• Avançons !

    À LIRE, IMPORTANT :

    Nous constatons un nombre important de personnes se demandant pourquoi ils ont perdu l'accès. Une bonne fois pour toute, voici l'explication : 

    Depuis le début des demandes d'accès, aucune permission n'avait été retirée (en dehors des personnes ne respectant pas les règles, bien entendu) ; or nous vous rappelons que ce que nous faisons est altruiste, mais surtout contraire au Code de la propriété intellectuelle. Nous vous invitons à consulter ce blog

    Nous avons eu connaissances de certaines fuites, aussi nous avons donc choisi de restreindre les accès aux personnes vraiment actives. L'autre choix était de supprimer tout le monde et de vous laisser refaire les demandes d'accès... Pas très juste pour les gens fidèles non ?

    Maintenant que tout cela est dit, ce chapitre est clos et ne sera plus abordé dans l'article d'accueil.

    #La team Asia

     

     Hello tous ! Comment allez-vous ?

    Cette semaine, je n'ai pas chômé, mais vous n'allez rien voir ! XD. J'ai bossé pour plus tard. D'ailleurs ça me fait penser qu'il va falloir penser au calendrier de Noël... Comment ça c'est trop tôt ?! C'est jamais trop tôt ! XD.

    Bon, plus sérieusement, voici vos sorties :

    Offert par Shifumie, Deal Lover, épisode 4

    Avançons !

    Vous savez quoi ? J'ai été hyper déçue quand j'ai vu que la série ne comptait finalement que 5 épisodes ! J'ai buggé en regardant l'épisode 5... C'est hyper dommage, ça me plaisait bien (même si la traduction anglaise était relativement bancale XD). Du coup, plus qu'un épisode et vous pourrez tout voir :).

     

    Et...Le premier épisode de Lovely writer, offert par Aika de la AsianDrama.

    Avançons !

    En fait... C'est la seule chose que j'ai faite que vous verrez. L'épisode à été traduit par Aika, mais je me suis occupée de l'édition (avec l'aide bienheureuse de Ryu). J'y ai passé beaucoup de temps... Alors j'espère que vous apprécierez XD.

    Bon, sur ce, je vous laisse la main.

    Bon dimanche !

    Hely.

     

      Ohayō !

    Aujourd'hui, j'ai la chanson que Chef Pupha chante au karaoké dans l'épisode 3 ( je crois ) de 1000Stars.

    Traduit par Babz, je vous la conseille, les paroles sont très mignonnes :)

    Kiankai Lae Wanich

    Gaem Naung Nahng Nun Daeng Gwah Krai  

     

    Avançons !

     

    Bonne semaine à tous, prenez soin de vous !

    Ryu

    สวัสดีค่ะ

    Sawatdii ka

    On change un peu la formule. Ça fait jamais de mal.

    Comment allez-vous cette semaine ? De mon côté, ça va plutôt bien. 

    En fait, y'a rien qui va mal pour moi en ce moment. Sinon, j'ai pas grand-chose à raconter. XD 

    Je vous annonce que le projet "Middle Love" sera maintenant une collaboration avec Cam's de la AsianDrama. Comme elle est également fan de Jimmy et Tommy, (les acteurs qui se sont principalement faits connaître dans le série "Why R U?" en tant que Saifah et Zon), elle m'a gentiment demandé si je voulais bien faire une collab avec elle sur la série que j'ai nommée au début de ce paragraphe. Et j'ai dit oui. :)

    Passons maintenant à ce qui intéresse le plus.

    Ma sortie de cette semaine.

    L'épisode 2 de You Never Eat Alone

    Avançons !

    Je surnomme affectueusement cette série : YNEA 

    Que je prononce : Why-èn-i-é.( Haha ! excellent !!! (Ryu)) Ouais, comme les lettre anglaises, quoi ! C'était ma meilleure transcription possible de prononciation. XD

    Bref. Cette série, c'est souvent du sans queue ni tête. On passe du coq à l'âne assez souvent. Mais elle est sympathique. ^^ Disons que ça change de ce que j'ai l'habitude de traduire et même de regarder. 

    Voilà pour ma sortie.

    Mais j'ai un autre petit truc.

    Je sais que ça plaît à certains d'entre vous.

    Une musique. Cette musique, je l'aime tout particulièrement. 

    La voici pour vous : 

    Avançons !

    J'ai découvert cette musique en 2016 ou 2017. La musique était au générique de l'anime "Yuri On Ice". Un anime BL assez soft, mais très sympa. Sur le thème du patinage artistique. Comme ça, vous savez à quoi fait référence la phrase qui parle des "lames". ;) J'aime énormément cette musique. Je l'écoute souvent. Tellement souvent que j'en connais les paroles par cœur. XD J'espère que ça vous plaira aussi.

    Ce sera tout pour moi. ^^

    Je cède la place.

    Bonne semaine ! Et prenez soin de vous.

    MyaEria

    Coucou tout le monde !

    Vous allez bien ? Passé une bonne semaine ?

    Pour moi c'était dormir, World of Warcarft, Assassins Creed Odyssey et la traduction.

    Surtout dormir j'avoue, la journée surtout et pas la nuit. Je suis complètement décalée XD

    Je suis super contente pour 1 chose : peut-être, si Covid le veut bien, j'irai voir une amie fin mars (c'est son anniv) à Lyon et j'ai appris que mon ex avait quitté Lyon (source sûre, c'est lui qui me l'a dit, sauf s'il mentait). Du coup, je vais pouvoir me balader en toute sécurité (enfin presque vu l'insécurité qui règne) sans avoir peur de le croiser et surtout de croiser sa P*te, oui avec un p majuscule XD

    Et j'ai très envie d'aller voir des amis qui vivent à Paris, mais il me fraudait limite 1 semaine pour tous les voir et passer du temps avec eux.

    Une vie dans le 13ème, une autre dans le 20ème, une autre dans le 93 et la dernière vie à Fontainebleau... J'ai très envie de les voir, mais rien que de penser aux métros... La flemme...

    Déjà je suis motivée pour Lyon, c'est déjà bien ^^

    Place à la sortie du jour :

    L'épisode 5 de A Tale of Thousand Stars.

    Avançons !

    Son sourire & son regard magnifique. Pour toi Emy. Imagine, il te regarde toi ;)

    Je craque, je fonds. Leurs regards, leurs sourires... J'ai hâte qu'Emy traduise le 6 et hâte d'être à vendredi pour moi traduire le 7 X'D

    Je vous laisse savourer vos sorties du jour ^^

    Big Bisous

    Babz


  • Commentaires

    70
    Dimanche 14 Mars à 10:20

    Coucou la team ! Je passe vous faire un petit bisou dans les commentaires aujourd'hui ! Désolée de ne pas le faire chaque semaine, mais le coeur y est !

    J'aime beaucoup le fait que vous traduisez les OST... c'est vraiment intéréssant d'avoir les paroles. 

    Merci pour votre travail !

    Bisous ! 

    #Lauraa

    69
    Dimanche 14 Mars à 10:03

    Merci pour les sorties et les musiques ;)

    68
    Jeudi 11 Mars à 17:07

    merci pour c'est nouvelle sortie et pour celle a venir

    Bon courage a toute la team pour tout

     

    67
    Jeudi 11 Mars à 14:59

    merci beaucoup pour ces sorties 

    66
    Mercredi 10 Mars à 21:40

    Merci pour ces sorties. Bonne soirée.

    65
    Mercredi 10 Mars à 15:15
    Bonjour la fameuse team .j’espère que vous l’aller bien .merci beaucoup pour ces sorties et de bois faitres passer de bons moments .merci merci beaucoup pour tout votre travail .et de continuer à nous gâtée tous le temps merci infiniment .je vous souhaite une bonne après-midi .
    64
    Mercredi 10 Mars à 08:41

    Bonjour,

    1000 merci pour les sorties yes

    Bonne semaine à tous  happy

    63
    Mardi 9 Mars à 19:04

    bonsoir la team je suis en retard

    merci beaucoup pour ces sorties pas eu le temps de m'avancer de la sortie précédente

    je vais rattraper mon retard

    bonne soirée merci

    62
    Lundi 8 Mars à 22:56

    Hello la super Team, et merci beaucoup pour tous ces nouveaux épisodes. Je ne suis pas aussi douée et démonstrative (sur le nombre de lignes) que certaines en rédaction mais je vous remercie tous de votre formidable travail. Bonne semaine et à très bientôt happy

    61
    Lundi 8 Mars à 20:09

    Merci pour tout votre travail <3

    60
    Lundi 8 Mars à 16:15

    Boonjour la team !!

    merci pour ces sorties, j'adore le concept des ost

    encore merci

    bonne semaine à tous !

