Titre : At My Worst Chanteur : Mew Suppasit Info : Un cover de la chanson de Pink Sweat chanté avec Kehlani. Can I call you baby? Je peux t'appeler bébé ? Can you be my friend? Peux-tu être mon amie ? Can you be my lover up until the very end? Peux-tu...
Bonjour à tous ! Le doux mois de décembre arrive et avec lui le calendrier de l'avent de la AsiaFansub. Cette année, nous vous avons mis en place un jeu. C'est tout simple : Les numéros du calendrier sont cachés dans tout le blog . Pour accéder à vos...
Hello mes Asiafans préférés ! Comment vous portez-vous cette semaine ? Moi, ça va. Même si c'est un peu la folie ces jours-ci. XD Sinon, pas grand-chose de spécial... ^^ Je vais la faire courte cette semaine. Haha. Donc, voici : L'épisode 11 de Oxygen...
Édit : nouveau lien pour l'épisode 4 de Cherry Magic! Les sous-titres seront lisibles... Désolée du désagrément et merci à celle qui me l'a signalé ^^ Hey ! Bonjour mes Asiafans préférés ! Non, on ne se refait pas. Comment allez-vous cette semaine ? Moi,...
Coucou tout le monde ! Vous allez bien ? Je suis trop contente de m'être remise à la traduction, ça m'avais manqué ^^ Tout ça grâce aux filles <3 Voici ma sortie du jour : L'épisode 2 de My Gear and Your Gown ! MGAYG pour les intimes XD Trop mimi cette...
Ohayō, comment ça va ? Toutes mes excuses malgré ce que j'avais dis .. Pas de Girl Next Room cette semaine. Mais je suis dessus, j'avance doucement. Cette semaine c'est la très jolie Aika qui vous a traduit I'm Tee me too. J'ai hâte d'être à la semaine...
Ohayō ! J'espère que tout le monde va bien. Cette semaine nous arrivons à la fin de Midnight Fantasy, Est-ce que cette histoire vous a plus ? Comme je le disais aux filles je l'ai préférée à Motorbike Baby mais je suis sûr que j'aimerais encore plus Richy...
Youhouuuu !!! L'épisode 4 de Still 2gether est là ^^ Bonjour à tous, J'espère que vous vous portez bien ? Le magicien des mots de la AsianDrama , Hikôki-Gumo vous offre ce 4ème épisode malgré l'adversité et une motivation mise à mal. Merci beaucoup à...
Bonjour à tous, Ce dimanche, Hikôki-Gumo de la AsianDrama vous offre l'épisode 2 de Still 2gether. Mille mercis à lui, ce gentleman des mots qui manie le verbe châtié et dont chaque mot fait mouche ^^ Savourez cet épisode mes amis, il n'en reste plus...
Ohayō !! Comment allez vous ? Pour moi tranquillement est le mot adéquat. J'attends le coup de fil de ma boîte d'intérim pour retourner bosser dans l'entreprise que j'aime. ( Ça ne devrait pas tarder. Je croise les doigts. ) Pour ce qui est des séries,...
Pour ceux et celles qui n'auraient pas suivi, Youtube prévoit de retirer les sous-titres mis par les fans sur les vidéos. C'est pourtant grâce à ça que certaines séries peuvent bénéficier de sous-titres français sur les liens officiels. Nous seront doublement...
Titre : Staggered Chateur : Keng Thachaya Traduction de l'OST de la série "SOTUS" disponible chez la AsianDrama : Non, je ne crains jamais les tempêtes Je suis prêt à le faire avec toi à mes côtés. Ce n'est pas grave car je ne te lâcherai jamais la main....
Hello à tous ! Comment allez vous ? Moi, plutôt bien malgré ma reprise très... Violente XD. J'vous passe les détails mais disons que j'ai viré folle. Je me suis même mise à rire quand une collègue m'a prévenu qu'elle avait reçu ma paie en plus de la sienne......
Salut tout le monde ! L'été est enfin de sortie dans le coin ! Maintenant, on attend des températures dans les 32°C et plus ! Du coup, je vais prendre quelques jours de congés pour en profiter, même si nos vacances ont dû être repoussées à l'année prochaine...
Olleh ! Quoi ?! J'tente de changer mes salutations ! Comment allez vous ? Ici c'est la folie. J'ai plus le temps de rien ^^°. On approche des 3 ans de la team les amis ! Soyez au rendez-vous le 17 ;) Cette semaine, heureusement pour moi, c'est Shifumie...
Hello mes Asiafans préférés ! J'espère que tout va bien pour vous. Je vais toujours bien de mon côté. Encore une fois, rien d'extraordinaire à raconter. Mais la vie poursuit son cours. Alors, cette semaine, voici pour vous : L'épisode 4 de Oxygen En espérant...
Hello ! C'est S-Doodly ! Ça faisait longtemps, n'est-ce pas ? (Enfin pour ceux qui me connaissent du tout début !) et je souhaite la bienvenue aux nouveaux ! :) Je tiens à dire tout d'abord merci de suivre la AsiaFansub depuis 3 ans maintenant ! J'ai...
Hellooooooow ! Quoi ? J'en fais trop ? J'suis d'bonne humeur... Alors j'ai le droit XD. J'ai enfin passé mon concours (originalement ça devait être en mars... Merci Covid !) : croisons les doigts & advienne que pourra ! Et je reviens tout juste d'une...
Coucou tout le monde ! Vous allez bien ? Passé une bonne semaine ? Horrible, fait trop chaud et vous vous souvenez de mon opération en novembre de l'année dernière ? Suite à cela, j'ai eu des complications, certaines se sont réglées, mais d'autres font...
Hello~ tous ! J'espère que tout se passe bien de votre côté. De mon côté, j'ai tant à faire que je ne me pose même pas cette question. En plus... Vu que l'activité appelle l'activité... Je mets en place de nouvelles idées, je tente des trucs sur le blog......
Hey ! Vous sentez ça ?! Si si, ça sent les vacances ! Hely se barre ! XD Bon, rassurez-vous, certains ne le remarqueront même pas. Les sorties de dimanche prochain seront gérées par mes compères & Shifumie :) Je m'enfuis près de la mer avec toute la petite...
Annonce : L'épisode 3 d'En Of Love This Is Love Story est en ligne ! Bonjour à tous, Pendant que notre bourreau du travail, MissHely, prend un repos bien mérité, Shifumie de la BreakThaï vous offre ce cinquième volet, merci à elle ^^ Dimanche prochain,...
Bien le bonjour =) Aujourd'hui c'est moi ouvre le bal, avez-vous passé une bonne semaine ? Moi super bien, hâte d'être en repos mardi ^^ J'ai eu le droit à un petit aller-retour chez le véto pour Hime ma chihuahua, petite frayeur du soir... elle était...
Hello mes Asiafans ! J'espère que vous allez tous et toutes bien ! Mes semaines sont de nouveau plutôt bien remplies. Retour depuis début septembre dans une maison qu'on loue. Disons que je ne chôme pas. La traduction, les commissions et le ménage. En...
Hello à tous ! Ici Hely fondue... P*tain ! Si je vis dans le nord c'est pas pour me taper un temps si lourd !!! Vous croyez que je peux déménager au pôle nord le temps que ça se calme... ? Hum... Pas sûr que ça capte bien là-bas... Bon, ne parlons plus...