-
Un p'tit nouveau !
Hello !
Ça faisait un petit moment que je n'étais pas apparue.
J'espère que vous allez bien. De mon côté, ça va. La vie suit son cours, comme on dit.
C'est drôle, mais ça me manquait de ne pas faire mon petit mot avec ma sortie hebdomadaire.
Bon, ma vie n'est pas palpitante non plus. Je n'ai pas vraiment d'anecdote à raconter cette semaine.
Mais je suis contente d'être là, comme toujours.
Ah ! J'en profite pour le dire tant que j'y pense : Ça fait déjà 1 an que je fais partie de cette superbe team.
J'y suis entré en début juin 2019.
Et j'espère que l'aventure continuera encore longtemps. J'adore être ici et toute l'équipe est tellement extraordinaire. Chaque membre de la team y a sa place et tout le monde s'entraide. J'ai fait partie de plusieurs équipes sur des forums par le passé, mais ce n'est pas comparable avec cette Team. L'ambiance était pas du tout la même. Bref, tout ça pour dire que j'adore cette team et tous ces membres.
C'est réciproque, ma belle ♥ Sati
Merci à vous de m'avoir acceptée parmi vous.
Et je vous adore vous aussi, les membres du blog, qui commentez et aimez les séries que nous faisons. Sans vous, ce ne serait pas pareil.
Bref, j'ai assez blablaté.
Sans plus attendre, je vous offre :
L'Épisode 7 de I Am Your King SS2 :
Il ne restera que 3 épisodes après celui-ci. :)
Ah ! Et y'a En Of Love - This Is Love Story qui a débuté hier. Presque aussitôt sorti, l'épisode était sur mon PC. J'ai quand même bien hâte de commencer.
Et oui, je m'y colle pour les deux premiers épisodes. Et Aika fera les deux derniers. On se partage quand même la tâche.
Je fonde beaucoup d'espoirs dans ce volet. ^^ Surtout après Love Mechanics qui n'est pas du tout mon histoire favorite. C'est à cause de Vee aussi... Même s'il est mignon... Bref... XD
En tout cas, sur ce, je vous souhaite une excellente nouvelle semaine. :)
MyaEria
Hello ! Oui, encore moi.
Vous allez en souper de la Hely. Nan mais sérieux, y a-t-il un moment où j'ai disparu de vos radars ? Hum... P'tet en tout début d'année...
Déjà, Joyeux anniversaire de team à notre petite MyaEria. Tu as réussi à tenir face au dictateur que je suis durant 1 an ! Tu es devenue une pièce à part entière de la team. Que ferions nous sans toi ?! Ah~ J'te jure ! Vu le nombre fois où on te demande des trucs au dernier moment et où tu fais preuve de patience, on devrait te donner une médaille !
Sinon, de mon côté, je continue mon p'tit bonhomme de chemin... J'avance... Bien, mais pas autant que je le voudrais. Bon, je sais que je me fixe des objectifs assez rude... Mais bon j'suis comme ça... Au taquet ! comme dit Shifumie. Tiens d'ailleurs, en parlant de mon double, voici l'épisode 2 de notre collaboration :
Je crois que j'ai jamais autant pleuré de rire en traduisant un épisode. J'ai dû m'arrêter plusieurs fois pour essuyer mes larmes. Bon... après c'était la journée des larmes car juste après c'était de tristesse que je pleurais en traduisant (cf. Why R U? 12 pour ceux/celles qui voient).
Bon, sur ce, je vous laisse avec notre petit nouveau (Oui ! Enfin un homme dans la team !!)
Bon dimanche à tous & Bonne fête des mères !
Hely.
Bonjour tout le monde ! Je suis Windward, le petit dernier de la team.
Grand consommateur de fansub, j'ai décidé récemment de passer de l'autre côté du miroir afin de faire découvrir à la communauté des séries qui m'ont touché ou particulièrement plu. Je travaille actuellement avec l'aide de la Team sur mon premier projet, The King's Avatar, une version drama de la nouvelle littéraire du même nom. Revenez très vite pour découvrir en exclusivité mondiale le premier épisode en VOSTFR sur AsiaFansub !