    GeGe

    59
    Lundi 8 Mars à 13:25

    Merci pour ces sorties :)

    Yuri on ice c'est une pépite et les musique mama je fond  

    Bonne semaine à tous

    58
    Lundi 8 Mars à 13:14

    Merci pour toutes ces sorties

    57
    Lundi 8 Mars à 12:12

    Merci beaucoup =)

    56
    Lundi 8 Mars à 10:15

    Merci infiniment à vous pour toutes ces merveilleuses sorties !!!

    Comme toujours c'est un immense bonheur de votre suivre et de découvrir vos pépites.

    Fighting pour tout et une belle journée à tous.

    55
    Lundi 8 Mars à 10:00

    Merci beaucoup pour les sorties, votre travail et votre temps cette semaine encore.
    Passez une bonne semaine et j'espère que vous tous allez bien ♥

    54
    Lundi 8 Mars à 07:15

    Merci beaucoup pour les sorties, super travail de votre part ;) 
    Bisous ;) 

    53
    Dimanche 7 Mars à 22:24

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties :) :)

    Bonne Semaine :)

    52
    Dimanche 7 Mars à 21:22

    Bonsoir les filles <3 Tout le monde =)

    c'était un weekend vraiment que je suis bien contente qui soit terminé...

    Je vais pas allez dans les détailles.

    je vais plus tôt bien en faisant abstraction des douleurs que j'ai partout et la fatigue.

    J'ai lutter contre le sommeille ou ai-je dormi mouarf je sais pas trop lol 

    Ma semaine ça à été c'est maison boulot...

    Bon je vais pas trop raconter ma vie là pour ce qu'il y'a à en dire humpffff *bouche cousue*

    hely :Au vue du travaille que ça prend de faire un calandrer de l'avant enfin j'imagine... d'y pensez ce n'est pas étonnant. un truc rien avoir c'est comme dans les super marché ou il essaye d'écouler leur stock de paque noël , halloween  ça prend du temps  :o

    j'aime beaucoup cette série et comme tu dis c'est dommage qu'il y'ait si peut d'épisode rhaaa on va devoir faire avec et apprécier tant qu'on peut le visionnage.

    Lovely writer une fiction réelle fiction un mélange quoi à voir comment ça vas ce dérouler.

    je vais m'imaginer que les réalisateur  prenne de leur vécu pour crée leur bl mais hummm c'est pas possible rhaa n'y pensons pas trop Merciii beaucoup pour la suite des deux épisodes.

    ça m'a l'air fatiguant psychologiquement et qu'il faut une grande maitrise de soie pour garder son calme , je dis ça par apport au message en rouge c'est ma crainte de plus avoir accès au drama hahahah donc même crevez même si j'écris trop je fonce comme surement vous le faite chacun de vous pour vos traduction et partager votre passion. j'écris encore trop excuse :/

    Ryu Merciiii beaucoup pour le ost =) 

    MyaEria je suis contente que ça c'est calmer pour toi tu avais l'air débordé de pouvoir souffler ça fais du bien ^^

    hahaha oui pour cette série il faut mettre son cerveau sur off enfin est ce possible de faire ça xd

    ça change en tout cas et c'est un nouveau genre donc ça peut faire du bien.

    bien sympathique ton ost j'ai écouter le début et ça me plais bien =)

    Merciii beaucoup pour ce projet à vous.

    Babz: whaaa le rêve, ça arrive à tout le monde ce milieux de vie quand tu bosse pas.

    pour réagir au game ça fait un moment j'ai pas jouer rhaaaa tu me donne envie de reprendre mais ça fait faire des nuits blanche rhaaa je n'évoquerais plus ça.

    Hmmm. tu verra bien si c'est vrais ou non et je vais rien dire je là connais pas donc xp

    si c'est vraiment le cas libérationnnnn.

    Profite en bien tant que tu le peux , les moments avec tes proches son essentielle ( de quoi je me mêle lol) des fois on dirait que je vous considère comme mes amies oops ( disons virtuellement, on sait jamais parler ou vue ^^)

    haaaaa quel jolie sourire , il va falloir que je le commence ils sont long et l'heure tourne vite :/

    Merciii beaucoup les filles pour le 5 ième épisode.

