27 Novembre 2021
Coucou tout le monde !
Vous allez bien ?
Je suis épuisée, je reste dans mon dodo à dormir, dormir et dormir XD
Mais je bosse, beaucoup, vous verrez ça ;p
Trop contente du Black Friday cette année, je me suis fait plaisir :)
Une nouvelle souris et un nouveau clavier pour mon chéri (et moi du coup XD) surtout que la souris je l'ai aussi. On me la offert pour mon anniv, 100€, là 55€... Fallait pas rater ça XD
Et vous ? Vous avez craqué ?
Enfin bref, sinon j'ai rejoint une team qui traduit des mangas, je ne m'occupe que de l'édition. C'est reposant. Bon j'avoue que j'ai proposé mon aide parce qu'il y a un manga que j'adore et si je peux avoir la suite. Même si je lis la version anglaise XD
Pour ceux que ça intéresse, je vous mets le lien de la team sur Scan Manga : Lisa Scan Trad. Et le manga c'est Black Lotus ;)
Sinon, ça fait un moment que ça a été fait, je crois que ça date de l'anniv, mais j'avais complétement oublié XD
J'ai refait l'édition des épisodes 1 à 10 de Befriend. Vu que MyaEria a traduit les OST et Ryu a fait une jolie édition ça méritait une petite mise à jour.
C'est tout pour moi, je vous dis à bientôt :)
Big Bisous ❤
Babz
Bonjour à vous tous,
Nous nous retrouvons pour notre douceur du dimanche ^^
J'aime de plus en plus Ida et Aoki est tellement craquant !
et ensuite...
Il faut que je vous dise qu'en ce moment, c'est la folie autant au boulot que niveau traduction...
Et puis se creuser la tête pour trouver les cadeaux des enfants pour la St Nicolas.
Oui en Belgique, nous offrons des cadeaux aux enfants le 6 décembre ET à Noël.
Cette année, j'ai l'impression d'être à la limite de me noyer.
Pour vous dire où j'en suis, j'ai, un instant, oublié que c'était moi qui avais traduit Bad Buddy...
Enfin, j'ai respiré et j'ai gentiment demandé à MissHely de me trouver l'image.
Merci à toi, pour ta disponibilité, ta gentillesse et ta magie organisationnelle ♥
Big bisous à tous,
Sati