-
NUM KALA Feat.URBOYTJ - Can you go back first
Titre :
Can you go back first
Interprète : NUM KALA Feat.URBOYTJ
Je suis vraiment désolé. Je dois me dépêcher de livrer les commandes des clients.
Oui, je comprends.
Vous pouvez me laisser partir s'il vous plaît ?
Je dois faire mon travail.
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? S'il te plaît, va-t'en.
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
parce que j'ai tellement mal que j'ai l'impression de mourir.
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? S'il te plaît, va-t'en.
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
à cause de cette tristesse.
Je pensais pouvoir supporter tout ce que tu venais me dire.
J'ai pensé que ça allait, mais cette fois, je ne sais pas pourquoi
un simple mot d'adieu
m'a blessé à ce point.
Puis-je te supplier maintenant de regarder ailleurs ?
Parce que je ne vais pas avoir l'air cool avec toutes ces larmes.
S'il te plaît, pars avant de prononcer le mot de la fin,
avant que mes larmes ne coulent. Laisse-moi pleurer seul.
Aujourd'hui, tu vas me quitter.
As-tu conscience
d'à quel point ça me fait mal ?
Ce mot "adieu" que tu as prononcé
m'a presque tué.
Ne dis rien. Ne dis plus rien.
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? S'il te plaît, va-t'en.
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
parce que j'ai tellement mal que j'ai l'impression de mourir.
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? S'il te plaît, va-t'en.
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
à cause de cette tristesse.
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu !
Hé ! Tu peux m'aider ?
S'il te plaît.
Puis-je te supplier maintenant de regarder ailleurs ?
Parce que je ne vais pas avoir l'air cool avec toutes ces larmes.
S'il te plaît, pars avant de prononcer le mot de la fin,
Je ne peux pas.
avant que mes larmes ne coulent. Laisse-moi pleurer seul.
Ce mot "adieu" que tu as prononcé
m'a presque tué.
Ne dis rien. Ne dis plus rien.
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? (C'est ça.)
S'il te plaît, va-t'en. (Pas de marche arrière.)
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
parce que ça fait tellement mal que j'ai l'impression de mourir.(Il vaut mieux retourner en arrière.)
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? S'il te plaît, va-t'en. (C'est ça.)
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
à cause de cette tristesse.
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? (C'est ça.)
On ne peut pas redevenir comme avant.
S'il te plaît, va-t'en. (Fais marche arrière.)
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
parce que ça fait tellement mal que j'ai l'impression de mourir.
Peux-tu s'il te plaît faire marche arrière ? S'il te plaît, va-t'en. (C'est ça.)
Je ne veux pas que tu voies mes larmes couler
à cause de cette tristesse.
J'ai pleuré autant uniquement à cause de toi.
-
Commentaires
Une voix magnifique ce Num Kaka ! bravo