    Ouiii je vais mieux il met facile de réagir à ce que vous dites mais hmmmm quand je sais pas de quoi je parle remballer moi gentiment si s'en est trop oops

    Je vous fait plein de bizouuu Pleinement merci pour la suite de tout vos projet et votre joie et humour <3

    passez un bon fin de weekend et bon courage pour la suite. 

    ps: je me suis rattraper de la dernière fois lol 

    51
    Dimanche 7 Mars à 20:51

    Bonsoir la team ^w^

    Merci beaucoup pour ces sorties :)

    Bonne soirée et bonne semaine ;)

    50
    Dimanche 7 Mars à 20:49

    Coucou la team, merci pour vos sorties de cette semaine, pour ma part, je n’accroche pas du tout avec « YNEA » , par contre 1000 Stars , j’adore !!!!!

    Bonne semaine à vous tous, prenez soin de vous, et à samedi prochain.

    De gros bisous d’encouragement.

    49
    Dimanche 7 Mars à 20:40

    Bonsoir !

    Merci pour ces nouvelles sorties ! J'ai hâte de commencer Lovely writter !

    Bon courage !

    48
    Dimanche 7 Mars à 19:56

    Bonsoir à tous :)
    Merci beaucoup pour toutes ces sorties ♥

    47
    Dimanche 7 Mars à 19:52

    Salut la team j'espère que vous aller bien smile un énorme merci pour toute ces sorties aujourd'hui et ces chanson je sais plus quoi regarder en premier hahahahaha trop de bonne série hihi de plus j'avais tellement hâte de commence lovely writter contente d'avoir le premier épisode et surtout je ne pensais pas aimer autant a tale of thousand stars j'ai toujours hâte a la semaine suivante pour voir l'épisode et je me ronge les doigt en attendant hahahahaha merci a vous tous pour votre super travaille je vous souhaite une belle semaine prenez soin de vous happy et fighting pour la suite cool 

    et aussi un petit mot positif pour vous tous LACHER PAS GANG ON VOUS AIME yes vue la situation plus haut trop de gens profite de votre travaille que ce soit vous et les autres team aussi  je trouve que vous faite bien de comment peux t'on dire leur couper l'herbe de sous les pieds hihi y'a  tellement de connexion pour les message qui vous sont poster j'ai vue sa un peu partout c'est quoi de dire un petit merci  enfin je vous supporte dans tout sa lâché pas vous êtes géniale et vous faite un travaille d'enfer merci pour tous une chance qu'on vous a pour avoir accès a nos séries préféré au chanson aussi et a tout votre contenue quel qu'il soit c'est tellement un plaisir de vous suivre et de voir votre travaille merci mille fois happy  

    46
    Dimanche 7 Mars à 19:30
    Coucou la Team !
    Merci pour les sorties ! Bisous et Fighting !
    45
    Dimanche 7 Mars à 19:23

    merci pour cette new's :)
    et merci pour tout ce que vous faites ;)

    44
    Dimanche 7 Mars à 19:05

    Merci pour toutes ces sorties !!

    C'est toujours un plaisir de venir par ici ^^

    43
    Dimanche 7 Mars à 18:41

    Coucou la team, merci pour ces sorties! 

    Snif pour Deal Lover, je suis tjs triste pour les équipes de prod et les acteurs quand une série doit être écourtée par manque d'audience :'( ... même si cette série ne casse pas des briques comme on dit, ça restait sympas à regarder, en plus, attention remarque très constructive, lol, mais je trouvais l'acteur qui joue Tam très agréable à regarder ^^

    Je suis contente de retrouver YNEA pour ce 2ième épisode, j'avais hâte, et je valide la prononciation à la MyaEria, vous m'avez trop fait rire ;P (un YNEA d'ailleurs qui finit plutôt par ressembler à un horrible wa-nié-nié une fois sorti de ma bouche ^.^).

    Pour 1000stars, il est vrai que les sourires et les regards de ces 2 persos ont quelque chose d'envoûtant, on craque tous (❤‿❤).  Je suis contente pour toi Babz si les choses commencent à prendre la tournure que tu souhaitais niveau projets pour voir les amis et surtout sans risque de voir mister trou duc d'ex ;D

    Je vous souhaite à tous une bonne soirée et une belle semaine, prenez soin de vous ❤

    42
    Dimanche 7 Mars à 18:34

    Merci beaucoup pour ces sorties.^^

    41
    Dimanche 7 Mars à 17:51

    Bonjour, très bon dimanche à toute la team. Merci pour les nouvelles sorties. Je vous souhaite une très bonne semaine.

