Vacances !!

Coucou tout le monde !!!

Vous allez bien ? Passé une bonne semaine ?

Boff pour la mienne, j'ai le moral à zéro, j'ai toujours pas internet et j'ai du mal à me remettre de la perte de Prune et Lola.

Avec les filles, on a décidé d'être en vacances, on se retrouvera en septembre ;)

Ça va me faire du bien une pause et je ne pourrai même pas en profiter

pour traduire d'autres séries sans internet --"

Pour aujourd'hui, je vous offre :

Les 2 derniers épisode de Ploy's Yearbook

Je suis bien contente d'avoir fini cette série, elle a été sympathique mine de rien.

Même si 16 épisodes, c'était de trop. J'espère que vous avez aimé ^^ 

Au vu des réponses que j'ai eu pour les futurs projets, je crois que je vais tous les prendre, je vais y réfléchir pendant les vacances XD

Je vous dis à dans 1 mois ^^

Big Bisous  ❤

Hello mes Asiafans !

Alors, bonne semaine ?
De mon côté, ça a été. Même si j'ai été un peu plus au ralenti niveau traduction cette semaine.
Mais sinon, la semaine a suivi son cours.
Vendredi, on a eu droit à une journée entière de pluie... Vraiment, que de la pluie toute la journée.
Ça se calmait puis ça repartait de plus belle. XD
Heureusement que c'est pas comme ça tous les jours, ça en deviendrait carrément déprimant.

Sinon, rien de bien notable. Petit train-train. ^^

Alors, comme Babz l'a dit avant moi, on a décidé de se prendre des vacances d'été.
On vous reviendra donc en septembre. En plus, au tout début du mois. :)

Et sûrement avec des surprises.

D'ailleurs, j'en aurai une aussi pour début septembre. Un nouveau projet.
Essayez de deviner de quelle série il s'agit.
En trois mots :
Thaïlandais-Écrivains-Bataille

Allez, c'est assez simple en plus. Je vous donne presque le titre. XD (Pour ceux qui sont doués en anglais, vous trouverez encore plus facilement en traduisant les 2 derniers mots).
Je n'ai pas encore fait la fiche. Mais ça viendra. ^^ (Dit la fille qui va la faire à la dernière minute). MDR

Et... comme ce sera les vacances pour nous, j'ai décidé de vous faire une surprise en vous donnant 2 épisodes au lieu d'un seul. ^^

Oui, oui, 2 épisodes.

Donc, voici pour vous :

L'épisode 2 de Century Of Love

Et...

L'épisode 3 de Century Of Love

J'espère que ça vous fera plaisir. :)

San, il me fait rire. Et j'avoue que l'image choisie pour l'épisode 3 est plutôt drôle.
Comme d'habitude, c'est Babz qui les choisit pour moi. :) Elle adore le faire.

Et pendant les vacances, j'avancerai également sur ce projet qui vient de se terminer au niveau de la diffusion de la série. ^^
Y'a des chances que vous puissiez avoir les épisodes 4, 5 et 6 au retour de vacances. Puis par 2 jusqu'au 10. :)
C'est mon idée. :) Je suis plutôt avancée sur cette série jusqu'à présent. 

Bref. 

Bon visionnage.
Et on se revoit le 1er septembre.