• Sortie du 3e épisode de I Am Your King

    Salut ! Alors j'ai plusieurs choses à vous dire !

    Tout d'abord voilà le 3ème épisode de I Am Your King en co-prod avec la Yaoi-Zone ! :3

    Cette épisode était plus facile à traduire mais il y a toujours cette engsub de merde xD C'est dingue qu'aucune autre fansub anglaise n'ont pris le projet...

    Vous pouvez retrouver la série en téléchargement ICI et en streaming ICI.

    (Demandez l'accès du projet en téléchargement et en streaming!)

     Et oui ! I Am Your King est passé en privé ! La Yaoi-Zone a décidé de mettre en privé ses projets donc je trouve logique de le mettre en privé chez nous aussi.

    Concernant le reste de mes projets sont en accès libre (sauf pour le streaming) MAIS si je m'aperçois qu'il y a des vols ou des "Je me sers et je me casse" je n'hésiterai pas à mettre en privé TOUT mes projets! Les autres Fansub le disent aussi et ça vaut pour la mienne également ! Un merci ça coûte que 10s dans votre vie, tandis que nous on passe beaucoup d'heures pour vous sortir rien que 1 épisode! Gratuitement en plus!

    Alors un merci ne vous tuera pas.

     

    Et pour finir, oui il n'y a toujours pas l'ep3 de Side By Side

    Et nous en sommes désolé,

    MAIS Il sortira en début de semaine !

    Je vous explique, au départ c'est moi qui devait traduire cette épisode mais comme je vous ai dit la semaine dernière mon emploie du temps et mes devoirs me prennent beaucoup de temps.

    (Et puis entre nous la terminale S c'est dur....)

    J'avais donc demandé à T-Moonster (qui elle aussi a cours) de traduire cette épisode car je devais traduire l'ep3 de I Am Your King que vous avez là maintenant. Je ne pouvais absolument pas traduire les deux en 1 semaine avec mes cours à côté... (j'ai déjà eu du mal à finir I Am Your King...)

    Mais comme nous sommes plutôt malchanceuse, l'ordinateur de T-Moonster a planté ! ET OUI!

    Du coup comment traduire si on ne peut pas utiliser son ordinateur ? Bah on peut pas.

    DU COUP, Je vais reprendre Side By Side et le traduire ET SURTOUT LE FINIR ce week-end.

    Donc si TOUT VA BIEN (ce que j'espère...) l'ep3 de Side By Side sortira Mercredi voir grand maximum Jeudi mais ce sera peut être avant si il n'y aucun problème d'encodage et d'upload.

    Je suis donc seule pour l'instant à pouvoir traduire, timer, corriger, encoder, uploader  nos projets, j'espère que vous comprenez que avoir 3 projets (dont un en co-prod) à faire toute seule c'est trèèès compliqué ! 

    Donc si quelqu'un veut m'aider (même temporairement) sur un de nos projets (Spike ou Side By Side), cette personne est la bienvenue! Et en plus (si ça peut vous motiver...) vous verrez les épisodes avants tout le monde ! et oui xD

    Spike est bientôt terminé donc je pense que ce sera plus facile quand j'aurai que 2 projets à faire dont un en co-prod.

    T-Moonster et moi même sommes encore désolé de ce retard...

     

    Donc on se retrouve pour l'ep3 de Side By Side en début de semaine et pour la suite de I Am Your King tous les dimanches !


    63 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique