-
TharnType
Dans la folie TharnType, l'auteure du roman nous a gratifié d'un très joli bonus au format "texto".
Je tiens tout de même à vous prévenir qu'il y a du langage cru/vulgaire. Ce n'est pas non plus énorme, mais il y en a. Pour ceux qui préfèrent ne pas lire, je fais l'avertissement.
Je vous laisse également le lien original oũ se trouve ce bonus en Thaï, pour ceux que ça intéresseraient de voir l'animation et les gif. Et puis, c'est quand même le vrai lien. Le voici :
Merry X’Mas จะกี่คริสมาสต์ก็ยังงอนกันอยู่ดี
Bref, je vous laisse donc avec les images.
(Mieux vaut les télécharger pour les avoir en grande taille. Je ne sais pas si ce sera bon pour ceux étant sur téléphone ou tablette).
⬇
-
Commentaires
29Religieuse AuKimchiMardi 2 Août 2022 à 01:40RépondreJe viens de tomber par hasard sur ce petit bonus en explorant votre site, j'adore ! Merci à vous pour la traduction, je suis amoureuse de ce couple trop adorable ♥
Merci beaucoup pour ce bonus ! Elle est tellement bien cette série ! Elle est dans mon Top 3, voir même dans mon Top 1
Oh super !!! Merci pour cette traduction ^^
Je n'avais pas connaissance de ce bonus et j'ai adoré ♥♥♥
Woua, j'en suis sur le c*l.
Sacré bonus que celui-ci, je n'ai pas décroché mon doigt de la souris, merci pour la traduction, j'avais bien tenté de le lire en vo mais mon cerveau avait vite décroché.
Avec MyaEria au commande mon cerveau est revenu à la vie et c'est passé comme une lettre à la poste, pourtant j'avais pas fait de courrier au Père Noël.
J'ai souris d'un bout à l'autre de ce bonus, je pense même avoir récolté au passage une ou deux rides en plus aux coins des yeux à force de sourire comme une idiote.
Merci beaucoup♥
-
Jeudi 2 Janvier 2020 à 21:22
Wouah ! Ça fait super plaisir de lire une réaction comme la tienne. :)
En effet, lire en Thaï, c'est pas évident. Déjà, les lettres thaï, c'est quelque chose, (juste apprendre l'alphabet, j'y suis pas encore arrivée) et je te parle pas de la lecture. Ils écrivent pas les lettres comme nous en plus et même pas dans l'ordre qui plus est. (Dit la fille qui s'est renseignée sur l'écriture Thaï). Hahaha ! Les seules lettres que je connais bien c'est ก ko kai (g) ง ngo ngu (ng) et น no nu (n). Bref... pas beaucoup.
Ravie que ma traduction te plaise. ^^ Quel enthousiasme.
Ne te fais pas trop de rides trop jeune. XD Mais c'est bien si tu ça t'a fait sourire.
Bonne journée !
-
Ajouter un commentaire