-
Sortie du mois de février (en retard...)
Boonsoiiiiir ! Me revoilà avec le premier épisode de Skate Our Souls !
Vous pouvez le télécharger ICI
Il a mis du temps à sortir je sais et je m'en excuse ! Mais j'ai mes raisons..
Déjà ce mois fut très chargé pour notre team avec tout nos examens dont les partiels pour Aichiliu et le Bac Blanc pour T-Moonster et moi même avec en plus nos voeux à faire pour le Post-Bac alors que personnellement je n'ai aucune idée de quoi faire...
Deplus, j'ai entièrement fait l'épisode seule, et c'est même partie pour que je fasse la série entièrement seule. De plus, je ne suis pas satisfait du résultat (je m'excuse d'avance pour la mauvaise qualité dans les 3 premières minutes de l'épisode mais c'est qu'un petit moment la qualité revient ensuite... !)
J'ai conscience que c'est long et frustrant d'attendre et que un épisode par mois c'est très peu..
Mais je ne peux pas faire autrement, en ce moment je suis en vacances c'est grâce à ça que j'ai pu finir cette épisode, je vais m'avancer pendant ces vacances dans les traductions mais sachez que je ne suis pas une machine, j'ai des vacances mais je ne suis pas libre pour autant, entre les devoirs et la préparation pour le bac j'aimerai aussi profiter de mes vacances.
Je remercie vraiment toutes les personnes qui nous soutiennent et qui comprennent tout ceci ! Vous êtes géniaux !
J'essayerai de faire un effort avec deux épisodes par mois mais je ne garantie rien !
Bon visionnage ! Je vous nems~
-
Commentaires
Merci beaucoup pour cette traduction! Et bonne chance pour le bac!Bon courage pour le bac et t'inquiète on sait que c'est compliqué pour les traductions merci beaucoup deja pour le premier episode ^^
Coucou, je suis ravie de voir qu,il y ait l'épisode 1, j'adore ce projet donc pas de problème si les épisodes ne sont mis qu'une fois par mois "ou plus", cela ne me dérange absolument pas, bien heureuse que vous le traduisiez. Merciiiiiii
Aïe, aïe, aïe...l'année du bac :// ! Je vous souhaite bonne chance <3 !
Et, merci pour la sortie de ce premier épisode :)
je comprends très bien vos priorités et vous dit bonne chance pour vos examens (et révisions), et merci beaucoup pour cette sortie, bon weekend.
Merci t'es adorable, mais comme je l'ai déjà dit auparavant penser à vous et prenez soin de vous surtout
Je comprend parfaitement votre situation, comme beaucoup.
Et je vous souhaite à vous trois bonne chance et bon courage pour cette étape importante de votre vie.
Merci beaucoup pour ce bel épisode.
Bonne semaine et bonne vacances.
Je comprend que parfois, certaines choses passent en priorité, et je vous encourage de tout cœur.
Dans tout les cas, merci pou ce premier épisode et encore courage pour vos différents examens, je suis passé par là ^_^
Ajouter un commentaire
merci beaucoup pour cette sortie moi aussi je suis en plein parcoursup bon courage à vous et bonne chance pour le bac