• Chasing Ball

    Chasing Ball

    Liens Officiels

    Titre : Chasing ball

    Genre : Sport, Romance, École

    Diffusion : 2019

    Nombre d'épisodes : 36

    Pays :

    Chine

    Chaîne : Iqiyi

    Trailer :

    Trailer

     

    Synopsis : 

    Un groupe de jeunes forme un lien autour du tennis de table. En essayant de trouver une vérité datant de 20 ans, ils jouent un rôle essentiel dans la renaissance de la gloire de Tengyuan.

    Qi Jing Hao, le beau dirigeant du club "Tengyuan Ping-Pong", découvre une joueuse de talent et l'incite à rejoindre son club. Ensemble, avec leurs coéquipiers, ils travaillent dans le but de découvrir la vérité sur le père adoptif de celle-ci, ainsi que de remporter le championnat de la Coupe de l'Académie Nationale.

    Casting :

    Chasing ballChasing ballChasing ball

    Chasing ballChasing ball 

    Chasing ballChasing ballChasing ball

     

    Fan Shi Zhen - Little Love Letter

     

    Épisodes : 14/36

    Episode1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10Episode 11Episode 12Episode 13Episode 14Episode 15Episode 16Episode 17Episode 18Episode 19Episode 20Episode 21Episode 22Episode 23Episode 24Episode 25Episode 26Episode 27Episode 28Episode 29Episode 30Episode 31Episode 32Episode 33Episode 34Episode 35Episode 36

    Liens mort


  • Commentaires

    136
    Vendredi 13 Septembre à 22:33

    Bonjour ^^ serait t'il possible activé les lien de download s.v.p merci

    135
    Dimanche 1er Septembre à 12:08

    Bonjour, on ne peux pas ouvrir l'épisode 13. Sinon merci pour la traduction de ce drama.

    134
    Dimanche 21 Janvier à 18:10

    hello merci pour ces 2 nvx épisodes

    juste pour l'épisode 13 je n'arrive pas à avoir accès au lien de téléchargement , pas de soucis pour le 14 merci

    133
    Samedi 6 Janvier à 14:19

    Bonjour la team,

    Merci pour les épisodes 13 et 14 :)

    132
    Samedi 6 Janvier à 10:12

    bonjour et bonne Année et santé pour l’année 2024 et sur tout du  bonheurs .je vous remercie pour la suite du drama et pour ses épisodes courage pour la suite de la traductions et pour tout les projet en cour.encore bonne Année a tout équipes du team.cool

    131
    Mercredi 6 Décembre 2023 à 12:54

    Merci infiniment pour la suite de ce drama !

    A l'occasion, pourriez-vous remettre le lien de l'épisode 13 ?

    Fighting pour tout et une belle journée à tous.

     

    130
    Lundi 4 Décembre 2023 à 20:11

    Bonsoir, merci beaucoup pour ce projet et ces épisodes.

    Bon courage pour la suite et merci pour ces traductions et partages.

    (l'épisode 13 ne fonctionne pas)

    Bonne soirée à tous smile

    129
    Lundi 4 Décembre 2023 à 12:13

    Merci pour ces nouveaux épisodes mais le lien de l'épisode 13 semble ne pas marcher. Pouvez vous voir. Merci d'avance.

    128
    Dimanche 28 Août 2022 à 18:45

    Bonjour,

    Tout d'abord, merci pour ce temps passé et partager avec nous.

    j'espère que vous avez passé un bel été. 

    Je souhaiterais savoir si vous continuez ce projet ?

    Et si, c'est la cas, quand la sortie de l'épisode 13 ?

    Merci à vous pour ces traductions et bon dimanche. 

    127
    Mercredi 13 Juillet 2022 à 10:57

    Bonjour tout d'abord merci pour vos traductions 

    ensuite j'aimerai savoir si ce projet est toujours d'actualité car je l'ai commencé et j'aimerai beaucoup savoir si tels est le cas 

    126
    Dimanche 15 Mai 2022 à 08:01

    Bonjour,

    j'ai vue les premier épisodes, je suis impatiente de voir la suite.

    Un gros merci pour votre travail et le temps passé sur les traductions

    125
    Mardi 26 Avril 2022 à 01:21

    Bonsoir, j'ai hâte de voir ce drama, les 2 acteurs principaux me plaisent énormément, en plus le ping-pong ça change des autres dramas.

    Merci beaucoup pour ce projet cool

    124
    Dimanche 24 Avril 2022 à 18:57

    Merciiiiii!!!

    123
    Jeudi 31 Mars 2022 à 18:56
    Bonsoir pourrais je savoir quand sortir la fin du drama svp car je l’attend avec impatience
    122
    Jeudi 31 Mars 2022 à 14:04

    Merci pour cette série

    121
    Mardi 22 Mars 2022 à 12:34

    Merci pour ce projet j'ai hâte de le découvrir,

    120
    Jeudi 10 Mars 2022 à 02:37

    Merci pour ce projet j'ai hâte de le découvrir,

    119
    Mardi 15 Février 2022 à 11:06

    Mercii beaucoup pour la traductions :))

    118
    Lundi 7 Février 2022 à 18:46

    Et c'est partie pour commencer une nouvelle aventure dans un nouvelle univers, j'espère que ce drama va me plaire :))

    117
    Samedi 22 Janvier 2022 à 15:48

    merci pour se projet j'attend qu'il soit fini pour le commencer.merci et bonne continuation

    116
    Mercredi 19 Janvier 2022 à 23:31

    Bonsoir, Tout d'abord, bonne et heureuse année 2022.  j'ai adoré les 12 premiers épisodes et je suis impatiente de découvrir la suite. Mille mercis pour votre traduction, votre travail, votre générosité et de le partager avec nous. Bonne continuation et bonne soirée.

    115
    Dimanche 9 Janvier 2022 à 00:01

    BONSOIR LA TEAM 

    MERCI POUR VOS TRDUCTION J'AI DEVOREE LES 12 PREMIERS EPISODES ET ATTEND LA SUITE AVEC IMPATIENCE

    114
    Mercredi 29 Décembre 2021 à 19:05

    BONJOUR LA TEAM C'était pour vous prévenir que l'épisode 5 ne peut pas être télécharger 

    pourrais-je savoir comment faire pour le télécharger svp 

      • Mercredi 29 Décembre 2021 à 21:59

        Bonjour, le lien est changé.

    113
    Lundi 27 Décembre 2021 à 19:09

    Bonsoir merci beaucoup la team pour mon accès à ce drama ça fesait longtemp que je le cherchais et que j’attendais pour le regarder merci infiniment et merci encore pour vous traduction 

    112
    Dimanche 31 Octobre 2021 à 11:20

    Série sympa. Cela me rappelle des souvenirs.

    Merci de l'avoir pris en projet.

     

    111
    Mercredi 6 Octobre 2021 à 20:23

    Bonsoir, le lien de l'épisode 11 vient d'être remis :)

    110
    Vendredi 20 Août 2021 à 21:00

    Bonsoir la team,

    Je me lancée dans le visionnage de cette série, car j'ai pratiqué le tennis de table durant 8 ans. Que de souvenirs cela me fait revivre. Série sympa. Elle se regarde sans prise de tête. 

    Merci à vous pour votre traduction de qualité comme d'habitude.

    Bisous à vous tous la team.

    109
    Jeudi 8 Juillet 2021 à 11:21

    Coucou la team,

    Je me lance dans le visionnage de cette série. Merci, de nous permettre de la regarder avec vos sous titres de qualité.

    Bon courage à vous, Fighting.

    108
    Dimanche 13 Juin 2021 à 01:31

    Cela fait un moment que je me suis pas aventurée vers un drama non BL. Celui-là me tente bien. En plus du sport, faute d'en faire, j'en regarderait. Merci pour le projet. 

    107
    Dimanche 2 Mai 2021 à 15:16

    bonjour ! 

    Merci pour ce projet.  Il est génial !

    106
    Samedi 1er Mai 2021 à 12:45

    merciii beaucoup pour ce projetsmile

    105
    Mercredi 31 Mars 2021 à 22:10

    Bonsoir merci pour ce drama hate de découvrir les prochains épisodes merci pour tous le travail que vous fournissez

    104
    Mardi 30 Mars 2021 à 17:28

    Merci de l'avoir pris en projet, c'est super fighting pour la suite 

    103
    Jeudi 4 Mars 2021 à 13:10
    Cc la team merci beaucoup pour ce travail de traduction ces genial jai regardé les 12 épisodes et trop hâte de pouvoir voir la suite vraiment contente de pouvoir visionner tout ces beaux projets merci encore de de prendre sur votre temps personnel pour tout ces beaux projets bisous la team passez une excellente journée
    102
    Mercredi 3 Mars 2021 à 00:41

    cc la team merci beaucoup pour tout ce travail que vous faites en traduction ces vraiment adorable que grâce à vous nous puissions avoir accès a tout vos beaux projets vous êtes top franchement bravo a très bientôt et encore merci prenez soin de vous biz la team

    101
    Samedi 27 Février 2021 à 12:27

    Coucou la team, merci pour les 12 premiers épisodes j'ai adoré, hâte de pouvoir voir la suite. Merci pour tout le travail que vous faite.

    Bonne Journée

    100
    Dimanche 21 Février 2021 à 21:58

    Hello merci pour ce drama j'ai super hâte de découvrir le reste des épisodes Aja aja fighting la teamcool

    99
    Samedi 23 Janvier 2021 à 13:56

    merci beaucoup

    98
    Jeudi 21 Janvier 2021 à 11:29
    Bonjour, merci beaucoup pour la traduction de ce drama. J'ai hâte de le découvrir.
    97
    Mardi 19 Janvier 2021 à 11:33

    merci merci merci beaucoup pour cette série, je ne l'ai jamais trouver en vosfr , et je voulais telement la voir . bon courage a la team 

    96
    Samedi 16 Janvier 2021 à 16:56

    Merci pour ces épisodes et votre travail, hâte de voir la suite :) 

    Bon Samedi 

    95
    Samedi 5 Décembre 2020 à 05:23

    Merci pour ces epsiode vivement la suite bisous 

    94
    Mardi 1er Décembre 2020 à 23:04

    Je vous remercie pour votre travail fantastiquehappy

    93
    Samedi 7 Novembre 2020 à 23:29

    merci bcp 

    92
    Lundi 2 Novembre 2020 à 23:53

    bonsoir a tous merci pour l épisode 12 ;)

    91
    Lundi 12 Octobre 2020 à 19:03

    Bonsoir la Team.

    Merci pour l'épisode 12.

    Bon courage pour la suite.

    90
    Lundi 12 Octobre 2020 à 11:17

    Merci pour l'épisode 12. Bonne journée

    89
    Lundi 12 Octobre 2020 à 10:22

    Merci pour ce projet ça faisait un moment que je voulais le voir ^^

    88
    Lundi 12 Octobre 2020 à 06:23
    Merci pour ce nouveau partage et bonne journée
    87
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:45

    merci pour l'épisode 12!

    86
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:14

    Merci beaucoup pour la traduction du 12e épisode.

     

     Bon courage pour le prochain et bon dimanche

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    85
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:04
    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!!! Merci merci merci :) :)
    84
    Dimanche 4 Octobre 2020 à 15:19

    Bonjour, merci pour la traduction !! Je voudrais savoir quand est-ce que sort la suite ?

      • Vendredi 9 Octobre 2020 à 19:43

        coucou,

        le prochain épisode sortira bientôt =) Je met du temps à le sortir car il me faut en moyenne 8h pour le traduire sans compter le reste, et j'ai d'autres projet sur lequel je participe donc j'essaye de faire du mieux possible, sans compter ma vie perso ;)

    83
    Mercredi 16 Septembre 2020 à 19:09

    J'adore cette serie !! :) Merci beaucoup pour l'avoir traduit !!  Hate de voir la suite ^_^

    82
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 19:57

    Merci pour l'épisode 11.

    Bon courage pour la suite.

    81
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 17:21

    Merci beaucoup pour cet épisode

    80
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 15:25
    Merci pour l'épisode 11 et bon dimanche à vous
    79
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 12:24

    merci pour l'épisode 11!