Windward
Hiii =)
Vous allez tous bien ? Pour ma part je suis éreintée, j'ai repris le travail à plein temps cette semaine et je ne suis plus habituée à travailler autant lol, vu que c'est la semaine de transition avec mon ancien (mi-temps) et nouveau planning temps plein),j'ai travaillé 6 jours, donc j'ai hâte d'être ce soir pour être en week-end :) Le point positif de cette longue semaine, c'est que j'ai pu revoir la moitié de mes collègues que je n'ai pas vu depuis Mars, donc l'ambiance est là et on se tape beaucoup de fous rire ce qui aide pour le moral =)
Aujourd'hui, je vous sors la suite de Chasing ball ! Je suis à fond dedans et j'espère pouvoir garder le rythme et je tiens à remercier Ryu, Hely et Babz qui m'aident sur le projet et sans qui vous n'auriez pas cette série toute les semaines ♥
Je vous annonce également 2 projets que j'ai décidé de traduire en espérant qu'ils vous plaisent, le premier est Sakristan, c'est un drama Philippins et oui je suis très ouverte sur les différents pays XD, il est actuellement en cours de diffusion là bas =) et le deuxième c'est My single un drama Thaïlandais, pour l'instant nous n'avons aucunes infos de sorties mais dès qu'il sera diffusé, je m'y attellerai ;)
En attendant leur sortie, je vais me concentrer sur Chasing ball et Sakristan =)
Passez un bon dimanche et pensez à fêter la fête des Mères ;) Bonne semaine à tous le monde ♥
Yusuyu
Bonjour à tous,
J'espère que vous allez bien ce dimanche ^^
Alors bonne fête à toutes les mamans françaises ! J'ignorais totalement que votre fête se décalait à cause
de la pentecôte... J'ai d'ailleurs envoyé un message à MissHely du genre :
"Heu ma Missy... T'es sûre que c'est pas plutôt la fête des pères ? "
Et puis je me suis renseignée et donc sorry MissHely pour avoir osé douter de ton calendrier ^^
Je dédicace bien sûr, cet épisode à vous toutes ♥
Bon dimanche et à bientôt,
Bises,
Sati
-
Commentaires
Hello la team ! Quasi au complet cette semaine, ça fait plaisir à voir :D J'espère que tout le monde va bien et que vous vous portez tous au mieux possible. Avec un peu de retard, bonne fête à toutes les mamans de l'équipe ;) (Maman dans la vraie vie ou maman de l'équipe d'ailleurs haha).
MyaEria : Joyeux anniversaire dans l'équipe alors :D ! Un an, ça passe tellement vite... De mon côté, je vais également fêter bientôt mes 1 an officiel dans notre team (avant ça j'étais en support d'Aika seulement), et le temps est passé super vite aussi ! BREF. Je te souhaite plein d'autres années de partage de projets et plein de bonnes choses !
Hely : Je te rassure, on ne se lasse jamais de toi ;p Merci pour ce nouvel épisode, et merci pour tous les projets que tu mènes sur le blog dans l'ombre ! Votre blog est toujours une perle à découvrir (et super beau visuellement... Cette bannière, je ne m'en remets toujours pas), alors merci aussi de le rendre agréable avec toutes ces nouvelles sections !
Windward : Hello, un petit nouveau ! Bienvenue dans cette team, tu es très bien tombé, alors profite bien ! Nos teams étant pratiquement mariées (je fais partie de la Asiandrama... Tu entendras forcément parler de nous vu le nombre de projets qu'on fait en co-pro), je me dois presque de te dire bienvenue dans la famille ;p Hâte de découvrir tes projets !
Yusuyu : Merci pour ce nouvel épisode et pour les annonces de ces deux nouvelles séries ! Et la semaine de 6 jours... Sympa ! J'espère que tu as eu le temps de te remettre.
Sati : Merci pour ce nouvel épisode ! Alors, avec l'annonce des épisodes spéciaux de 2gether, est-ce qu'on peut s'attendre à une reprise du duo de choc Sati/Hikôki-Gumo ? J'ai hâte en tout cas !
Je souhaite à toute l'équipe une bonne semaine, et à dimanche :)
PS : A chaque fois que je lis mes commentaires je me dit que vous devez me prendre pour une folle avec mon amour pour les '!' et mes pavés... Mais prenez le comme un signe d'affection haha.
-
Mardi 16 Juin 2020 à 17:16
Derien, j'espère que la série te plaît ;)
Oui je me suis remise lundi et mardi dernier mais j'ai ré-attaquer le boulot de mercredi à lundi j'ai cru que j'allais décéder, ça va que cette semaine j'ai mon nombre de jours de repos même si les jours sont éparpillés et la semaine pro tout redevient a la normal ouf XD
-
Hey salut salut ! J'espère que vous allez bien la team ?
Contente que vous preniez My single, j'ai hâte de voir ce que donnera cette série :)
Passez une bonne journée ;)
Merci pour ces sorties et futur projets.
Bienvenue également à Windward.
Et bonne continuation à tous.
Hello à tous,
Un grand merci pour ces sorties.
Joyeux anniversaire de team à toi MyaEria!
Et bienvenue à toi Windward!
Bonne soirée et bon courage à tous!
Merci infiniment pour ces merveilleuses sorties et je souhaite la bienvenue à Windward.
Fighting pour tout et bonne soirée à tous !!!
Bonjour,
Je vous remercie pour ces nouvelles sorties et je souhaite la bienvenue à Windward. Bonne continuation
Bonsoir à tous :) Vous avez passé une bonne semaine ? J'espère que oui moi ça a été ^-^ Ah youpi un nouveau épisode de i am your the king, j'apprécie vraiment cette serie, c'est juste dommage que c'est una autre histoire et pas la suite de la saison 1 ^-^ Eh oui déjà un an, le passe passe à une de c'est vitesse :D C'est vrai que The Shipper est trop drôle et sympa à regarder ;) Oh deux nouvelles séries, je ne les connais pas, j'ai hâte de les voir ^-^ Un grand merci pour votre merveilleux travail :) Bonne continuation :) Bonne nuit à tous ;) Oh est aussi je souhaite une bonne fête des mères à toutes nos magnifique et merveilleuse mamans ^-^
Coucou la team ^^ avant toute chose bienvenue au petit nouveau ^^ ensuite vous remerciez pour toutes ces sorties que vous nous partagez si gentiment ^^ merci surtout pour tout le travail que vous faites et le temps que vous donnez à le faire ^^ merci infiniment ^^ Sur ce, bon courage pour la suite et gros bisous de Tahiti ^^
Merci la team pour toutes ces sorties :)
Welcome Windward ^w^
Bonne soirée et bonne semaine ;)
Merci pour c'est nouvelle sortie et pour c'est projet a venir
bon courage a toute la team pour tout
Bonjour
Un immense merci pour toute ces sorties,bienvenu au nouveau et bonne fête a toutes les mamans! a la semaine prochaine la team!
Merci beaucoup pour toute ces sorties. Bienvenue au petit nouveau qui arrive avec un super projet.Hâte de pouvoir enfin le voir avec les sous titres français. Je suis fan de Yang Yang depuis wirlind girl. Encore merci. Bonne fête des mères et bon dimanche à toutes et à tous
coucou à vous tous :)
whaaaaaaaaaaa je suis crever j'en ai marre de bailler pourtant j'ai dormi tôt ( 3h du mat hahaha )
myaEria : ah les anniversaires ainsi on veut bien s'en souvenir ça nous fait pas prendre un ans xd
excellent annive à toi dans cette belle fansub tu as encore de beau jours devant toi héhéhé
ohhh tu sais y'a des moments comme ça ou ta pas l’inspiration xd
hely : hahhahahahahha mais de quoi tu parle là ? je comprend pas :o
ahhhhhhhhhhhhhhh ça va être déjanter youpiiii un peux de folie , y'en à pas assez dans ma vie :/
windward bienvenu petit dernier de la team je vais plus pouvoir les filles comme tu es arrivé xd
cool le liens que ta mis un future premier projet pas mal ^^
yusuyu: ahhhh bah super si y'a des bons fou rire ou je bosse c'est pas la joie et un ambiance un peut étrange....
courage à toi pour la reprise du boulot
satiiiiiii :hahahha oui ta vue chez nous c'est en mai donc je comprend ton désarroi xd
yeahhhhhhhhhhh je suis contente de retrouvé mon seuam préférer ( pas sur que ça s'écrit ainsi )
un immense merci à tout le monde pour les sorties :)
passez une bonne journée et bon courage pour la suite bizouuu
ps: pour le sondage je me souviens plus comment j'ai découvert votre site :s
merci pour toutes ces sorties au top comme toujours!!!Et avant que je n'oublie bonne fêtes des mères à toutes les mamans!!!!!
Sinon bienvenue à Windward!
Bon dimanche à tous et bon courage pour ceux qui ont repris le boulot(sniff)
Bonjour,
merci pour toutes ces sorties qui sont toujours un plaisir à découvrir.
Bon dimanche
Merci beaucoup pour toutes ces sorties vous faites un boulot énorme !
Bon courage pour la suite à toute l'équipe !
MERCI beaucoup pour toutes ces sorties.
Encore une fois, grâce à tous vos efforts, nous allons passer un superbe dimanche à flémarder devant vos traductions.
MERCI encore et bon dimanche
Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes, j'ai hâte de commencer The shipper. Je sais pas si j'attends encore quelques épisodes ou si je saute dessus dès aujourd'hui :D
Bon dimanche à toute l'équipe :)
Quel bonheur de venir chaque semaine et de venir voir vos sorties et vos petit messages sympathique , passé tous une bonne semaine gros bisous a tous
Hello à toute la super Team,
J'espère que vous vous portez bien. Merci beaucoup pour toutes ces sorties., avec un petit coup de coeur pour Chasing Ball
Bienvenue à Windward et j'ai hâte de voir ton premier projet qui me tente beaucoup aussi.
bon dimanche à tous et à bientôt
Ajouter un commentaire
Hello a vous tous ...Un tres grand merci pour ces sorties ... Merci beaucoup pour votre travail ...Big Kisss