• Welcome and bienvenue, welcome.

    Coucou tout le monde !!!

    Vous allez bien ? Passez une bonne semaine ?

    Je suis rentrée jeudi des vacances et je suis épuisée.

    Je suis partie pour 1 semaine à Bayonne, j'ai beaucoup bougé, je suis allée à Biarritz, St Jean de Luz et Handaye. C'était super, j'espère y retourner l'année prochaine.

    Et j'étais un véritable buffet à volonté pour les moustiques et j'ai des ampoules aux pieds. Je veux juste dormir, dormir et dormir.

    Bon j'ai repris les bonnes vieilles habitudes, la traduction et les jeux vidéos XD

     

    Ce qui me fait penser à votre sortie du jour :

    Que je précise je n'ai rien fait, dans les crédits vous verrez mon nom, mais ce n'est pas moi qui l'ai traduit ;)

     

    The Eclipse 4

    Un énorme merci à MyaEria pour avoir traduit cet épisode à ma place

    Et merci à Ryu pour son édition qui est toujours magnifique

    Je peux rien vous dire sur cette épisode vue que je me suis arrêtée au 2, j'ai pleins d'épisodes à rattraper XD

     

    Moi je vais aller traduire et jouer un peu, et ensuite faire un gros dodo XD

    Je vous dit à dimanche prochain ^^

    Big Bisous

    Babz

    Bonjour, bonjour.

    Comment ça va ?

    Je ne vais pas trainer en longueur aujourd'hui. 

    Passons direct aux sorties.

    Enfin, la fin de cette série

    Unforgotten Night 12

    Merci Sati de m'avoir aidé à finir, et pour toute la série. C'est toujours un vrai plaisir de travailler avec toi. Merci également à Toccata pour ses corrections impeccables.

     Pour connaître mon avis, allez lire le commentaire de Religieuse AuKimchi sur la fiche de la série. Il reflète exactement ce que je pense. J'ajouterai que la seule chose que j'ai aimé dans cette série, c'est la vignette que MyaEria m'a faite.

    Hahaha ! J'vais quand même zieuter, juste pour la curiosité. Ravie que la vignette te plaise. Au moins ça.

     

    Passons aux choses intéressantes^^

     

    Traduit pas Shaily cette semaine, pensez à lui laisser un com, ça fait toujours plaisir. ^^

    Love in The Air 4

     Cet épisode nous donne bien chaud. Je l'ai adoré. Et j'ai trop hâte de voir le prochain !

    Ainsi que le nouvel OST

    Welcome and bienvenue, welcome.

     

    Le dernier, mais pas des moindres..

    180 Degree Longitude Passes Through Us

    Welcome and bienvenue, welcome.

    J'aime toujours autant. J'adore

    Je vous souhaite une bonne fin de Week-end.

    Ryu

     

    Hello mes Asiafans !
    Mon absence était de courte durée.
    Je n'ai aucune excuse. Sinon, de n'avoir rien à sortir.

    J'ai vraiment du mal avec les longs épisodes. XD
    Mais, cette semaine, en plus d'avoir traduit l'épisode 4 de The Eclipse, j'ai aussi eu autre chose.
    Remarquez, The Eclipse a été un plaisir à traduire. J'me suis regardée les 3 premiers épisodes par contre avant de me lancer. XD Ça m'a fait plaisir d'aider Babz. :) Quand je peux le faire, je le fais. Et moi, j'étais pas en vacances. Aaaah ! Y'en a qu'ont de la chance, hein ! MDR

    Sinon, voici ce avec quoi j'arrive cette semaine : 

    L'épisode  6 de ᴡᴀʀ ᴏꜰ ʏ

    Ils sont pas tout mignons ? Je les trouve trop choux. ^^

    C'était un assez long épisode. Mais j'aime bien le début de cette nouvelle histoire. On sent que c'est pas tout rose. Ça va être quand même centré autour des managers également. Mais les sujets abordés sont intéressants. 
    Quand Hely m'en avait parlé, je crois 1 mois ou 2 avant sa sortie, quand les trailers ont commencé à voir le jour, j'ai tout de suite été attirée par la série. Ça a fini en collab à 4 personnes. ^^
    Ce sera donc à mon tour de traduire des épisodes 6 à 10. :)

    J'adore la couleur du cadre. Je pense que tout le monde doit savoir que j'adore cette couleur. XD

    Sur ce, je vous souhaite un bon visionnage pour ceux qui suivent assidument la série.