    78
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 12:14
    Merci beaucoup pour la traduction du 11e épisode. Ça va me faire plaisir de retrouver cette série. Bon courage pour la suite et bon dimanche
    77
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 12:03

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!!! :) :)

    76
    Samedi 5 Septembre 2020 à 14:19

    Merci pour la traduction de cette série ! 

    Bonne continuation 

    75
    Samedi 29 Août 2020 à 17:23

    Merci pour ce nouveau épisode.

    Bon courage pour la suite.

    74
    Mercredi 26 Août 2020 à 15:54

    Merci pour la traduction de cette série !! J'ai hâte de découvrir la suite et voir comment ça va évoluer :) :) 

    73
    Dimanche 23 Août 2020 à 14:01
    Merci pour ce projet
    72
    Dimanche 23 Août 2020 à 13:37

    Merci pour l'épisode 10. Bon dimanche

    71
    Dimanche 23 Août 2020 à 12:48

    merci pour l'épisode 10!

    70
    Dimanche 23 Août 2020 à 12:24

    Merci merci merci pour ce nouvel épisode !!! :D 

    69
    Dimanche 23 Août 2020 à 12:10

    Merci beaucoup pour la traduction du dixième épisode. Pour que 26 épisodes

     

    Très bon courage pour la suite et bon dimanche

    68
    Dimanche 9 Août 2020 à 19:20

    Merci bcp pour ces nouveaux épisodes 

    67
    Dimanche 2 Août 2020 à 15:23

    Merci pour ce nouveaux épisode. Bon courage pour la suite.

    66
    Dimanche 2 Août 2020 à 13:43

    Merci pour cette série et le 9e épisode :D

    65
    Dimanche 2 Août 2020 à 13:41
    64
    Dimanche 2 Août 2020 à 12:50

    Merci pour la traduction du neuvième épisode ! Hâte de pouvoir continuer

     

    Bon courage pour la suite et bon fin de Weekend

    63
    Dimanche 2 Août 2020 à 12:38

    merci pour l'épisode 9!

    62
    Dimanche 2 Août 2020 à 12:17

    Merci beaucoup pour ce nouvel episode !!! :) :)

    61
    Mercredi 29 Juillet 2020 à 17:52

    Merci beaucoup ! Bon courage pour la suite !

    60
    Dimanche 19 Juillet 2020 à 17:46
    Merci pour la traduction. Jetait en attente de l'épisode d'aujourd'hui le num 9 mais pas encore sorti :)
    59
    Vendredi 17 Juillet 2020 à 00:25

    yesmerci pour l'épisode 7 ...

    58
    Mardi 14 Juillet 2020 à 20:16

    merci beaucoup pour se nouvelle épisode 

    57
    Mardi 14 Juillet 2020 à 17:44

    Merci pour ce nouvel épisode :D

    56
    Mardi 14 Juillet 2020 à 10:10

    Merci 

    55
    Mardi 14 Juillet 2020 à 02:58

    merci pour ce nouveau épisode !!! cool

    54
    Lundi 13 Juillet 2020 à 15:13

    Merci beaucoup cette traduction

    Courage pour tous les projets smile

    53
    Dimanche 12 Juillet 2020 à 15:15

    Merci beaucoup pour cette sortie.

    52
    Dimanche 12 Juillet 2020 à 14:58

    merci pour ce nouveau épisode

    51
    Dimanche 12 Juillet 2020 à 12:38

    merci pour l'épisode 8!

    50
    Dimanche 12 Juillet 2020 à 12:20

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!!!!! :) 

    49
    Dimanche 12 Juillet 2020 à 12:14

    Merci infiniment pour la traduction du huitième épisode, j'adore vraiment votre traduction et cette série.

     

    Bon courage pour le suite !

    48
    Mercredi 8 Juillet 2020 à 10:12

    J'ai commencé cette série il y a pas longtemps et j'ai vraiment adoré !!! Hate de découvrir la suite :) :)

    47
    Dimanche 5 Juillet 2020 à 18:22

    Merci beaucoup pour ce nouvel episode !!! ^_^

    46
    Dimanche 5 Juillet 2020 à 14:15

    Merci pour l'épisode 7 et bon dimanche à l'équipes.

    45
    Dimanche 5 Juillet 2020 à 13:03

    Merci infiniment pour la traduction du septième épisode votre traduction est vraiment génial merci 

     

    Bon courage pour la suite

    44
    Dimanche 5 Juillet 2020 à 12:46

    merci pour l'épisode 7!!

    43
    Lundi 29 Juin 2020 à 21:20

    merci d'avoir pris le projet trop contente

     

    42
    Dimanche 28 Juin 2020 à 18:49

    Merci merci de continuer la trad! Elle semble loin d'être simple =)

     

    Sousou!!!

    41
    Dimanche 28 Juin 2020 à 12:52

    merci pour l'épisode 6!!

    40
    Dimanche 28 Juin 2020 à 12:38

    Vraiment merci à vous pour la traduction du sixième épisode !

     

    J'adore vraiment l'humeur dans cette série, je passe toujours un bon petit moment.

     

    Bon courage pour la suite et bon Week-End

    39
    Lundi 22 Juin 2020 à 09:02

    Malgré que je ne suis pas très drama chinois, j'ai bien aimé le premier épisode alors je prend les autres ^^. Merci pour votre travail.

    38
    Dimanche 21 Juin 2020 à 17:03

    Merci beaucoup pour la traduction de cette série !! Hate de la découvrir !!! :) :)

    37
    Dimanche 21 Juin 2020 à 13:40

    merci pour l'épisode 5!!

    36
    Dimanche 21 Juin 2020 à 13:20

    Hey ! Merci pour ce 5ème épisode :) Comme je le pressentais, j'adore cette série. Même si j'ai été étonnée de la rapidité des sentiments de Qi Jin Hao. On nous a pas habitué à ça xD

    J'ai commencé à regarder en vosta mais je ne sais pas pourquoi, je préfère attendre ta traduction finalement. Je prends plus de plaisir ^^

    Merci à toutes les petites mains, Bon courage :)

      • Lundi 22 Juin 2020 à 23:29

        Oui j'avoue que j'ai été étonné mais comme tu dis, on y est pas habitué et c'est ça qui est bien ♡

        C'est gentil merci ♡ Plus je le traduit et plus j'aime cette série,  j'espère qu'elle sera aussi bien jusqu'à la fin :)

    35
    Dimanche 21 Juin 2020 à 12:41

    Génial, merci beaucoup pour la traduction de ce cinquième épisode.

    A chaque nouvel épisode regarder, plus j'adore cette série et plus j'ai hâte d'être au Dimanche suivant !

     

    Très bon courage pour la suite !

     

      • Mardi 23 Juin 2020 à 23:30

        Bah c'est sur que personnellement, j'aimerais avoir la suite tous les Dimanches.

         

        Mais il faut aussi prendre le temps de vivre, tu as aussi une vie après tout !

        Alors, ne vous en faites pas, prend tout le temps qu'il te faudra.

        On ne t'en voudra pas !

        Pense d'abord à toiwink2

         

        En tout cas merci pour tout, votre traduction est vraiment génial !

         

        Par contre le cinquième épisode, m'a bien foutu les nerfs mad

         

        Très bon courage pour la suite !

      • Lundi 22 Juin 2020 à 23:27

        Je suis contente que tu aimes la série ♡ je vais essayer de tenir le rythme pour les sorties :)

    34
    Mardi 16 Juin 2020 à 00:21

    Merci pour ce projet ainsi que pour votre travail coolcoolcool

    33
    Dimanche 14 Juin 2020 à 12:19

    Merci beaucoup pour la traduction du quatrième épisode, superbe traduction comme d'habitude !

    J'adore vraiment cette série pour le moment.

     

    Bon courage pour la suite !

    32
    Lundi 8 Juin 2020 à 17:14

    Coucou la team

    Je sais pas si on est étonnement mentalement connectées... Mais je venais tout juste de voir un extrait en me disant qu'il était sacréement mignon l'acteur

    Merci!!!!

      • Lundi 22 Juin 2020 à 23:30

        Oui on a dû être connecté car je me suis dis exactement la même chose pour l'acteur *_*

    31
    Dimanche 7 Juin 2020 à 12:46

    Merci beaucoup pour la traduction du troisième épisode.

    j'aime vraiment beaucoup cette série !!!

