Titre :
Love Is Love
Artiste : Zee Pruk Panich et NuNew Chawarin Perdpiriyawong
Série :
Je suis curieux, et je n'ai aucune idée de qui a commencé en premier.
Tout ce que je sais et tu le sais aussi, c'est que notre histoire a changé.
On se dispute à chaque fois qu'on se voit.
Je suppose qu'on se dispute toujours et qu'on finit par trouver un compromis.
Est-ce que tu penses de la même façon que moi ?
Laisse-moi te demander.
Je n'ai jamais pensé que je pourrais penser à toi de cette façon.
Parce que tu n'avais pas l'air de m'aimer la première fois qu'on s'est rencontrés.
Plus on se rapproche, plus on comprend.
Tu m'as beaucoup changé.
Je ne sais pas si tu le sais.
Je ne peux pas résister parce que tu es trop mignon !
(Qui ne t'aimerait pas ?)
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer car tu m'enchantes.
(Tu me coupes le souffle.)
Je pense toujours à toi, quoi que je fasse.
Mon cœur s'emballe. Comment puis-je l'arrêter ?
Une personne qui n'a jamais aimé a finalement ouvert son cœur.
Alors aimons.
Si on doit s'aimer, que doit-on faire ?
Parce que je ne sais pas comment et je ne sais pas si tu le ressens aussi.
Que penses-tu de ça ? Faisons comme ça.
Disons-nous "Je t'aime" tous les jours.
C'est tout ce que je demande. Tu peux faire ça pour moi ?
Allez, si tu veux aimer, aimons.
Je te regarde et tu me regardes. Vas-tu le nier ?
J'attends. Tu attends. Qu'est-ce qu'on attend ? Alors, que dis-tu de ça ?
Dis à haute voix que tu m'aimes. Et c'est tout.
Et c'est tout. C'est tout et je m'abandonnerai à toi.
Tu te soumettras à moi aussi ? N'essaie pas d'être cool.
Je sais que tu sais que je t'aime. Mais je ne sais pas comment le dire avec des mots. Alors, je suppose que je dois le dire comme ça...
Je ne peux pas résister parce que tu es trop mignon !
(Qui ne t'aimerait pas ?)
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer car tu m'enchantes.
(Tu me coupes le souffle.)
Je pense toujours à toi, quoi que je fasse.
Mon cœur s'emballe. Comment puis-je l'arrêter ?
Une personne qui n'a jamais aimé a finalement ouvert son cœur.
Alors aimons.
Je ne peux pas résister parce que tu es trop mignon !
(Qui ne t'aimerait pas ?)
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer car tu m'enchantes.
(Tu me coupes le souffle.)
Je pense toujours à toi, quoi que je fasse.
Mon cœur s'emballe. Comment puis-je l'arrêter ?
Je suppose que je dois te laisser prendre soin de moi pour le reste de ma vie.
Alors aimons.
Je ne peux pas résister parce que tu es trop mignon !
(Qui ne t'aimerait pas ?)
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer car tu m'enchantes.
(Tu me coupes le souffle.)
Je pense toujours à toi, quoi que je fasse.
Mon cœur s'emballe. Comment puis-je l'arrêter ?
Je suppose que je dois te laisser prendre soin de moi pour le reste de ma vie.
Alors aimons.