    Et à dimanche prochain !!

    Portez-vous bien.
    Il commence à faire un peu froid au Québec. Même si le soleil se montre encore. Vous savez, les températures changeantes, c'est monnaie courante chez moi. XD

    Bon dimanche.

    MyaEria


  • Commentaires

    69
    Lundi 3 Octobre 2022 à 16:38

    merci pour ces sorties 

    68
    Dimanche 2 Octobre 2022 à 14:16

    Coucou

    Merci pour les sorties

    (≧∇≦)/

    67
    Dimanche 18 Septembre 2022 à 16:36

     

    vous etes formidable et bon courage pour la suite.

     

    66
    Vendredi 16 Septembre 2022 à 23:50

    Coucou la team

    Je vous remercie pour les traductions

    & je vous souhaite un bon week end ♥

    65
    Vendredi 16 Septembre 2022 à 00:19

    hello la Team ... Un très grand merci pour ces sorties et tout ces beaux projets  ... Merci beaucoup pour votre travail de traduction ...  Merci énormément de partager votre passion avec nous ... Très bonne semaine ... big kisss

    64
    Jeudi 15 Septembre 2022 à 21:02

    Merci beaucoup =)

    63
    Jeudi 15 Septembre 2022 à 12:19

    Bonjour a tous.

    Toujours un énorme plaisir de vous lire.

    Merci pour vos sortie de cette semaine (en retard)

    62
    Mardi 13 Septembre 2022 à 21:41

    Hello la team!

    Un grand merci pour avoir accepté ma demande d’accès.

    Promis maintenant je vais prendre le temps d’apprécier votre travail acharné!!

    Merci pour ces sortie (un peu tardif je viens de rentré de vacance)

    Donc j'ai du retard à rattrapé!!

    Un grand merci pour votre travaille!!!

     

    61
    Mardi 13 Septembre 2022 à 21:24

    Coucou tout le monde ! Merci pour toutes les nouvelles sorties de la semaine !!! Bonne soirée !!! 

    60
    Mardi 13 Septembre 2022 à 19:02

    Coucou la team, merci pour vos sorties !

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    59
    Mardi 13 Septembre 2022 à 16:30

    Bonjour 

    Comme chaque semaine un immense merci pour tous ces épisodes.

    A la semaine prochaine et prenez soin de vous 

    58
    Mardi 13 Septembre 2022 à 12:47

    Un immense merci à vous pour ces belles sorties ainsi que la fin de Unforgotten night qui semble inénarrable et donc incontournable^^

    Fighting pour tout et une belle journée à tous.

    57
    Lundi 12 Septembre 2022 à 23:42

    Merci beaucoup pour ces sorties smile.

    56
    Lundi 12 Septembre 2022 à 13:42

    Merci pour les traductions,

    bonne semaine, bisous

    55
    Lundi 12 Septembre 2022 à 13:04

    Hello la team! Merci pour toutes ces belles sorties! Une belle semaine à vous. ^^

    54
    Lundi 12 Septembre 2022 à 09:45

    Merci pour les sorties et bonne semaine à tous 

    53
    Lundi 12 Septembre 2022 à 00:49

    Merci pour toutes ces sorties :-)

    52
    Lundi 12 Septembre 2022 à 00:06

    Merci pour les sorties bisous cool

    51
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 22:26

    coucou merci beaucoup pour toutes ces super sorties !!!

    50
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 22:05

    Coucou la team, merci pour vos sorties.

    Bonne et agréable semaine.

    49
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 22:04

    Merci pour ces sorties.^^

    48
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 21:27

    Merci pour toutes ces sorties 

    47
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 21:11

    Coucou la team !!!

    Tout d'abord un grand MERCI pour tout votre travail et toutes ces sorties de la semaine !!! : )

    J'espère que vous avez passez une bonne semaine !!!

    Babz ,contente que tu ai passés de bonnes vacances (malgré les moustiques et les ampoules au pieds) et oui j'avoue que les vacances en général c'est pas de tout repos, mais l'essentiel c'est que tu ai passé de bons moments et que tu as pu te vider la tête des tracas quotidiens et profiter au maximum de tes vacances!!!

    J'ai vraiment adoré la première partie de War Of Y et j'attends avec impatience la 2ème !!!

    Quand à Unforgoten Night je l'ai commencé et pour l'instant j'aime bien (malgré certains avis assez mitigé),donc j'attends de voir avant de donner mon avis !!!

    Je vous souhaite une bonne soirée et une bonne semaine !!! : )

     

    46
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 21:02

    Merci pour ces sorties.^^

    45
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 20:38

    coucou merci pour toutes ses sorties. Et oui encore une fois je suis une atypique au vu des commentaires ! he 

    Unforgotten  Night ! j'adore cette série. Elle est très belle elle m'a vraiment touchée et la plus belle scène pour moi , c'est quand ils sont en voyage et tous assis autour de la table. J'aime presque  tous  les persos , et chaque semaine je visionnais sur youtube  à sa sortie et je revisionnais toute la série avec les nouvel épisode. Plus je le regarde plus j'aime. Mon nouveau DD (plus de place) va avoir la trad des 4 Teams. Comme ça je pourrais choisir la police qui me convient le mieux selon mon état physique. 

    C'est comme check out pas accrochée au début, puis recommencé et j'aime de plus en plus.  Heureusement qu'on aime pas tous les mêmes choses. La seule chose que j'ai pas aimé, c'est voir les robinets couler dans le vide. L'eau est précieuse ! Après les commentaires de chacun me dérange absolument pas ! j'aime savoir et apprendre des autres !

    J'aime énormément Yoon, il m'arrive d'oublier sous titre et images autour, je suis captivée par soit Kamol, soit Yoon. Je sais pas encore ! Là je pense très très fort à lui, je lui souhaite de récupérer et que plus jamais une ignoble, infâme vulgaire saleté pose ses sales pattes sur lui ou sur n'importe qui d'autre ! Yoon Courage cool

    Du coup je vais vous dire un grand , un énorme merci d'avoir été au bout de la trad de  Unforgotten  Night ! cool  C' est une merveilleux cadeau que vous m'avez offert ! cool magnifique photo de fin !

    vous écrivez passons aux choses qui vous intéresse , moi tout m'intéresse, parce que tout ce que vous faite à de l'importance ! Et ça a encore plus de valeur quand c'est fait avec le coeur ! 

    Je vais attendre la fin de chaque histoire de War of Y  

    Bonne semaine à tous , prenez soin de vous !

     

      • Dimanche 11 Septembre 2022 à 21:58

        coucou Religieuse AuKimchi,  oh oui que le monde serait triste !  he  je sais pas comment ça s'appelle l'image  avec la religieuse !  je vois qu'elle he  je la savoure et la dévore des yeux. Un vrai supplice yes C'est mon gâteau préféré en plus elle est au café ! Miam  elle me fais rêver ! en plus je la vois un peu partout !  Plus tard , un jour peut-être je pourrais en remanger une ! cool  J'adore la photo !  votre commentaire par là sur la série , m'a fait sourire et vous écrivez très bien !J'admire les gens qui savent bien écrire , et ce fut un plaisir de vous lire !

        belle semaine à vous !happy

      • Dimanche 11 Septembre 2022 à 21:36

        ho oui le monde serai bien triste si on pensait tous pareil.  

        bisous

    44
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 20:13

    Merci pour toutes ces petites surprises !!! <3 Je vous adooooooore :D 

    Biz

    43
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 19:10

    Bonsoir la team :)

    Merci pour ces sorties ^w^

    Bonne soirée :)

    Gros bisous :3

    42
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 18:37

    Merci bien pour toutes ces sorties !

    Bonne semaine !

    41
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 18:22

    Merci pour ces sorties.^^

    40
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 18:12

    Coucou la Team ! 
    Merci beaucoup pour ces épisodes ! Une série qui se termine et que je vais pouvoir entamer sans m'arrêter, je lirai l'avis plus tard ;) 
    The Eclipse, j'attends la moitié des épisodes pour m'y mettre doucement mais c'est difficile ! Il y a du spoil partout sur les réseaux et en plus je l'attends depuis un moment >w<
    Bonne fin de journée !

    39
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 17:24

    Merci pour toute vos traductions … on à de la chance de vous avoir…vous est les autres …^^ 

    38
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 16:48

    Merci pour les sorties de la semaine !

    37
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 16:36

    Hello !

    Merci pour ces sorties :)

    Bonne semaine !

    36
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 16:27

    Hello tout le monde

     

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties et tout le travail autour.

    Bon courage pour la suite de vos traduction.

     

    Bon Dimanche, très bonne semaine et prenez soin de vous !

    35
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 16:16

    Hello la Team ^^ 

    Merci pour ces sorties ! 

    Bonne fin de weekend et bonne semaine à venir !

    34
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 15:49

    coucou, merci pour ces sortie,

     

    bien contente que ma vision sois partagé , j'espère ne pas avoir blessé quelqu'un, ce n'était pas mon but.

    ne rien faire c'est déjà faire quelque chose ,MyaEria.

    bisous la tea

      • Dimanche 11 Septembre 2022 à 17:07

        Coucou !

        Après, ne rien faire sur le blog, ne veut pas dire ne rien faire sur mon PC. XD

        On a toujours des projets plein les bras. Ça devient une maladie. :)

    33
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 15:01

    Bonjour la Team ^^

    Merci beaucoup pour les sorties de ce Dimanche wink2

    Prenez soin de vous , Bon dimanche et à dimanche prochain Bis

    32
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 14:45

    merci la team pour toutes vos sorties!!

    J'espère que tout le monde va bien!

    Unforgotten night, il me reste 4 épisodes à voir, dire que j'avais tellement d'espoir dans cette série mais au vu des commentaires de tout le monde (celui de religieuse au kimchi m'a bien fait rire mais c'est tellement vrai) je sens que ça va pas s'améliorer; Mais bon, j'aime pas ne pas terminer une série alors j'irai au bout mais quand même, très déçue. Point positif pour moi, kom et baiboon sont trop cute!!!!

    Bon dimanche à tous!

      • Dimanche 11 Septembre 2022 à 17:04

        Coucou !

        Je vais juste espérer que Unforgotten Night n'est pas aussi mauvaise que My Boy. J'abandonne rarement une série en cours de route, mais My Boy (série Thaï), j'ai même pas pu voir 2 épisodes entiers. C'était du n'importe quoi. L'ambiance était... c'est dur à décrire, mais perso, j'ai pas aimé My Boy.

        Et Skinship... j'ai pas pu non plus aller au bout du premier épisode. Pourtant, c'est la même chaîne qui ont fait "I Am Your King" et "I Am Your King 2", même si le 2 était pas terrible non plus.

        Bref. Je blablate un peu. XD

        Mais comme je suis curieuse et malgré les commentaires qui sont assez nombreux qui disent que la série est pas superbe, je vais quand même tenter Unforgotten Night. ^^ Parce que je suis curieuse.

        Mais c'est sympa de connaître l'avis des autres. Ça donne une idée. Je vais m'y préparer au moins.

        Bonne journée.

      • Dimanche 11 Septembre 2022 à 15:38

        vraiment continue la elle, elle est de plus en plus drôle avec bouquet final de la dernière scene. où on pourrait dire "je ne sais ce qu ils fument mais c'est de la bonne!!!"

    31
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 14:43

    Bonjour.

    Merci pour ces sorties.

    Bon dimanche.

    30
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 14:38

    Coucou ^^

    Babz, super que tu es pu profiter de tes vacances, j'espère que t'en reviens bien reposée quand même, même si parfois les vacances sont plus fatigantes que la routine :p 

    J'avoue que le trailer d'Unforgetten Night me donnait envie, mais que tous les avis que j'ai pu voir m'ont mis des stops XD Du coup ,je pense que je le regarderai, mais plus tard ;) J'ai déjà eu énormément de mal dernièrement à finir KinnePorshe (sarcasticouch) Donc on va laisser s'atténuer le trauma XD

    Je met tous mes espoirs restant en cette (presque) fin d'année dans :  180° Degree et The eclipse ^^

    Merci beaucoup pour tout votre travail ^^

    Bon dimanche :*

    29
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 14:10

    Merci pour les sorties :3

    28
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 14:08

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties :) :) 

    Bon Dimanche à Tous !!

    27
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 14:07

    Coucou merci beaucoup pour toutes les sorties ^^

    26
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 14:04

    Merci pour ces sorties !!!

    25
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 13:57

    Bonjour à toute la Team !

    Merci pour les sorties du jour ^^

    ** The Eclipse ** toujours aussi sympa à voir, j'aime beaucoup les 2 perso Ayan/Akk, je pense que le roman doit être top à lire au niveau des interactions entre eux.

    'Unforgotten night' j'ai réussi à regarder jusqu'au bout, mais j'ai vraiment du me faire violence pour y arriver, je n'aime pas 'ne pas finir un drama commencé' mais là, j'avoue que je n'ai pas aimé un seul des épisodes, perso j'ai pas du tout aimé tant l'histoire que le jeu des acteurs  -_-

    **Love in the air**, ils sont trop mignons Phayu & Rain =) Bon par contre, on ne voit toujours pas l'autre couple T-T

    *** 180° *** mon drama préféré du moment que je ne louperai pour rien au monde !

    'War of Y' j'arrive toujours pas à avancer... je suis toujours bloquée au premières minutes du 2ème épisode... mais je vais y arriver, un jour...

    Bon dimanche à tous et toute

    \ (^_^) /

    24
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 13:29

    Hello la team ! 

    Merci beaucoup pour les sorties de ce dimanche ! 

    Bonne semaines à tous ! 

    23
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 13:14

    bonjour 

    merci beaucoup pour ces sorties 

    22
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 13:09

    Merci pour toutes ces sorties !! c'est top !! bon weekendsmile

    21
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 13:03

    Merci pour ces sorties, et bonne semaine à tous :)

    20
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 13:02

    Bonjour à toute la team,

    Un grand merci pour toutes ces sorties.

    Unforgotten Night c'est un peu comme Check Out, toutes les semaines je me demande pourquoi je regarde. Sans doute parce que je n'aime pas abandonner un drama en cours de route.

    Alors je m'accroche encor un peu, c'est bientôt la fin ^^

    Bonne semaine à toutes et tous

    Bises

    19
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:55

    Merci pour ces épisodes!!!

    J'ai enfin fini la première histoire de war of y. J'ai beaucoup apprécié même si en soit je suis partagée sur la fin. Je suis contente que ça soit un happy end mais en même j'aurais bien aimé quelque chose de plus sombre.

    merci encore pour ces sorties! Je vous dis à dans 4 semaines (enfin les vacances ^^)

    Prenez soin de vous! Bon dimanche et bonne semaine ^^

    18
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:52

    coucou

    Merci beaucoup pour cette nouvelle sortie

    bon dimanche a vous ♥

    17
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:48

    Merci pour ces sorties et bonne semaine à tous .

    16
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:48

    coucou la team

    merci pour ses sorties

    bon dimanche

    15
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:48

    Coucou la team !

    Merci pour les nouvelles sorties :) Toujours au top :D 

    Bonne fin de week-end et bon courage pour la semaine.

    14
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:33
    Coucoute <3 Contente que vous allez tous bien =) Direction le boulot^^ Merci énormément pour tout les sorties du jours ça met de bonne humeur xp Passez un bon weekend et fighting pour la suite , je vous fais plein de bizou a la prochaine fois ❤️
    13
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:31
    12
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:24

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour cette nouvelle ribambelle de sortie.

    Bon dimanche.

    11
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:23

    merci pour ces sorties

    Bon dimanche

    10
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:21

    Coucou à toutes,

    Merci pour les sorties ^3^

    Concernant Unforgotten night, je n'ai pas tenu plus de quelques épisodes, j'ai essayé vraiment, mais ça devenait plus une corvée qu'autre chose de me mettre devant les épisodes. J'ai l'impression que j'ai bien fait de ne pas persévérer, je n'ai rien raté d'après ce que je vois he C'est une de mes grosses déception de l'année tout comme Check out que j'ai arrêté à l'épisode 9. Heureusement, il y a d'autres pépites qui valent le coup happy

    Des bisous, bon aprem ❤

    9
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:14

    Bonjour,

    Merci pour toutes ces super sorties.

    Bon Dimanche happy

    8
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:13

    coucou 

    merci infiniment pour ces sorties 

    merci pour le travail que vous fournissez pour nous offrir ces pépites 

    prends soin de vous 

    bon week-end 

    7
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:12
    Hello la team, merci pour les sorties ^^ War of Y est une de mes séries fétiches du moment. Et Babz, je m'étais aussi rendue à Saint Jean De Luz l'an dernier et c'était un voyage très sympathique, j'aime beaucoup cette région. Bises. Passez une agréable semaine.
    6
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 12:06

    Merci pour ces sorties ^^

    Je suis en train de regarder Unforgotten night et je dois dire que ça me plaît de plus en plus !

    Après je rattrape mon retour de The Eclipse parce que First et Khaotung, je les aime bien et l'histoire m'intrigue ^^

    Fighting à toute la team ♥♥♥

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :