-
Comme on s'retrouve !
Hello ! Comme on s'retrouve !
Ce dimanche je vous offre la suite de Star & Sky : Sky in your heart.
Etant donné que je suis crevée (c'était le baptême de mon neveu aujourd'hui [samedi] je vais faire bref hein !
Alors profitez bien !
A la prochaine.
Hely.
Bonjour !
Comment allez-vous ?
Moi ça y est, il m'a eu ! Après plus de 2 ans d'esquive réussi, le covid m'a chopé le week-end dernier ! Il m'est tombé dessus comme une enclume sur la tête ! J'ai jamais eu aussi mal, j'ai cru mourir.. 3 jours après ça allait mieux et rechute dans un espèce de rhume infernal avec toux, éternuments, nez qui coule, yeux qui pleure, du mal à respirer et beaucoup de mal à dormir..
Le positif, c'est que n'ayant presque pas mangé de la semaine.. j'ai sans doute perdu un peu de poids^^
Du coup, étant dans l'incapacité de traduire en début de semaine, j'ai reçu un gros coup de main des filles :)
Babz et Hely vous ont traduit
Unforgotten night 3
Étant dans le mal au moment de l'édition, je me suis oublié dans les crédits d'édit^^.
Je passe en coup de vent pour dire que j'adore cette série !!!! L'imite j'ai supplier Ryu de lui faire à sa place XD
J'ai tellement hâte de voir la suite !!! Que c'est dur d'être patient ~ BabzPuis Sati m'a épaulé en traduisant la moitié de
KinnPorsche 13
Vous n'auriez pas eu l'épisode sans elle car je n'aurais pas eu la force de le faire.
C'était mon dernier épisode de KinnPorsche. J'ai vraiment adoré cette série. Tous les persos sont trop stylé. Je suis vraiment heureuse de l'avoir faite avec Sati.
Ce n'est pas la fin de notre collaboration avec Sati car elle a choisi de me rejoindre sur Unforgotten Night. Après Not Me et KinnPorsche, nous repartons sur un épisode chacune pour cette série, pour mon plus grand plaisir !
Un grand merci pour votre aide cette semaine les filles !
Je vous souhaite une bonne semaine.
Et pensez à porter encore le masque car je vous jure, cette merde, fait très mal.
À bientôt, je l'espère en pleine forme !
Ryu
Hello mes Asiafans !!!
En espérant que vous alliez bien. De mon côté, ça va. ^^ Disons que je suis en bonne forme. Et je prie pour le rester. Être malade c'est jamais plaisant. Jamais. Même avoir mal quelque part, c'est pas très plaisant.
Bref.
Je ne vais pas vous faire un long discours cette semaine.
Voici pour vous :
L'épisode 3 de Love Mechanics
Et c'est à cet épisode qu'on voit un développement un peu plus poussé de l'histoire. On comprend des trucs qu'on avait pas tout à fait saisi dans la courte histoire des En Of Love.
Je reste mitigée encore un peu. Mon idée n'est pas encore toute faite. Mais je déteste légèrement moins Vee. Même si je ne cautionne pas du tout ses actions. Je suis tout de même curieuse pour les prochains épisodes.
Et on voit tranquillement Mark tombé... Je n'en dirai pas plus. XD Je ne veux pas faire du spoiler extrême. MDR
Je vous laisse visionner.
En vous rappelant que cette série est en collaboration avec Aika de la AsianDrama. C'est moi qui vous offre l'épisode de cette semaine.
Bon dimanche et bonne semaine à tous et toutes.
MyaEria
-
Commentaires
Bonsoir la team, merci beaucoup pour le travail de traduction que vous faites. Merci pour les sorties de la semaine dernière et je vous souhaite une bonne continuation à toute
Hola la team !
Merci pour vos sorties de la semaine malgré vos ennuis de santé, ou vos obligations, qu'elles soient familiales ou professionnelles.
Miss Hely, repose toi bien, faire la fête a toujours un prix ^^
Ryu, tous mes vœux de bons rétablissement, il est toujours bien méchant ce virus...
Mya Eria, merci pour Love Mechanics !
Un grand merci à tous les membres de la team pour votre travail et je vous souhaite à toustes une belle semaine.
hello la Team ... Un très grand merci pour ces sorties et tout ces beaux projets ... Merci beaucoup pour votre travail de traduction ... Merci énormément de partager votre passion avec nous ... Très bonne semaine ... big kisss
j'ai pas encore eu le temps de tout rattraper mais j'ai trop hâte !
merci pour ces sorties **
bonsoir a tous merci pour toutes les sortis bon rétablissement Ryu et bon courage je suis passer part la .Je vous souhaite a tous une bonne semaine prenez soins de vous tous bonne soirée
Hello, la Team
J'espère que vous allez bien ?
Votre week-end il était comment ?
Je vous remercier pour les sorties. Je vous dit à la semaine prochaine....
Bisous "
Salut la team merci pour les sorties j'en avais vraiment besoin car cette semaine à juste été insupportable pour moi. Je vous souhaites un bon dimanche à tous. Bisous
Bonjour tout le monde,
plutôt Bonsoir,
Merci pour vos sorties et votre travail.
Je vous souhaite une bonne semaine à venir
des bibis
coucou les filles <3
Bien contente d'avoir finir de bosser mais re belote demain et après demain puis enfin un jours de congé. Dur Dur quand tu bosse pas avec du personnelle fixe mais bon il faut faire avec c'est mieux que avoir un personnelle réduit.
J'en dis pas plus ou ça va de nouveau m'énerver en y repensant, positive attitude y'a les sorties du dimancheeeeeeeeeeee.
Merciiii infiniment pour toute c'est petit perle xp
Par apport à être malade c'est vrais c'est pas amusant du tout mais ça te permet de faire tes antis corps naturellement. bon rétablissement ;)
Je vous fais plein de bizouuuu et fighting pour la suite.
bon début de semaine à venir
( je bosse le weekend prochain)
Bonjour à toute l'équipe
Merci pour ces sorties, j'ai pas mal avancé dans kinnporsche et franchement je suis pas déçu, j'adore !!!
Bon courage Ryu , (moi pour l'instant je suis toujours passé à côté)mais j'ai des amis et collègues qui l'ont eu et qui en ont bavé ,donc je te souhaite du repos et un bon rétablissement !!!
Bon dimanche et bonne semaine à tous.
Un petit coucou a toute la team. Grand merci pour votre travail . Courage à Ryu. Ce covid nous aura tous. Biz
Coucou ^^
Merci beaucoup pour ces sorties et tout votre travail :)
Bon rétablissement Ryu :* prends bien soin de toi :)
Sur ce, je retourne à ma farniente :p
Bon dimanche et belle semaine à tous :)
Bonjour a tous.
Merci a vous pour vos sorties de cette semaines.
Merci de continuer a prendre de votre temps pour nous.
Bon week end et bonne semaines;
<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3
merci à tout le monde pour ces sorties!
Ryu, bon courage soigne toi bien!!!
Passez quand même un bon week end!
coucou la team !!!
merci beaucoup pour toutes ces super sorties , je vais passer un super dimanche !!!
je vous souhaite une agréable semaine et bonnes vacances !!
Un immense merci à vous pour ces merveilleuses sorties !!!
Fighting pour tout et une belle semaine à tous.
Coucou la Team, Merci beaucoup pour ces sorties, ça donne de la bonne humeur en ce lazy dimanche !
Bonne journée, tout le monde !Bonjour à toute l'équipe !
Merci pour ces sorties de ce week-end ^^
je lis dans les commentaires que certaines ont lu le roman kinnprosche, où l'avez-vous trouvé ? je suis bien tentée de le lire, merci à vous ;0)
Bon dimanche !
-
Dimanche 10 Juillet 2022 à 18:31
la version officielle traduite par Bible (vegas dans la serie) est dispo sur Mebmarket (en anglais) : https://www.mebmarket.com/ebook-188844-KinnPorsche-Story-1-English-Version
-
Merci la team pour votre travail, bon courage aux malade, etre malade et manqué d'aire pendant la vague de chaleur ne va pas etre simple. Bon repos, et merci encore pour tout
Hello tout le monde..
Ryu - très bon rétablissement et repose toi bien !
Merci beaucoup pour toutes ces nouvelles sorties et tout le travail autour.
Et je vous souhaite bon courage pour la suite de vos projets.
Encore merci bon courage à toi Ryu, bon Dimanche, bonne semaine et prenez soin de vous !
Coucou, merci pour les sorties et bon rétablissement à Ryu >< bises. Bonne semaine
Coucou la team,
Merci pour ces sorties =D !
Je vais bientôt pouvoir commencer KinnPorsch XD !
Un bon dimanche à vous :p !
Coucou,
Merci pour les sorties ;D
Courage Ryu, j'espère que tu retrouveras vite la forme. Cette vague de covid est corsée! Je flippe un peu, j'ai plusieurs malades autour du moi donc je prie pour passer à travers. Au fait, vous avez attaqué le novel KinnPorsche ou pas au final? Je vais me le relire pour combler le vide de la fin de la série :'(
Bisous à toutes, bon dimanche <3
-
Dimanche 10 Juillet 2022 à 13:24
:D J'ai hâte d'avoir ton avis, j'ai teeeellement aimé les chapitres VP :') ! Et tu verras y'a aussi le spécial Christmas, j'ai adoré aussi, c'est une magnifique conclusion!
Des bisous, soigne-toi bien, courage ❤
-
Dimanche 10 Juillet 2022 à 13:02
Coucou, oui j'ai fini le roman, je vais bientôt attaquer VegasPete. J'attends d'avoir du temps pour pouvoir me mettre à fond dedans^^
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction sans limites !
-
AsiaFansubvostfr
Toute l'équipe de la AsiaFansub pour partager avec vous :
CRÉATRICES :
S-Doodly & T-Moonster
MEMBRES ACTIVES :
Babz - Admin, Gestionnaire des recrutements, professeur de newbies, Traduction, Édition & Encodage.
MissHely aka "tyran" - Admin, Traduction, Check, Édition, Encodage & blog-designer.
MyaEria - Admin, Check, Traduction, Timing, Encodage & blog-designer.
Ryu - Admin, Timing, Traduction, Spécialiste de l'Édition & Encodage.
Sati - Admin, Timing, Traduction, Check, Édition & Encodage.
Consultant "orthographique" : Toccata, Motherlode, Semeuse & VV
Consultant "timing" : Isis & Yusuyu
-
En ligne !
En ligne !
EP 1 à 13 : En ligne !
EP 1 à 8 : En ligne !
EP 9 à 12 : En attente de traduction 
EP 1 à 7 : En ligne !
EP 8 à 14 : En attente de diffusion 
Ep 1 à 14 : En ligne !
Ep 15 à 36 : En traduction & timing
EP 1 à 4 : En ligne !
EP 5 : En attente de engsub
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 12 : En attente de diffusion.
EP 1 à 7 : En ligne !
Ep 8 à 10 : En traduction & timing
EP 1 à 3 : En ligne !
EP 4 à 6 : En traduction & timing
EP 1 à 20 : En ligne !
EP 21 à 24 : En traduction & timing
Saison 1 & 2 : En ligne !
Saison 3 : En traduction & timing
EP 1 & 2 : En ligne !
EP 3 à 8 : En attente de traduction
EP 1 à 3 : En ligne !
EP 4 à 8 : En attente de traduction
EP 1 & 2 : En ligne !
EP 3 à 10 : En attente de diffusion
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 16 : En attente de diffusion
EP 1 : En ligne !
EP 2 à 15 : En traduction & timing
-
Tabber & Dean
Chi-ka
Coup de cœur de LcAn ❤
ATEEZ
Not Okay
Coup de cœur de Noa Sang ❤
F.T. Island
Coup de cœur de Sweetin ❤
SHINee
The Feeling
Coup de cœur de Blue1001 ❤
Agust D Ft. Ryuichi Sakamoto & Woosung
Snooze
Coup de cœur de gnifer ❤
Onew
No parachute
Coup de cœur de SaintNewGe ❤
Gemini, Fourth, Ford & Satang
Healing
Coup de cœur de Mikan523 ❤
Une chanson que vous voudriez voir afficher ici ?
Mettez un commentaire dans l'article “Un coup de coeur musical ?” ! ^^
Le lien si dessous :
-
-
.
Créer mon blog
Merci pour les sorties :)