• Zhou Shen - Monster

    Par MissHely dans Musiques le 22 Décembre 2022 à 12:00

     

    Titre :

    Monster

    Interprète : Zhou Shen

     

    Zhou Shen - Monster

     

    Je vois tes démons,
    je vois ta douleur.
    Raconte-moi tes problèmes
    je les chasserais au loin.
    Je serai ton phare
    Je trouverai une solution.
    Quand je vois tes démons
    je me tiendrai là, courageusement
    et les chasserai au loin.
    Dans les ténèbres nous nous
    Nous sommes à part, nous nous
    ne voyons jamais que les chose dont on a besoin
    sont juste sous nos yeux.
    Tu veux juste te cacher cacher cacher,
    jamais montrer ton sourire.
    Rester seul quand tu as besoin de quelqu'un
    est la chose la plus difficile de toute.
    Ce que tu vois ce sont des mauvais mauvais mauvais souvenirs.
    Prends ton temps et tu me trouveras.
    Je vois tes démons,
    je vois ta douleur.
    Raconte-moi tes problèmes
    je les chasserais au loin.
    Je serai ton phare
    Je trouverai une solution.
    Quand je vois tes démons
    je me tiendrai là, courageusement
    et les chasserai au loin.
    Je peux voir le ciel
    magnifique ce soir
    Quand tu respires, pourquoi ne vois-tu pas
    que les nuages sont uniquement dans ta tête ?
    Je resterais là,
    ne t'en fais pas,
    quand tu auras besoin de parler
    avec quelqu'un en qui tu as confiance.
    Ce que tu vois ce sont des mauvais mauvais mauvais souvenirs.
    Prends ton temps et tu me trouveras.
    Je vois tes démons,
    je vois ta douleur.
    Raconte-moi tes problèmes
    je les chasserais au loin.
    Je serai ton phare
    Je trouverai une solution.
    Quand je vois tes démons
    je me tiendrai là, courageusement
    et les chasserai au loin.
    Tu as la chance de voir la lumière
    même dans la nuit la plus sombre.
    Et je serai là, comme tu l'as été pour moi
    alors laisse-moi entrer dans ton coeur.
    Je vois tes démons,
    je vois ta douleur.
    Raconte-moi tes problèmes
    je les chasserais au loin.
    Je vois tes démons,
    je vois ta douleur.
    Raconte-moi tes problèmes
    je les chasserais au loin.
    Je serai ton phare
    Je trouverai une solution.
    Quand je vois tes démons
    je me tiendrai là, courageusement.
    Je vois tes démons,
    je vois ta douleur.
    Raconte-moi tes problèmes
    je les chasserais au loin.
    Je serai ton phare
    Je trouverai une solution.
    Quand je vois tes démons
    je me tiendrai là, courageusement
    et les chasserai au loin.
    Quand je vois tes démons
    je me tiendrai là, courageusement
    et les chasserai au loin.

     

    Liens mort


  • Commentaires

    10
    jomajoya Profil de jomajoya
    Vendredi 23 Décembre 2022 à 15:56
    jomajoya

    Hollà les amis,

    Trop contente que vous appréciez CHARLIE ZHOU SHEN,

    Ecoutez ça, MissHely et shana740 et vous tous aussi,

    Si vous aimez, Alors regardez ceci C'est du pur bonheur à écouter,

    et la suite sur You tube on ne s'en lasse pas,

    MON PETIT CADEAU DE NOEL A VOUS TOUS

    【纯享版】周深惊喜首秀《自己按门铃自己听》震撼全场《歌手·当打之年》Singer2020 SingleVersion【芒果TV音乐频道HD】 - YouTube<o:p></o:p>

    【纯享版】#周深 挑战二次元神曲《#达拉崩吧》解锁魔性舞步 《歌手·当打之年》Singer 2020 Live - YouTube<o:p></o:p>

    纯享版：周深《Baby До свидания》—— 《歌手·当打之年》Singer 2020 - YouTube<o:p></o:p>

    周果子-周深《天堂岛之歌》一开口鸡皮疙瘩就被吓出来了！《NZND顶牛演唱会》纯享版丨 Mango TV - YouTube

    Bisous à vous tous

    jomajoya

    Répondre
      • yu9 Profil de yu9
        Vendredi 23 Décembre 2022 à 19:17
        yu9

        Merci pour les liens, sa voix est impressionnante, il en fait ce qu'il veut =)

        En l'écoutant, parfois, on se demande quand il reprend son souffle, il enchaîne, module sans cesse sa voix, et tout est fluide, il est super !

      • shana740 Profil de shana740
        Vendredi 23 Décembre 2022 à 16:41
        shana740

        Merci pour ton partage ;D

        Je ne connaissais pas la troisième, j'adore cool

        On ne se lasse pas de sa voix de ouf, c'est vraiment un sacré artiste !

        Bisous, passe de bonnes fêtes <3

    8
    Kdramavore Profil de Kdramavore
    Jeudi 22 Décembre 2022 à 21:39
    Kdramavore

    Alors là franchement j'adore , il a une superbe voix !!

      Je ne le connais pas mais il assure trop !!! J'aime beaucoup la musique aussi  ,c'est vrai que tout s'accorde parfaitement !!

    Merci pour cette belle découverte et pour la traduction des paroles :)

     

     

     

    Répondre
    7
    yu9 Profil de yu9
    Jeudi 22 Décembre 2022 à 13:15
    yu9

    Oh, j'aime beaucoup !

    Le rythme, les paroles, la voix, tout est parfait =)

    merci pour la traduction !

    Répondre
    6
    jomajoya Profil de jomajoya
    Jeudi 22 Décembre 2022 à 12:28
    jomajoya

    Hola LA TEAM,

    Un grand merci pour tout,

    CHARLIE ZHOU SHEN

    Il est fabuleux, je le connais sur Youtube depuis le COVID 19  en fin d'année 2019,

    Il est devenu mon chanteur favori,

    Charly a fêté ses 30 ans le 29 septembre 2022,

    Il chante tous les styles à merveille,

    Sa voix est vraiment magnifique,

    Et tous ses duos avec d'autres grands chanteurs sont fabuleux,

    Je n'écoute que lui,

    Il est très très bien de sa personne malgré sa petite taille (1,61 m) mais ne dit-on pas que tout ce qui est petit est mignon n'est-ce-pas, très souriant, plein de charme, très élégant, trop marrant quand vous regardez ses vidéos, très sensible et très expansif ...et j'en passe,

    Je ne peux faire que des éloges de lui,

    IL EST FABULEUX,

    ET JE L'ADORE,

    Bisous à vous tous,

    jomajoya

    Répondre
      • shana740 Profil de shana740
        Jeudi 22 Décembre 2022 à 15:41
        shana740

        Coucou,

        Je m'incruste he

        Mdr, le "grand petit" homme ^^

        Je vous partage 2 de mes presta préférées de lui, Jomajoya, tu dois sûrement les avoir déjà écoutées et kiffées aussi winktongue et Hely, ça te fera peut-être une jolie découverte (ou pas sarcastic lol) si tu ne les connais pas he

        https://www.youtube.com/watch?v=HMWyN68VpSU

        Bises à vous, amies du bon goût musical he Bises 

      • MissHely Profil de MissHely
        Jeudi 22 Décembre 2022 à 14:58
        MissHely

        je n'ai pas autant creusé à son sujet que toi. Je crois que je l'ai découvert dans Chuang2021... Franchement, j'adore sa voix ! Je pense qu'avec tout cet engouement je vais aller le découvrir un peu plus.

        J'espère que ma traduction à rendu justesse à ce grand petit homme.

    5
    shana740 Profil de shana740
    Jeudi 22 Décembre 2022 à 12:13
    shana740
    Merci pour cette trad. Je kiffe Zhou Shen, sa voix est incomparable !
    Répondre
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :