C'est chaud !

Bonjour à tous,

J'en peux plus de cette chaleur... Vivement la fraîcheur du dimanche ^^

Enfin, c'est pas nos sorties qui vont faire baisser la température...

Cette semaine, émotions garanties !

Et pour savourer encore plus cette super série, notre chère Ōkami vous offre encore les behinds

des épisodes 9 et 10. Merci beaucoup à elle !

Je vous souhaite une semaine fraîche.

Bises,

Sati

Salut à tous !

Comment allez vous ? 

J'aimerais pouvoir dire que c'est les gars de Mama gogo qui me donnent chaud... Mais non... Actuellement, le 19 à plus de minuit, il fait encore 21 degrés chez moi... Hé ! J'vis dans l'Nord ! Ils ont pas eu le message qu'on est censé avoir moins chaud ? XD.

'Fin... Je divague !

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous offrir le dernier épisode de l'adorable série ꜰᴜᴋᴏᴜ-ᴋᴜɴ ᴡᴀ ᴋɪꜱꜱ ꜱᴜʀᴜ ꜱʜɪᴋᴀɴᴀɪ!, traduit par Aika (avec laquelle je ne doute pas d'avoir le plaisir de re-collaborer !).

Que dire de cette série ? Bah... Typique japonaise : un bonbon sur la langue !!

Et,

Ryu me l'a rappellé (décidément, je vais la nommer ma mémoire hein !), voici l'OST de Star in your heart, interprêté par Mek Jirakit.

J'en profite pour vous rappeller que vous pouvez retrouver notre traduction de Star in my mind sur les vidéos officielles :D 

Profitez bien de vos sorties !

À la prochaine :).

Hely.

  Ohayō

(Ça faisait longtemps, ça me manquait)

J'imagine que c'est pareil pour vous... la chaleur est très handicapante pour travailler ! J'ai beaucoup de mal à avancer dans mes projets et avec les nouveaux qui arrivent, mon stress est au maximum alors que ma motivation est au minimum...

 'fin bref, on va y arriver en se bottant le cul et en transpirant à grosses gouttes !

Voici

l'épisode 1 de Star in my heart...  Heuu... Sky in my heart... Heuu non

Sky in your heart !

 Cette série n'est pas sans me rappeler 1000 Stars... Je ne sais pas vous.

Je vous partage aussi  le nouvel OST de KinnPorsche que, pour une fois, j'ai pris beaucoup de plaisir à traduire. (Surtout j'avais l'impression d'y arriver contrairement à d'habitude.) vous me direz ce que vous en pensez. Moi j'aime beaucoup la voix et le flow du chanteur.

Contradiction

Season Five

En parlant de KinnPorsche j'ai A-DO-RÉ l'épisode sorti hier. Même si ce fût la croix et la bannière pour réussir à le voir car iQIYI ne voulait pas fonctionner. J'espère qu'on arrivera à récupérer la vidéo pour le traduire...

À dimanche prochain.

Ryu

 Coucou mes Asiafans. ^^ J'espère que vous allez bien.

Même au Québec on a eu de la chaleur au cours de la semaine. De quoi vouloir s'écraser et ne plus bouger, tellement on mourrait de chaud.

Bref, je ne m'attarderai pas beaucoup cette semaine.

Voici donc une nouvelle série qui débute.

L'épisode 1 de Check Out
 

Ça démarre lentement. On verra bien ce que cette série nous réserve. ^^

Bon visionnage.

Je passe vraiment en coup de vent.

J'suis fatiguée... et ma semaine n'a pas été de tout repos.

Bref, bon dimanche.

Et à la semaine prochaine.

MyaEria