12 Janvier 2024
Titre :
Kinmokusei
Chanteur : Mosawo
Série :
Je veux être aimé même si mon amour se fane.
Je veux exister dans ton monde.
Enchante-moi davantage pour que je rêve de toi.
Je veux respirer le même amour.
Ma maladresse m'empêche d'avancer.
Et les mots s'éparpillent comme des pétales.
Peux-tu promettre ton éternité
à une relation qui soit sans amour ?
Tu as volé mon cœur sans que je te le demande.
Et malgré ma lâcheté, je suis tombé amoureux.
Captive-moi d'un bel amour.
Cours vers moi maintenant.
Intoxique-moi avec ton odeur, ta voix, tes gestes, tout.
Jusqu'à ce que mon amour tombe en cendres.
Les cordes rouges tourbillonnantes
sont complètement enchevêtrées,
ta main peut-elle les tirer
et les attacher ensemble ?
Tu m'as poursuivi avec tant d'audace,
alors prends la responsabilité pour m'avoir attiré à toi.
Je ne pouvais pas te demander de rester avec moi.
Ce que je désire est une vie ordinaire.
Chaque fois que nos lèvres se rencontrent, mon cœur déborde.
Remplis-moi encore et encore.
Si proches, nous sommes emmêlés.
Plus je te veux, plus le fossé se creuse.
La fragrance de l'osmanthe
me remplit d'impatience.
Je veux être aimé même si mon amour se fane.
Je veux tout connaître de toi.
Même si mes rêves s'effondrent, mes sentiments resteront fermes.
La raison pour laquelle je suis né est juste devant moi.
Laisse-moi me noyer dans les profondeurs de ton cœur.
Emmène-moi au-delà de l'éternité