    40
    Dimanche 7 Mars à 17:50

    Merci pour les sorties de cette semaine

    39
    Dimanche 7 Mars à 17:26

    Bonjour, merci beaucoup pour ces nouvelles sorties! Hâte de voir les épisodes, particulièrement "A Tale Thousand Star" excusez ma faiblesse mais leurs échanges de regards et leurs sourires me font ccraquer...<3

    Bon dimanche et bon courage pour la suite !

    38
    Dimanche 7 Mars à 17:06
    Merci pour ces sorties. Bonne semaine à vous.
    37
    Dimanche 7 Mars à 16:44

    Coucou, merci pour votre travail comme toujours au top.

    PS : c'est fou à quels point certaine personne on du mal à comprendre les choses.

    Autre PS : rester comme vous êtes je vous adore et merci ♥

    36
    Dimanche 7 Mars à 16:36

    Merci beaucoup pour les sorties de cette semaine ;3

    35
    Dimanche 7 Mars à 16:13

    Hello l'équipe !

    Merci pour toutes ces sorties ! J'aime énormément ces deux musiques alors merci beaucoup pour la traduction française, cela me permettra de les redécouvrir ;)

    Je vous souhaite une très bonne semaine <3

    34
    Dimanche 7 Mars à 16:08

    Merci pour toutes les sorties. 

    Je suis déçue que Deal Lover ne compte que 5 épisodes mais j'espère un happy end pour les deux couples.

    J'ai hâte de commencer Lovely Writer.

    Bonne fin d'après midi et bonne semaine.

    33
    Dimanche 7 Mars à 15:38
    Slt comme toujours merci beaucoup pour ses sorties
    32
    Dimanche 7 Mars à 15:00

    bonjour 

    merci beaucoup pour ces sorties 

    31
    Dimanche 7 Mars à 14:59

    Merci beaucoup pour ces nouvelles sorties, vous êtes super !!

    fighting pour la suite des projets ;)

    30
    Dimanche 7 Mars à 14:37

    Bonjour,

    merci pour ces sorties

    bon dimanche et bonne semaine

    29
    Dimanche 7 Mars à 14:32

    hello la team!Un énorme merci pour toutes ces fabuleuses sorties qui me font toujours aussi plaisir chaque semaine!!!!!!

    J'espère que vous allez tous bien et que ça va continuer comme ça!!!

    Arg la chanson de Dean Fujioka je l'adore trop merci de l'avoir traduite et de me l'avoir remise dans la tête!!!!!!!!

    Bon WE et prenez bien soin de vous!!

     

    28
    Dimanche 7 Mars à 14:29

    Bonjour la team :)

    Merci pour toutes ces sorties, merci de nous donner autant de temps chaque semaine, merci pour tout :)

    Merci Hely, pour tes sorties, je vais me garder bien au chaud Deal Lover alors. Elle reste quand même bien développée en 5 épisodes? Après je me dis, c'est toujours plus long que les petites séries coréennes du même genre. Merci  pour Lovely Writer également :) Cette série me fait de l'oeil, je vais pouvoir la tenter aussi :) Calendrier de Noël alors qu'on rentre en printemps en effet x') Pour le coup, c'est surement un calendrier de Noël bien diabolique :D Je ne sais pas si vous faites quelque chose pour Halloween, n'étant là que depuis peu, mais je ne doute pas que vous arriverez à nous faire peur :)

    Merci Ryu pour la musique, j'aime beaucoup cette série et les musiques donnent quelque chose de vraiment poétique, alors merci :) Merci aussi pour l'édition de Lovely Writer.

    Merci Mya Eria, pour cette série qui a l'air bien délirante et loufoque :) Je vais voir si je peux la commencer dans les prochains jours :) Merci aussi pour la musique Yuri on Ice, c'est une série animée que j'ai beaucoup aimé. Sans parler des musiques. C'est poétique, et l'animation est franchement au top. Les personnages sont tops également. Et puis le thème patin sur glace, non j'aime beaucoup :)

    Merci Babz, pour A Tales of Thousand Stars, série vraiment superbe et  encore une fois vraiment sympathique. Les paysages et la culture que l'on peut voir sont vraiment superbes. Sans oublier l'alchimie entre les persos là aussi vraiment sympa :) Belle image d'ailleurs pour cet épisode 5. Je te souhaite une bonne détente à voir au moins ton amie et les autres si tu peux et si tu n'as pas la flemme avec les transports ce que je comprends tout à fait, c'est vraiment long et épuisant. 

    Merci à l'ensemble de la team pour toutes ces sorties, je vous souhaite un excellent fin de week end et une excellente semaine :) Prenez soin de vous, vous êtes vraiment géniaux à partager autant de votre travail :)

    A la prochaine :)

     

     

     

     

    27
    Dimanche 7 Mars à 14:22

    coucou a toutes la team

    j'espère que vous passer un bon dimanche car moi,

    oui grâce a ces sorties. merci

    bonne semaine

    biz

    26
    Dimanche 7 Mars à 14:22

    Bonjour

    C'est décidément que du bonheur de venir sur votre blog et de voir TOUT ce que vous nous avez préparé en une semaine...Merci la team vraiment du fond du coeur vous illuminé mes week-end^^

    Un immense merci encore pour tout,  prenez soin de vous et des vôtres et a la semaine prochaine pour toujours plus de plaisir!

    25
    Dimanche 7 Mars à 14:13

    Merci pour ces sorties !!!

    24
    Dimanche 7 Mars à 14:03

    Bonjour aux deux équipes

    Merci pour la traduction de cette série. J'admire Tian. Sacré courage de tout abandonner (un sacré confort bien luxueux) pour rendre hommage à la personne à qui il doit de survivre (oui, je sais, c'est une série, mais je epux rêver, non !)

    Encore merci et bonne semaine à vous tous

    23
    Dimanche 7 Mars à 14:03

    Coucou la Team,

    c'est pas la grande forme, juste la force de mettre sur mon DD 1000 stars, pour peut-être le regarder dans la semaine. mais je me servirais du truc super pratique semaine dernière. Faut que je récupère un peu  pour profiter de lire les sorties. 

    Merci pour les traductions de cette semaine

    a la semaine prochaine!

    22
    Dimanche 7 Mars à 13:58

    Hello l'équipe !

    J'espère que tout le monde va bien et que votre week-end se déroule bien :) Avant de passer à mon blabla habituel sur la réponse de vos sorties (vous commencez à avoir l'habitude), à la demande de Madame Hely, voici une demande officielle de notre team à la vôtre.... On m'a dit qu'on attendait une bague, mais il fallait que je le fasse dans le style de nos équipes de traduction bien sûr ;p 

    Votre bague, Madame Hely ;p  Oui, j'ai passé du temps à faire cette petite blague, et oui je suis fière de moi XD Humour de mouise, je sais ^^ BREF. Maintenant je passe enfin au vif du sujet, vos sorties ! Un grand merci pour tout ce que vous nous offrez encore cette semaine.

    @Hely : Alors, tu as aimé cette petite dédicace ;p ? Je viens à peine de me remettre du calendrier de 2020 qu'on parle déjà de celui de 2021... Je n'étais pas prête ^^ Mais c'est vrai que parfois c'est un peu ça. Depuis que je suis dans l'équipe de trad, j'ai l'impression d'être toujours en train de préparer des trucs pour le futur : les anniversaires, les événements spéciaux, le calendrier de noël, etc... ça demande du temps tout ça ^^ 
    Merci pour ces 2 épisodes ! Je dois avouer que je n'avais jamais entendu parler de la série que tu fais avec Shifumie, donc je vais m'empresser d'aller lire le synopsis de celle-ci. 
    Lovely Writer par contre est déjà bien sympa, et me fait bien rire ! Si j'avais un petit faible pour Kao dans UWMA (même si Ohm restait quand même mon dieu ;p), je dois avouer qu'ici j'aime vraiment bien le personnage de Gene. La série me fait bien rire avec toutes ces critiques sur l'industrie BL et pour le moment c'est bien sympa. Merci pour cette collab avec Aika, j'ai hâte de découvrir vos épisodes !