     

    Bon courage pour la suite. 

    30
    Dimanche 7 Juin 2020 à 10:49

    Ah cool depuis le temps que je voulais la voir celle la . Merci

    29
    Mercredi 3 Juin 2020 à 22:56

    Merci pour ce projet j'attend que la moitié des épisodes soient traduit . Après, je vais bien me faire des petites séances de cinéma!!

    28
    Dimanche 31 Mai 2020 à 21:44

    Coucou,

    merci pour ces 2 premiers épisodes :) Finalement, je n'ai pas pu résister à les regarder xD Très bon travail. Merci !

    27
    Dimanche 31 Mai 2020 à 16:54

    Merci pour votre travail

    26
    Dimanche 31 Mai 2020 à 14:28

    Merci beaucoup pour ce 2ème épisode smile

    25
    Dimanche 31 Mai 2020 à 14:01

    Merci beaucoup pour la traduction de ce deuxième épisode. Super Boulot comme d'habitude !

     

    Bon courage pour la suite !

    24
    Samedi 30 Mai 2020 à 01:27
    Super je voulais le trouver. Merci pour tout,vous êtes super!
    23
    Mardi 26 Mai 2020 à 03:22

    Coucou la team ^^ merci bien pour ce 1er épisode ^^ mais surtout merci pour votre travail et votre partage généreux ^^ je vous fais de gros bisous de Tahiti et bon courage pour la suite ^^

    22
    Lundi 25 Mai 2020 à 22:56

    Merci pour ce projet ainsi que pour votre travail traductionyes 

    21
    Lundi 25 Mai 2020 à 19:03

    Merci beaucoup d'avoir pris ce projet ! J'ai vu le 1er épisode sur Youtube, il a l'air génial !

    20
    Lundi 25 Mai 2020 à 11:55

    bonjour et un grand merci pour se 1 episode j’attends avoir plus episode pour dire se que je pense de se drama courage pour les traductions .cool

    19
    Dimanche 24 Mai 2020 à 16:46

    Merci beaucoup pour cet épisode.

    18
    Dimanche 24 Mai 2020 à 15:05

    bonjour, merci beaucoup pour ce premier épisode et bon courage pour la suite et merci beaucoup pour avoir pris ce projet happy

    17
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:56

    Merci beaucoup pour la tradution du première épisode, je suis vraiment très content depuis le temps que je voulais voir cette série

     

    Bon courage pour la suite !

    16
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:48

    Merci beaucoup pour le 1er épisode smile

    15
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:10

    merci beaucoup pour ce nouveau projet

    14
    Lundi 18 Mai 2020 à 19:46

    oh trop bien le cherche depuis plusieurs semaines un énorme merci pour ce projet :)

    13
    Vendredi 15 Mai 2020 à 14:02

    hourra un super projet on peut dire que les chine coolon de très bon drama a voire ton déjà celui la merci pour se projet courage a se qui vont le traduire Fighting

    12
    Mercredi 13 Mai 2020 à 21:29

    bonjour

    ce drama a l'aire super hate de le voir

     

    11
    Dimanche 10 Mai 2020 à 23:19

    Coucou la team ^^

    je dis un grand OUI pour ce projet que j'ai vraiment hâte de découvrir ^^ merci merci énormément de l'avoir pris et bon courage pour tout vos autres projets également ^^ sur ce, gros gros gros bisous de Tahiti ^^

    10
    Dimanche 10 Mai 2020 à 17:16

    Merci pour ce projet & hâte de le voir :) :)

    Bon Dimanche :)

    9
    Dimanche 10 Mai 2020 à 17:05

    Un grand merci à vous pour ce projet qui a l'air tout mignon !!!

    Fighting pour tout et un bon dimanche à tous ^_^

    8
    Dimanche 10 Mai 2020 à 15:16

    bonjour , merci beaucoup pour ce nouveau projet, j'ai hâte de le voir.merci.happy

    7
    Dimanche 10 Mai 2020 à 15:11

    merci beaucoup d'avoir pris ce projet  smile

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :