On voit la vie en rose

 Coucou tout le monde !!!!

Vous allez bien ? Passé une bonne semaine ?

Le début oui, au milieu non et la fin géniale. Mouvementée.

Je me suis fait plaisir, je me suis pris un jeu : Crusader Kings 3. Et j'adore, vive les codes triches, ça fait un moment que je le voulais, mais trop cher, et là promos, moitié prix. Et j'arrête pas d'y jouer XD

On commence avec la fin d'une série :

L'épisode 12 de Cherry Magic

Traduit par Aika de la AsianDrama

 Clairement, j'ai préféré cette version !!! Je sens vraiment l'alchimie entre tous ces personnages :)

Tous les couples sont mimi, pour une fois j'ai préféré le 2ème, Junior (Jinta) était excellent. New & Tay toujours aussi parfait, je m'en lasse jamais ^^

J'ai été très heureuse de faire cette co-prod, la première, avec Aika. J'espère renouveler ça.

Et merci à Motherlode pour la correction ❤

 Avec ce dernier épisode voici l'OST chanté par Junior & Sing :

C'est un cover, mais Aika a tenu à vous le faire ^^

&

L'épisode 3 de Beauty Newbie

Une série que Ryu attend avec impatience ;)

Vous êtes pour Saint ou Guy ?

Ça serait de la gourmandise de dire que je voudrais avoir les deux ? XD

&

pour finir

j'arrête pas d'écouter cette musique, en boucle :

Je vous laisse, je vais soit jouer soit traduire, j'hésite XD

À la semaine prochaine !!! ;)

Big Bisous ❤

Bonjour à tous !

Oh une revenante !!

Hé bien, pas vraiment. Je suis en sourdine en ce moment, mais je reste dans les parages. Je suis là pour aider les filles quoi. Faut dire que j'suis pas hyper motivée à traduire en ce moment (ça arrive même aux meilleurs XD).

Sinon, petit update de ma vie : je suis toujours pas installée dans ma maison... 

Pour l'instant il n'y a même pas l'électricité... Bah oui, au moment de l'installer on (le gars d'enedis plutôt) s'est rendu compte qu'une source d'eau était pas loin de l'emplacement... J'vous jure ! Et le temps que ce f*utu constructeur intervienne, j'ai eu 1 mois et demi d'attente pour un nouveau rendez-vous Enedis...

Du coup, normalement, j'ai [enfin] l'électricité le 14 mars. Croisez les doigts (ou toute partie que vous pouvez croiser) pour moi XD.

À priori, j'aimerai beaucoup en tout cas, comptez sur mon retour à mi-d'année 2024 :).

Dans l'intervalle, je vous laisse aux bons soins des filles de la team :D

Bon dimanche !