    @Ryu : Merci à toi pour cette nouvelle chanson, Babz m'avait effectivement dit que tu avais réussi à la dénicher ! Merci également pour ton travail en edit sur l'épisode de Lovely Writers. Avec Hikôki-Gumo on se disait la dernière fois que les épisosdes que vous mettez sur votre blog sont toujours des oeuvres d'art niveau edit, et qu'on était un peu jaloux ;p ! Je sais à quel point ça peut prendre du temps, et vous me bluffez à chaque fois ! L'avantage des co-pros avec vous c'est que du coup je donne tout ce que j'ai pour m'améliorer niveau édit, histoire que nos épisodes ne fassent pas tarte à côté ><  Donc merci pour ton travail, et pour l'inspiration ;) 

    @MyaEria : Merci pour ce nouvel épisode, ainsi que cette OST ! On m'a dit que cette série ressemblait un peu à YYY au niveau de l'ambiance, tu confirmes ? En tout cas je me laisserai peut être tenter par la suite ;) Et j'adore cette chanson, principalement parce que j'avais aussi adoré Yurii On Ice. D'Ailleurs, tu as vu que plus tôt dans l'année il y avait eu une bande annonce pour la suite, enfin ?! J'ai l'impression d'être revenue en 2016 haha. 

    @Babz: Ma partenaire de copro ! Comme tu m'as fait plaisir avec cette image :'( Regarde moi ce sourire, il n'est pas magnifique quand même ? Je sais, je sais, toi tu as un faible tout particulier pour Earth (comme je l'ai d'ailleurs noté dans ma sortie cette semaine... Affichée devant tout le monde haha). Toujours un plaisir de faire ce projet avec toi, et l'épisode 5 était mon préféré jusqu'à présent donc je le re-découvre traduit par tes soins avec très grand plaisir ! Maintenant, je vais de suite me mettre à l'épisode 6 ;) Profite bien de Lyon en sécurité et sans ex dérangeants, c'est chouette que tu puisses revoir tes amis. Moi aussi j'ai une de mes meilleures amies qui vit à Lyon, du coup c'est une ville que j'ai visité 2/3 fois et que j'aime beaucoup :) 

    Un grand bonjour à Sati, Yusuyu et tout autre membre de la team que j'ai pu oublier (et je m'en excuse !). 

    Après ce commentaire très court (comme d'habitude vous me dirais), je vous laisse. Profitez bien de votre dimanche et de la semaine à venir, pour ma part je vais tenter de me remettre de mes émotions après ce sourire dévastateur de Mix ! 

    Bonne semaine à tous :) 

      • Lundi 8 Mars à 11:48

        Coucou Emi !

        Merci pour le compliment sur l'édit, même si ce qu'on fait est loin d'être parfait (à mon grand regret), on y travail dur et on progresse constamment. Savoir que certaines personne le remarque fait très plaisir. Perso j'ai encore tellement de choses à apprendre sur l'édition !

        J'ai remarqué tes efforts sur l'édition en regardant 1000Stars. J'en ai mm parlé aux filles en disant que tu commençais à y prendre goût :p. Hely m'avais répondu qu'on vous contamines. ;)

        Je voulais juste préciser que je n'ai pour ainsi dire rien fait sur l'édit de Lovely Writer, j'ai juste donner un coup de main pour un détail ( que je n'ai mm pas réussi à rendre parfait :( ) Tt le travail c'est Hely.

        J'en profite pour te remercier pour la nouvelle série coréenne ! Je les attends toujours avec impatience en sachant que tu les traduiras pour nous. Comme tout le monde je craque à chaque fois pour ces mini-séries toujours bien faites ! 

        By by !

    21
    Dimanche 7 Mars à 13:57

    De retour de vacances et je découvre vos nouvelles sorties! Merci pour ces épisodes et ceux de la semaine dernière! Je suis tellement impatiente pour the gifted graduation. Au passage A tale of thousand stars est une pépite !! Merci encore pour votre travail :)

    20
    Dimanche 7 Mars à 13:54

    Coucou !

    Merci pour les sorties du jour et surtout merci de partager votre passion avec nous :)

    Bon dimanche à tous, bonne semaine et surtout prenez soin de vous ;)

    19
    Dimanche 7 Mars à 13:45

    Bonjour

    Merci beaucoup pour toute ces sortie ^^ j'avais hâte de voir l'épisode 2 de You Never Eat Alone ^^ 

    Passez un bon Dimanche et prenez soin de vous ^^

    18
    Dimanche 7 Mars à 13:44

    Chaque semaine c'est long d'attendre xD Merci beaucoup ^_^

    17
    Dimanche 7 Mars à 13:38

    coucou

    merci pour ces sorties !

    bon dimanche !

    16
    Dimanche 7 Mars à 13:31

    Merci pour ces nouveaux episodes. Bon dimanche à tous. Et bonne fêtes à nos grands mères 

    15
    Dimanche 7 Mars à 13:18

    Merci beaucoup pour toutes ses sorties.

    Je vais passer un bon après-midi grâce à vous intello

    Très bon dimanche à tous.

    14
    Dimanche 7 Mars à 13:00

    Merci beaucoup pour ses sorties et votre travail . Je ne me lasse pas de la série 1000 Stars et vos traduction sont tellement super  c'est un bonheur .Bonne semaine à tous .

    13
    Dimanche 7 Mars à 12:52
    Comme chaque week-end vous nous comblés avec vos sorties et les surprises !! Merci beaucoup et bonne fin de journée ensoleillée à tous :)
    12
    Dimanche 7 Mars à 12:51

     La Team, 

    Je viens juste pour vous dire Bonjour, et Merci pour les sorties de cette semaine.

    N'oubliez pas de prendre soin de vous et de vos proches.

    Faites vous également chouchouter, car donner toujours sans recevoir c'est épuisant à la longue.

     

    Je vous souhaite

    11
    Dimanche 7 Mars à 12:48

    Coucou :)

    Merci pour les sorties de la semaine ! 

    J'attendais Lovely Writer ! Hâte de le visionner !

    Super boulot comme d'habitude !

    Passez une bonne semaine ;)

    10
    Dimanche 7 Mars à 12:46

    MERCI pour toutes ces sorties qui vont me faire passer un superbe dimanche.

    Bon dimanche et à bientô

    9
    Dimanche 7 Mars à 12:43

    Bonjour l'équipe ! Merci de nous gâter ce weekend encore avec toutes ces sorties !

    8
    Dimanche 7 Mars à 12:38

    coucou la team 

    merci infiniment pour ces sorties 

    merci de nous offrir touts ces projets 

    bon dimanche et bonne semaine smile

    7
    Dimanche 7 Mars à 12:13

    Coucou, un énorme merci pour tout , Lovely writer + 1000 stars cette journée est parfaite ! merci beaucoup de nous offrir tout ça vous êtes juste tellement sympa ! je suis vraiment désolé de voir que votre travail fuite certaines personne n'ont vraiment aucun remords...

    encore merci bon dimanche et bonne semaine :*

    6
    Dimanche 7 Mars à 12:13

    Coucou la team,

    Merci pour ces nouvelles sorties.

    Je vous souhaite une bonne fin de Week-end =D !

    5
    Dimanche 7 Mars à 12:13

    Salut la team, j'espère que tout le monde va bien aujourd'hui ?

     

    Encore un grand merci pour toutes ces traductions offertes aujourd'hui.

    Vous n'avez pas chômé !

     

    Babz - pareil pour moi, depuis deux, trois jours, je suis à fond sur Assassin's Creed Odyssey ! Alors que Assassin's Creed Valhalla je l'ai depuis sa sortie et je ne l'ai toujours pas fini... j'arrive pas à rentrer dedans. Alors que Odyssey je l'ai adoré !

     

    Bon courage pour la suite de vos traduction et passé un excellent dimanche.

    Surtout prenez soin de vous !

    4
    Dimanche 7 Mars à 12:12

    Merci beaucoup pour cette sortie dominicale.

    Bon Dimanche.

    3
    Dimanche 7 Mars à 12:10

    Merci pour ces nouvelles sorties.

    L'une des choses que j'aime le plus sur votre blog c'est que vous faite des projets BL et non BL 

    Même si je m'en sort pas trop mal en anglais, c'est toujours un réel plaisir de redécouvrir les dramas en vostfr.

    En avant pour la suite de 1000 stars et le 1er épisode de Lovely Writter.

    Bon Dimanche à toutes et tous.

    Bises

    <3

    2
    Dimanche 7 Mars à 12:03

    rolalalal **

    depuis le temps que j'attend pour lovely writter **

    merci beaucoup pour ces sorties de la semaine, 

    vous êtes géniaux ! 

    du love <3

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :