• Qui a dit que l'amour était simple ?

    Bonjour à tous,

    Raaah, j'ai du mal aujourd'hui, j'ai un coup de mou... Demain, je reprends le travail et 

    je me sens d'humeur mélancolique...

    (Je me secoue métaphysiquement comme un chien mouillé ^^)

    Alors pour votre sortie du jour, mes amis, j'espère que vous avez faim ?

    Qui a dit que l'amour était simple ?

     

    Héhé, c'était notre tour, cette fois-ci. Je reste toujours aussi enthousiaste pour cette série et je 

    remercie Eilowy de la AsianDrama d'avoir accepté que j'embarque avec elle sur ce projet !

    J'ai même débauché MissHely qui cherche les erreurs et débusque les fautes de frappe...

     

    En passant dans mon épicerie asiatique préférée, j'ai pas pu m'empêcher d'acheter

    un livre de cuisine japonaise, c'est vous dire à quel point traduire cette série,

    donne faim !

    Sur ce je vous laisse, j'ai de la lecture ^^

    Bonne semaine à vous tous,

    Sati

     

     

    Hello à tous ! Comment allez-vous ?!

    Moi, comme je disais à Sati à l'instant, je n'ai pas encore eu de vacances d'été XD. On fait un roulement, alors... c'est bientôt !

    Vous avez vu ? Sati me laisse checker son travail !! Bon... à part des fautes de frappe, je trouve pas grand chose... mais tant mieux car je dois m'y reprendre à 2 fois pour "corriger" les parties recettes XD. Une fois pour baver, une fois pour corriger ! Et le plus grand avantage : je peux voir l'épisode avant vous~ Mouahahha ! Je suis machiavélique !

    Bon, sinon, les amis, trève de blablas. Passons à votre épisode de Theory of Love !! 

    Voici l'épisode 10 traduit par notre talentueuse Aika.

    Il ne reste plus que 2 épisodes avant la fin : le 11 traduit par moi et le 12 par Aika. J'aimerais tellement que ça dure plus longtemps... Ah~ En plus, pour dire vrai, j'avais peur de m'associer avec quelqu'un (c'est la première fois pour moi que je m'associe à quelqu'un en dehors de la team) car on est interdépendant du coup... Mais Aika est hyper gentille et ça se passe super bien ! J’espère qu'on aura l'occasion de refaire quelque chose ensemble :D

    Qui a dit que l'amour était simple ?

    Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!! *reprend son souffle* Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!

    Enfin ! Si vous saviez depuis combien de temps j'attendais que ces deux là nous fassent un VRAI baiser ! Pas celui tout mou de Puppy Honey, mais un VRAI ! XD. La fan d'OFFGUN en moi est morte lors de cette scène. L'image vous spoil un peu, mais si vous êtes pas un(e) ermite, j'imagine que vous l'avez vu depuis un moment... non ? Sinon... toutes mes excuses ! XD. Fermez les yeux et cliquez ! Ah non... trop tard le mal est fait XD.

    Bon bah... J'me casse avant que vous me lanciez des tomates ! 

    Bon dimanche et bonne semaine !

    Hely.

     

    AH ! Au fait, les amis. En début de semaine, j'ai mis une surprise sur notre facebook... Et je ne le mettrai pas ici ! Il faut bien qu'il y ait quelques avantages à suivre notre page non ? ;D


  • Commentaires

    40
    Jeudi 22 Août 2019 à 15:50

    merci pour ces sorties

    39
    Vendredi 16 Août 2019 à 09:55

    Hey j'adore les co-prod moi xD

    En vrai contente qu'on travaille ensemble sur ce projet, j'espère 

    qu'on en fera d'autre ;)

    38
    Jeudi 15 Août 2019 à 10:18

    Merci pour ces sorties. 

    37
    Mardi 13 Août 2019 à 19:28

    Merci pour ces deux sorties ^^

    36
    Mardi 13 Août 2019 à 18:26

    bonjour merci beaucoup pour toutes ces sorties.bonne soirée bisous

    35
    Mardi 13 Août 2019 à 15:43

    Merci pour toutes ses sorties :)

    34
    Mardi 13 Août 2019 à 00:44

    Merci pour ces sorties cool

    33
    kika 01
    Lundi 12 Août 2019 à 15:05
    Merci pour tous ces épisodes je ne suis pas pressé que TOL s'arrête bonne semaine
    32
    Dimanche 11 Août 2019 à 22:52

    Merci beaucoup pour cet épisode et d'avoir collaboré avec Asiandrama.

