-
Reprises ou vacances tardives ?
Hello mes Asiafans !!
J'espère que votre semaine a été bonne.
La mienne, comme d'habitude.
Et en plus, on a eu droit à des nouveautés.
Naughty Babe et Venus In The Sky qui sortent le même jour ! 2 Septembre.
Après, avec Babz, pour la seconde, on a décidé de faire la traduction à deux. Donc, ce n'est plus juste moi qui vais travailler dessus. J'avoue que ça me soulage. Ça commençait à faire pas mal de séries en même temps. XD
Celle-ci sera peut-être un peu en décalée. Pour ce qui est Naughty Babe, vous pouvez vous attendre à l'avoir dimanche prochain pour le 1er épisode.Bref. De la nouveauté à l'horizon. :) On est gâtés.
Passons aux sorties.
D'abord :
L'épisode 7 de Dinosaur Love
Il reste le 8 et les 2 spéciaux qui sont les épisodes 9 et 10. ^^
J'ai juste pas compris pourquoi ils ne sont pas disponibles sur Youtube les 2 derniers. Mais vous les aurez. ^^Et, sûrement que cet épisode est un peu attendu :
L'épisode 3 de Only Friends
J'aime cette série.
Ça change un peu de ce qu'on a l'habitude. J'aime le changement. ^^ Pas vous ?Je vous dis à dimanche prochain. :)
Bonjour à tous,
Ça a été une semaine éprouvante pour moi. Je me suis beaucoup inquiétée pour un proche...
Mais tout va bien maintenant^^
Ce qui explique que cette semaine, j'ai traduit mon épisode à l'arrache et qu'Hely a dû m'attendre
jusqu'à tard hier soir. Merci à toi de ton indulgence ♥ et pour tes belles images !
Voici donc
et n'oublions pas celui d'Emi, ma partenaire de AsianDrama
Merci à elle et à Chris ♥
Je vous souhaite une très bonne semaine,
Bises,
Hello tous !
Comment allez vous ?
Moi, je pars bientôt en vacances (oui, je suis du genre vacances tardives XD). Étant donné que j'ai changé de collectivité en mai, je me voyais pas partir en vacances sur l'été. Et puis, franchement, quand on a le choix autant éviter la foule estivale, non ?
'fin bon, c'est pas le sujet. Partons sur votre sortie du jour :
ILLUMINATI ! XD
Petit épisode traduit par Emi. Je vous cache pas que je suis actuellement en train de traduire le 17. Emi m'a d'ailleur demandé si j'arrivais à suivre XD. Bah c'est un peu le bordel, mais je suis, je suis.
Au fait, la semaine prochaine je laisse Emi et Ryu gérer ma sortie :)
Bon, sur ce, bon dimanche à tous !
-
Commentaires
44Jenni.LVendredi 8 Septembre 2023 à 12:18après deux semaines de vacances me voilà de retour pour apprécier tout votre travail ** merci beaucoup pour tous ses projets, je vais me régaler !
hello la Team ... Un très grand merci pour ces sorties et tout ces beaux projets ... Merci beaucoup pour votre travail de traduction ... Merci énormément de partager votre passion avec nous ... Très bonne semaine ... big kisss
Salut la team, merci pour les sorties du dimanche ainsi que les futurs series qui arrivent. Bonne chance et reposez vous lorsque vous êtes fatigué
Un immense merci à vous pour toutes ces magnifiques sorties !
Fighting pour tout et une belle semaine à tous.
J'ai hâte de voir ces belles sorties et aussi de rattraper toutes ces magnifiques séries qui me font si envie :) Je me rends compte qu'en cette période de rentrée, je suis moins active Quand j'aurai repris mon rythme de croisière, ce sera plus facile de pourvoir admirer votre travail pour me détendre après une bonne journée de boulot <3
Merci la TEAM
Biz Biz
hello à vous <3
j'ai encore des vacances à prendre, ce weekend c'étais vraiment Mer...
je crois que je vais bien par contre un petit truc et je m'enflamme....
Merciiiii infiniment pour les sorties.
bonne semaine et bon courage pour la suite , des kissss
Salut la team!
Comme chaque semaine et sans grande originalité, un mega merci pour tout ces épisodes ^^
merci encore^^
A la semaine prochaine ^^
Hello tout le monde !
J'espère que vous allez bien !
Pour moi reprise, et très dur après 5 semaines à glander...
Bref... un grand merci pour toutes ces nouvelles sorties, ainsi que tout le travail autour.
Et je vous souhaite bon courage pour la suite.
A bientôt, très bonne semaine de rentrée, si ce n'est pas encore le cas, bon courage et prenez soin de vous, comme toujours.
Coucou la team :)
Merci pour ces sorties ^w^
Bonne soirée et bon courage pour ceux qui reprennent le travail demain ou qui font leur rentrée ;)
Bisous :3
coucou la team, merci pour ces sorties et ces chouette vignettes en cette période de l année , je ne sais pas vous mais ici dans le champagne un jours on cuit , le lendemain on caille et rebelotte bref j'ai l impression d etre petit poids
bonne semaine et soirée bisous
Coucou la team,
Merci pour les sorties ;)
J'espère que vous allez toutes bien, belle semaine à venir, bisous ❤
Merci pour vos traductions .
Je vous souhaite un agréable dimanche et une excellente semaine
Bon courage à l équipe
Coucou ^^
Merci beaucoup pour ces sorties ! :)
Bon courage pour la suite et bonne rentrée à tous :)
bon dimanche et belle semaine !
Bonjour la Team,
Merci pour vos sorties!
Bonnes vacances, ou bonne rentrée à tous!
Passez une bonne semaine, biz
bonjour à toute la team!
Merci pour les sorties du jour et merci d'avance pour vos futurs projets, je suis très contente!!!
Bonnes vacances à ceux qui en ont encore (trop de chance!) et bon courage pour la rentrée aux autres, perso j'ai repris y'a une semaine et j'en ai déjà marre!
Bon dimanche!
Hello la team, merci pour ces sorties, et trop bien pour Naughty Babe, merci de l'avoir pris en projet ^^ hâte de le découvrir. Bon dimanche et belle semaine. Bisouscoucou
merci beaucoup pour ces sorties
bon courage pour la suitée
prends soin de vous
je vous souhaite un bon dimanche et une bonne semaine
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode, Semeuse & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
En ligne !
En ligne !
En ligne !
Side Story : En ligne !
EP 1 à 10 V2 : En ligne !
EP 1 à 12 : En ligne !
EP 1 à 10 : En ligne !
EP Spécial : En ligne !
Ep 1 à 14 : En ligne !
EP 15 à 36 : En traduction & timing
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 10 : En pause
EP 1 à 10 : En ligne !
EP 11 à 16 : En traduction & timing
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En pause
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 à 9 : En ligne !
EP 10 à 18 : En traduction & timing
EP 1 à 15 : En ligne !
EP 16 : En attente de diffusion
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
Jay Park
Your/My
Coup de cœur de Ryu ❤
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
ATEEZ
Not Okay
Coup de cœur de Noa Sang ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Onew
No parachute
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
.
Créer mon blog
Coucou
Merci pour les sorties
ヾ(＾-＾)ノ