoup ne pensent pas, le numérique est fantastique,  seulement il y a de nombreux dangers. Il faut proteger son intimité, son identité; c'est un monde cruel. J'ai beaucoup aime l'approche de cet épisode.

Merci pour ton travail.

• • sweetin

    Dimanche 17 Avril 2022 à 14:07

    Coucou MissHely,  bien sûr, un GRAND MERCI A TOUTE LA TEAM,  vous faites un travail prodigieux et fantastique pour notre plaisir.  Encore merci à tous. Bonnes fetes de Paques. bisous

  • MissHely

    Samedi 16 Avril 2022 à 21:18
    

    Bon, je vais répondre (même si c'est pas à moi qu'on s'adresse), vu que c'est la série que je traduit XD.

    J'ai trouvé que ça faisait un bon spot de prévention aussi.  Et ça reste sous forme de série alors c'est vraiment sympa :)

    Du coup je prends le "merci pour ton travail" pour moi, hein XD

Ohh!! ça a l'air très intéressant, merci pour la traduction!!

Merci pour ce nouveau projet 

coucou  merci d avoir pris ce nouveau projet !!  et pour ce premier épisode !!!

Merci beaucoup pour ce nouveau projet  et la traduction du 1er épisodes

Merci pour ce 1er épisode, court mais très efficace  Je trouve ça génial pour l'éducation et la prévention que GMM fasse ce genre de série et de manière générale, qu'ils n'hésitent pas à parler de suicide, de sexualité, de harcèlement physique ou sur les réseaux etc... Et bravo pour ton edit et d'avoir pris la peine de marquer les numéros d'aide à composer chez nous 

Bises <3

Bonsoir merci beaucoup pour le premier épisode 

et bon courage !

Merci beaucoup pour ce 1er épisode :)

Bonsoir,

Merci pour ce nouveau projet que je ne connais pas du tout je vais donc voir ca , ca a l'air vraiment intéressant

Merci pour la traduction de l'épisode 1 

Bon Dimanche à vous  

Merci pour ce nouveau projet. Il m'a l'air intéressant, je tente ! :)

Projet tres interessant merci pour ce premier episode !

Merci beaucoup pour le premier épisode de ce nouveau projet !

Bonjour, 

Merci pour ce nouveau projets.

Je vous souhaite un agréable dimanche. 

A bientôt, 

H.

Bonjour, merci pour ce projet que j'ai hâte de découvrir !!

Merci pour le premier épisode 

Bonjour à tout le monde et BONNE ANNEE à tout le monde, même avec du retard.

Que cette année 2022 nous apporte plein d'émotions !

Mille mercis :)

Whaou, ce projet a l'air vraiment génial et je serais heureuse de le découvrir !!!!

Mille merci à vous et courage pour ce projet.

Bonjour :)
Merci beaucoup pour ce nouveau projet ♥

Merci pour ce nouveau projet *-*

Merci pour ce projet ;) Je ne me souviens pas de l'avoir vu passer, merci de nous le faire découvrir! En plus, du rab de Nanon, on ne va pas dire non ^^.

Bisous <3

• • MissHely

    Samedi 1er Janvier 2022 à 23:48
    

    Visiblement ma "haine" de Nanon c'est transformée en "Amour" XD