-
Drag, I Love You
Titre : Drag, I Love You
Genre : LGBTQ+, Comédie, Romance, Drag Queen
Diffusion : 2 mars au 19 mai 2022
Nombre d'épisodes : 22
Durée moyenne d'un épisode : 50 minutes
Pays :
Thaïlande
Chaîne : GMM 25
Info :
Traduit par Babz & Hely
Trailer :
Synopsis :
Lorsque Nadia, la soeur jumelle de Nuna meurt étrangement, le policier prometteur Prab Suek est mis sur l'affaire. Afin de découvrir la vérité, il doit travailler sous couverture. Le hic ? Le cabaret où performait la victime, le Mambo, est un cabaret de Drag Queens.
À Rome, fais comme les romains !
Casting :
Épisodes : 22 / 22
-
Commentaires
Bonjour, je viens de le terminer et je dois dire que j'ai adoré. Une histoire ordinaire (amour et enquête policère) mais dans le milieu bien particulier des drags queens et je dois dire que cette originalité donne beaucoup de dynamisme à ce lakorn. J'ai un coup de coeur pour l'acteur qui jour la drag queen bipolaire car c'est un rôle que je trouve très complexe à jouer et il le fait très bien. Merci beaucoup pour ce projet.
-
Dimanche 21 Janvier à 12:16
Merci pour ton avis.
J'avoue avoir bien aimé l'ambiance aussi.
Et je trouve, comme toi, que l'acteur jouant PlaToo à réussi à bien interprêter son rôle :D
-
154LoreleiXScorpioDimanche 24 Décembre 2023 à 14:33Merci pour les épisodes 18 et 19 ^^128LoreleiXScorpioLundi 18 Décembre 2023 à 11:24123LoreleiXScorpioSamedi 16 Décembre 2023 à 14:00Tellement contente que ce lakorn revienne ! Un immense merci à vous pour tous ces supers projets !
merci pour. l'épisode 14 et le 17, je ne sais plus si j'ai coché la case me prévenir du coup je le redis là dsl pour le doublons, les ep 1 à 11 inclu sont intelechargeable pour pleins de raisons different la raison la plus courante est pas de fichier.
merci bisous
-
Lundi 18 Décembre 2023 à 22:25
merciii beaucoup bisous
-
Lundi 18 Décembre 2023 à 00:18
Les liens 1 à 11 sont remis :)
-
Merci pour les épisodes 14 et 17. Toujours pas possible de rafraîchir les liens des épisodes 1 à 7 ? Je suis désolée mais je ne connaissais pas votre blog quand ils sont sortis :(
Merci par avance
Merci pour l'épisode 15 :)
PS : Impossible de télécharger l'épisode 14, aucun lien n'apparaît ^^
Bonjour et merci pour votre travail.
Pas de soucis pour télécharger les épisodes 13 et 15 mais impossible de télécharger l'épisode 14.
Une seule option apparait (usenet qui est un système payant). Merci de ce que vous pourrez faire. Bon courage.
Hello, Merci pour l'épisode 14 mais c'est l'épisode 13 qui a été uploadé à la place :)
-
Dimanche 10 Décembre 2023 à 12:28
Merci beaucoup mais il y a toujours un souci avec l'épisode 14. L'upload n'est tjs pas terminé depuis hier. Qu'en est-il des épisodes 1 à 7 ? Est-ce possible de rafraîchir les liens ? :) Merci par avance
-
Samedi 9 Décembre 2023 à 23:25
Oups ! Hé bien, c'est corrigé :)
-
Samedi 9 Décembre 2023 à 00:03
coucou,
j'ai ça aussi, je confirme xs
c'est possible de changer le liens , pleas?
-
Bonjour la Team. Merci pour l'épisode 12 de Drag I love you mais comme déjà signalé, les liens des épisodes précédents sont morts. Serait-ce possible de les réactiver ? Merci par avance :)
Bonjour,
Les liens des épisodes 1 à 7 sont morts. Serait-il possible de les réactiver ?
Merci par avance et aussi pour ce projet :)
l'épisodes 5 n'a plus de liens de téléchargement et comme le liens mort ne marche plus je le signale ici
Bonjour, cette série semble fort sympathique. Hâte que tous les épisodes soient traduits.
Merci pour votre travail !
J'ai regardé Drag Race France, ça me donne encore plus envie de regarder cette série ! Merci beaucoup de votre traduction !
Merci pour la traduction et le partage, véritablement cette série pour moi sort du lot vu que l on aborde un sujet dont j ai très peu vu dans les drama
Merci beaucoup pour l'épisode 4. Bon dimanche
Je ne pensais pas accroché mais au final cette série et plus intéressante qu il y paraît a première vu, merci pour la traduction et Partage
Bonjour, je viens de regarder le trailer et cette série à l'air intéressante.
Je vais attendre pour le regarder qu'il y ait plus d'épisode avant de commencer à le regarder. Fighting pout la suite de votre travail
Merci beaucoup pour cet épisode ! Je vais aller le regarder même si j'appréhende un peu.Merci pour ce projet, l'histoire a l'air de changer un peu des histoires de lycée. Bon continuation
Merci pour ce projet, l'histoire a l'air de changer un peu des histoires de lycée. Bon continuation
Merci pour cet épisode! Malgré les coms disant que c'est très cliché (en effet, nous n'avons pas forcément la même vision des choses en tant qu'occidentaux), cette série m'a l'air très drôle et me donne envie de tenter! Je pense qu'il faut vraiment la regarder en mode 'éclate sans prise de tête' et faire abstraction du potentiel surjeu et des clichés. Le trailer m'a bien fait rire en tout cas, les acteurs ont dû bien se marrer xD
bonjour
merci pour le travail et bon courage
je vais regarder le premier épisode pour voir avant de m'avancer sur les autres, trop déçu par beaucoup de séries Thaïlandaises ou le meilleur (rare) côtoie le pire (régulièrement)
surement le fait d'une culture différente j'en conviens.
bise à la team
Bonjour,
j'ai vu les 4 premiers épisodes en vosta, j'ai trouvé ça complètement crétins ^^'
Y a tellement de clichés, c'est surjoué digne d'une parodie, mais malgré ça, je continue à regarder XD
Je me suis payée quelques fou rires avec Luke et ses tenues, ça n'a pas dû être évident pour lui parfois o_O
Bref, un petit drama qui ne sera pas prise de tête et qui fait rire, que demander de plus.
merci pour la traduction !
-
Dimanche 20 Mars 2022 à 14:45
Comme me l'a dit toccata, on regarde cette série avec nos yeux d'occidentaux. Ils faudrait avoir l'avis des thailandais pour savoir si c'est la même chose chez eux.
Quoi qu'il en soit cette série est sympa :) Moi elle l'éclate XD
-
Bonjour, merci pour ce projet.
Je vais attendre la fin de la série pour les regarder. ♥
Passer une agréable après-midi et une excellente semaine.
Prenez également soin de vous et des êtres qui vous sont chers au cœur.
A bientôt.
H
Un grand merci à vous pour ce projet qui a l'air génial !!!!
Fighting pour tout et un bon dimanche à tous.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction sans limites !
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
EP 1 à 12 : En ligne !
EP 1 à 5 : En ligne !
EP 6 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 14 : En ligne !
EP 15 à 36 : En pause
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 10 : En ligne !
EP 11 & 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En traduction & timing
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 10 : En pause
EP 1 à 11 : En ligne !
EP 12 : En attente de diffusion
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En pause
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
Onew
Beat drum
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Jay Park
Your/My
Coup de cœur de Ryu ❤
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
.
Créer mon blog
Merci pour la trad de ce lakorn, je passe un très bon moment devant. Je tenais à signaler un petit souci sur l'épisode 9, les st sont totalement décalés à compter de la 6e minute. Il y a dû avoir un bug dan sla matrice ;)
bonne soirée.