-
The Jungle - Luke Ishikawa - Can’t have you
Titre :
Can’t have you
Je ne peux pas t'avoir
Chanteur : Luke Ishikawa
Série :
À la fin, c'est toi qui pleures,
est-ce ce que tu voulais ?
Et une fois que tu auras appris à connaître le vrai moi,
quand tu t'en rendras compte, que je suis celui que tu veux ?
Je sais ce que j'ai fait,
je sais que c'est mal.
Mais mon cœur refuse d'écouter.
Je peux essayer de m'accrocher à toi.
Mais te laisser partir est la seule chose qui soit juste.
Je t'aime mais je ne peux pas t'avoir.
Je me dis que je dois te repousser loin.
Prétendre que ce n'est rien mais je sais que c'est de ma faute.
Une dernière demande, je t'implore.
Je ne peux plus t'aimer.
Une dernière demande, je t'implore.
Je ne peux plus t'aimer.
Parce que je t'aime tellement, que j'abandonne.
Je ne peux plus t'aimer.
Parce que je t'aime tellement, que j'abandonne.
Que tu sois avec quelqu'un de mieux.
Que je te laisse sourire plus brillamment que lorsque tu m'aimes.
Une dernière demande, je t'implore.
Je ne peux plus t'avoir.
Une dernière demande, je t'implore.
Je ne peux plus t'avoir.
Parce que je ne peux pas toujours être là pour toi.
Je ne peux plus t'avoir.
Parce que je ne peux pas toujours être là pour toi.
Ooh parce que tu es meilleure.
Ne gaspille pas tes larmes pour quelqu'un comme moi.
Je peux essayer de m'accrocher à toi.
Mais te laisser partir est la seule chose qui soit juste.
Que le chemin que tu as choisi soit lumineux.
Mais au fond de mon cœur, tu me manques.
Je me dis que je dois te repousser loin.
Prétendre que ce n'est rien mais je sais que c'est de ma faute.
Une dernière demande, je t'implore.
Je ne peux plus t'aimer.
Une dernière demande, je t'implore.
Je ne peux plus t'aimer.
Parce que je t'aime tellement, que j'abandonne.
Je ne peux plus t'aimer.
Parce que je t'aime tellement, que j'abandonne.
Que tu sois avec quelqu'un de mieux.
Que je te laisse sourire plus brillamment que lorsque tu m'aimes.
Une dernière demande, je t'implore.
Que je te laisse sourire plus brillamment que lorsque tu m'aimes.
Une dernière demande, je t'implore.
Je ne peux plus te laisser souffrir.
Une dernière demande, je t'implore.
Ne gaspille pas tes larmes pour quelqu'un comme moi.
-
Commentaires
Merci pour la traduction
Bon dimanche