6 ans grâce à
2 créatrices :
S-Doodly & T-Moonster
3 consultants :
Toccata, Motherlode & VV
6 membres :
Babz, Hely, MyaEria, Ryu, Sati & Yusuyu
C'est 6 ans de projets :
12 en cours : 11 séries & 1 court-métrage.
159 terminés : 121 séries, 18 courts-métrages, 19 films & 1 livre.
C'est 6 ans de co-production :
26 avec Aika, Blu, Cam's, Emy, Hikôki-Gumo & Sew de la AsianDrama.
6 avec Shifumie de la Breakthai.
7 avec Merze & Shaily de Petit BL Entre Amis.
3 avec la Rookie's Fansub. (qui n'existe plus)
3 avec la Yaoi Zone. (dont le blog existe, mais n'a plus d'activité)
C'est 6 ans de chansons :
193 Original Sound Track.
152 musiques.
C'est aussi 6 ans d'incalculables commentaires,
de Kdramavore, yu9, sakura sonia VIP, Shivalouve, cecillle, Vavalouna64, ptite juju, Religieuse AuKimchi, Sarang13, miamaatsu, et bien d'autres !
La AsiaFansub c'est aussi des surprises :
Joyeux Anniversaire !!!!!
6 ans. 6 ans ! 6 ans !!!!
Le temps passe super vite, j'avoue je voulais faire un truc bien cette année, et en 6 ans on en a fait des choses ;)
Ça surprend qui qu'on a 26 projets avec la AsianDrama ? Pas moi XD
Je voulais tellement bien faire que je m'y suis prise en avance pour la surprise, ça fait bizarre d'avoir fini dans les temps. Faudrait que je fasse la même chose pour Noël XD
Alors place aux cadeaux !!!!!
Les 3 épisodes de
Magic of Photogrpahy a été traduit par Hely ;)
Pour le cadeau suivant, il a été un plaisir à faire, j'ai adoré du début à la fin. Merci à MyaEria d'avoir fait le time et le check ❤
L'intégrale de
& l'OST qui va avec la série
J'aime bien la musique ^^
C'est tout pour moi, place aux filles !!!
Big Bisous ❤
Joyeux anniversaire à tous !
Cela fait 6 ans que nous vivons cette aventure à vos côtés.
Je vous remercie de nous soutenir et nous suivre encore aujourd'hui.
Voici mon humble participation :
Profitez bien de vos surprises !
Hello mes Asiafans !!
Happy Birthday à la AsiaFansub !!
6 ans déjà !! Bientôt on fêtera nos 10 ans ! Ça sera tout un événement.
Je suis contente de faire encore partie de l'aventure à ce jour. Et je n'ai pas envie de m'arrêter. Vous allez devoir me supporter encore longtemps. Mouhahahaha ! XD
Allez, je ne vous fais pas attendre plus longtemps. Je vous ai concocté pas mal de trucs cette année.
Commençons léger.
On a donc 2 séries qui ont subi un petit relooking. Babz n'étant pas satisfaite de son édition, elle s'y est mise et a refait l'édition des séries "Cutie Pie S1 et F4 Thailand".
Je me suis contentée de repasser chaque épisode pour corriger des petites fautes et élargir un peu le timing de certaines phrases pour une meilleure lisibilité.
Donc, merci pour l'édition, Babz. Moi, je saurais pas faire. Même si, avec les années, je m'améliore un peu.
Voici donc pour vous :
C'est pas fini. C'est que le début.
Voici 2 films pour vous. L'un des 2 vient tout de même d'une série à la base.
Un film thaïlandais et un film vietnamien :
Les deux films sont très sympas. Vous reconnaîtrez certainement l'un des acteurs de My Blessing, puisqu'il a joué dans I Am Your King S2 et également dans la série Check Out. ^^
Quant au film vietnamien, je suis tombée dessus sur Youtube, j'ai regardé et j'ai décidé de le traduire. Parce que le film était sympa et mignon. Et le prof avec ses lunettes, il est trop chou ! XD Quoi ? Je regarde ! Surtout si c'est beau et/ou mignon ! MDR
Ce n'est pas tout.
Une nouvelle série fait son apparition sur le blog.
Voici l'intégrale de "Why You... Y Me?" pour vous :
La série est très sympa. Pour ceux qui aiment la musique, vous serez servis, il y en a beaucoup tout au cours des épisodes. ^^ Gap est plutôt mignon aussi. Mais Shogun, ouais, il l'est encore plus. Les personnages sont sympathiques.
J'espère que vous aimerez cette série.
Merci à Hely pour l'édition. ^^
Hop ! Hop ! J'ai pas encore fini !
Voici les 6 OST's qui accompagnent la série juste au-dessus :
Ici, je remercie Hely et Ryu pour les éditions, elles se sont un peu partagées le travail. ^^
Et je termine avec une musique.
Musique anglophone qu'on peut entendre dans le film thaïlandais, My Blessing :
Celle-ci, je me suis permise de l'éditer moi-même. Mais j'aime beaucoup cette musique. Elle reste en tête, mine de rien. :)
Et vous avez également la bannière Anniversaire juste en haut du blog ! C'est coloré. ^^
Voilà tous mes cadeaux pour les 6 ans de la AsiaFansub !
J'espère qu'ils vous plairont !
J'ai d'autres cartes à sortir. Vous verrez ! Je ne reste pas inactive bien longtemps. ^^
Profitez bien de tous les cadeaux d'aujourd'hui !
Bonjour !
Pour ce jour spécial je vous propose le début d'une petite série japonaise quasi amateur méconnue.
Ça fait 2 ans qu'elle est dans mon pc et que je veux m'y mettre !
Je n'ai malheureusement pu faire que les 3 premiers épisodes sur les 6 pour compléter la série.
Je vous avoue qu'elle est bien difficile à traduire ! Heureusement Toccata m'aide beaucoup sur ce projet.
Je vous laisse découvrir
Shujinko
J'espère que ça vous plaira... Pour l'instant..
Un petit ost se glisse dans le paysage également^^
Joyeux anniversaire à nous tous ^^
Je suis tellement heureuse d'être dans cette famille et d'avoir de merveilleuses amies ♥ qui me prennent
comme je suis et qui me poussent toujours vers le meilleur.
Votre amitié, votre soutien, les fous rires, les délires et les quelques râleries aussi parfois,
je vous remercie pour tout ça et plus encore.
Merci aussi à tous les commentaires laissés et qui nous donnent l'impression de faire partie d'une famille
plus grande encore. Merci pour votre soutien et l'énergie que vous nous donnez.
Grâce à Babz qui a traduit cette série et Toccata qui l'a corrigée, nous vous proposons 3 épisodes de
La suite/fin ce sera pour tout bientôt ^^
Gros bisous
Coucou tout le monde, j'espère que vous allez tous bien :) Déjà six ans que la team existe et pleins de projets de réalisés ❤
Merci infiniment à vous tous de nous suivre et d'être fidèle à la team. Merci au filles de la team, de ne pas perdre espoir en moi avec mes grosses absences :( Merci encore à tous le monde et que cette team puisse continuer encore très longtemps ❤❤
Je vous laisse découvrir ce que les filles vous ont concocté pour ce bel anniversaire.
Profitez en bien.
À bientôt :)
Nous vous remercions de nous suivre !!!
Joyeux Anniversaire !!!!!!