    31
    Dimanche 11 Août 2019 à 20:45

    Merci beaucoup la team pour ces belles sorties ^w^

    30
    Dimanche 11 Août 2019 à 20:42

    Bonjour la team!

    Merci beaucoup pour ces nouvelles sorties. Bonne soirée et bon courage pour la suite.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    29
    Dimanche 11 Août 2019 à 20:32

    Hello tout le monde, merci à la team pour ces sorties, cela me réconforte autant que de me dire que je viens de finir ma dernière journée de travail avant trois semaine de repos ^_^ Je suis HS. 

    Je vous souhaite une bonne semaine à tous <3

      • Mercredi 14 Août 2019 à 23:24

        Bon congé, décompresse et rattrappe le retard éventuel que tu pourrais avoir sur certains

        BL film ou drama. Ou déconnecte-toi pour avoir la surprise de toutes les sorties pendants 

        tes vacances ^^

        Bise, Sati

      • Mardi 13 Août 2019 à 17:26

        Bonnes vacances !

      • Lundi 12 Août 2019 à 05:12

        Profites bien de tes vacances dans ce cas. smile

    28
    Dimanche 11 Août 2019 à 20:18
    Slt merci beaucoup pour ses sorties et beau dimanche à vous
    27
    Dimanche 11 Août 2019 à 20:09

    merci beaucoup pour ces sorties bonne soirée

    26
    Dimanche 11 Août 2019 à 19:54

    Merci pour ce beau dimanche rempli de cadeaux

    25
    Dimanche 11 Août 2019 à 17:19

    merci beaucoup

    24
    Dimanche 11 Août 2019 à 16:31

    Merci pour les sorties.

    Alors moi je suis crevé après avoir vu l'épisode 10 de Tol, entre hémorragie nasale et bave excessive qui coule partout dans mon salon je suis bonne pour le grand nettoyage.

    Des baisers  comme ça j'en veux dans tous les épisodes, bon je sais il faut que je revienne sur terre, le retour va être douloureux j'étais tellement bien la tête dans le ciel comme en apesanteur.

    MissHely j'ai une pensée toute ému pour toi tu as un sacré travail qui t’attend pour l'épisode 11 prépare les mouchoirs à moins que tu ne préfères le marteau,  c'est à toi de voir.

    Bon dimanche à toutes.

     

     

      • Dimanche 11 Août 2019 à 17:29

        J'peux prendre les deux ? XD

    23
    Dimanche 11 Août 2019 à 16:30

    Merci pour c'est nouvelle sortie

    et c'est vrai que dans Puppy Honey sa manquais un peu mdrrr

    22
    Dimanche 11 Août 2019 à 15:58

    Merci pour cet en-cas que je vais manger de suite.

      • Mercredi 14 Août 2019 à 23:20

        Bon appétit, bise Sati

    21
    Dimanche 11 Août 2019 à 15:32

    Merci pour ce dimanche de sorties.

    20
    Dimanche 11 Août 2019 à 15:27

    Merci pour ces sorties et bon dimanche intello

    19
    Dimanche 11 Août 2019 à 15:13

    merci pour les sorties :)
    c'était un spoil cette photo mdr même si je me doutais bien qu'il y aurait ça haha
    Le bl japonais me donne trop faim snif j'ai un peu de mal aussi avec leur romance, j'ai l"impression qu'ils ont un amour super platonique =<

      • Mercredi 14 Août 2019 à 23:20

        Ah Thignon, Les japonais font soit du BL hyper chaud soit du super retenu mais

        ici j'aime l'évolution des sentiments entre eux et voir Shiro faire des concessions pour Kenji

        Je trouve ça très tendre et puis les bons petits plats nous en font baver, hein?

        en tout cas je suis contente que tu suives la série^^

        Bises, Sati

      • Dimanche 11 Août 2019 à 17:29

        Ah, je voulais changer ma Sati me l'a interdis XD

    18
    Dimanche 11 Août 2019 à 14:17

    Bonjour à tous ^-^ Moi aussi je suis déprimée, je viens de rentrer de vacances et je n'ai qu'une envie c'est de repartir :) La seule chose qui me remonte le moral, c'est les Boys Love :) Ah, et theory of love c'est un véritable bijou, je pleurs, je ris, j'ai prit je ne sais plus combien de kilos en la regardant :p Oh oui moi aussi j'avais très envie d'un véritable bisou et je ne suis pas du tout déçu ^-^ Ah ce bl japonais me donne trop envie de manger, je l'adore vraiment beaucoup :) Mille merci et bon courage à vous :) Bon dimanche :)

      • Mercredi 14 Août 2019 à 23:15

        Coucou Iris20, alors comment s'est passé ton retour ?

        Contente de savoir que tu aimes les BL autant que nous ^^ 

        Bon courage et biz

        Sati

    17
    Dimanche 11 Août 2019 à 13:43

    Merci énormément pour ces nouveaux épisodes !!!!

    Fighting pour tout et une belle journée à tous ^_^

    16
    Dimanche 11 Août 2019 à 13:22

    Merci pour ces nouveaux épisodes. Bon dimanche

    15
    Dimanche 11 Août 2019 à 13:04

    Merci beaucoup pour ces sorties.

    14
    Dimanche 11 Août 2019 à 12:52

    merci pour les sorties j'espère que vous allez bien ?

    Bon dimanche

    13
    Dimanche 11 Août 2019 à 12:38

    merci pour Theory OF Love !!yesj'aime trop !! OFF&Gun <3oops^^

    12
    Dimanche 11 Août 2019 à 12:37

    heyyyyy tout le monde

    comment allez vous ?

    boahhhh moi ça vas super bien, je bosse pas jusqu'au 15 aout youhouhou à moi les nuits blanche et les levés tard lol

    si nan j'ai déjà un entretiens d'embauche  car ici ( au home ou je bosse) c'était que un mois de boulot que j'allais faire, donc je prend les devants comme on dit xp 

    Sati : rha je vois ce que c'est quand tu es en congé tu es super contente tu as la pêche xd 

    j'espère que ta bien pus te reposez et que tu as repris des forces :) courage à toi pour le boulot, t'aura surement des prochains congé à venir ^^ ( ça me fait me demandé tu bosse dans quoi ?)

    ça serait amusent si c'était pas que métaphoriquement hahaah , non je m'imagine pas la scène du tout tout....

    Merci pour cette nouvelle épisode de nos gourmet préférer  d'ailleurs en ce moment je mange beaucoup de Mochi :o , y'a que un super marché asiatique que je connais il est en ville, j'y suis souvent donc on me connait maintenant la bas hahahahha

    Hely: une technique mange en même temps ça évitera de baver trop lol  mais j'avoue attention la prise de kilo :/ ( ouchhhh je me suis balancer que je mange devant les dramas lol )

    ahhhhhh merci pour Theoryyyy of love enfin il est là il est tout chaud le baisééééééééé ^^

    je vous fais plein de bizou à vous toute enfin tout le monde et bon dimanche à vous fighting pour la suite

    ( pour les musulmans c'est la fête du sacrifice du mouton aujourd'hui xp )

      • Lundi 12 Août 2019 à 20:00

          sati :ah d'accord , vendeuse, c'est pas de tout repos :o 

        bah ça à l'air positif on ma appeler pour un autre endroit aujourd'hui même, je sais pas du tout le quel choisir lol ( il m'a dit de le rappeler quand je suis dispos et pour l'autre elle m'a dit elle vas surement me rappeler quand je serais dispos. Mais le néerlandais je galère un peux :/ j'ai les bases.)

        je te remercie, j'ai manger un bon barbecue xp 

        helyyy : je suis sur tu peux te le permettre xd 

        Merci bonne semaine à vous aussi ( on ma appeler pour bosser demain car une personne était malade , du coup moins de jours de repos lol ) 

      • Dimanche 11 Août 2019 à 17:30

        Ah non ! Je vais pas manger ! Je vais finir énorme ! XD

        Bonne semaine à toi :)

      • Dimanche 11 Août 2019 à 13:57

        Coucou Miamaatsu,

        Passe de bonnes vacances ! Pour répondre à ta question, je suis vendeuse ^^

        L'avantage, c'est que je laisse les problèmes au boulot...

        J'espère que tu vas tout déchirer à ton entretien (je croise les doigts!)

        Bonne fête de l'Aïd el Kébir !

        Bises Sati

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :