• Le sommeil, c'est superflu !

    Bonjour à tous, 

    un édit rapide pour vous avertir que je viens de mettre un nouveau lien pour

    l'épisode 10 de What did you eat yesterday ?

    Les sous-titres entre la 7ème et 9ème minutes avaient disparu et je ne m'en étais pas rendu compte ...

    Je suis désolée du désagrément

    Bises,

    Sati

    .............................................

    Bonjour à tous !

    Je suis abonnée aux tâches de nuit en ce moment, la semaine dernière pâtisserie et

    là, à 1 h 48, je suis en train de d'uploader notre épisode...

    Aujourd'hui, je vais à un festival, donc il sera encore tard^^

    Promis, cette semaine, je fais une cure de sommeil.

    Je vais commencer de suite, tiens !

    Alors voici votre épisode 10.

    Le sommeil, c'est superflu !

    MissHely veut qu'avant la fin de la série Shiro-san fasse une déclaration d'amour à Kenji,

    en public !

    Et vous comment voyez-vous évoluer ce couple ?

    La semaine prochaine, ce sera la fantastiquement intrépide Eilowy de la AsianDrama qui se dévouera.

    Pour les mots doux, vous savez comment ça se passe maintenant, alors à vos claviers !

    Bon dimanche,

    Sati

     

    Hello à tous ! 

    Elle est bonne mon idée non ? Shiro se déclarant à Kenji en pleine place publique ! J’adorerais !

    Bon sinon, comment allez-vous ? Moi... hum... j'suis encore plus fatiguée qu'au début de mes vacances. XD. De base, j'ai pris une semaine de vacances pour peindre ma chambre (elle est grande et sous les combles... je vous laisse imaginer la galère que c'est...) alors je savais que je ne serais pas pleine d'énergie à la fin. MAIS qu'un P**** de marteau piqueur travaille sous ma fenêtre à 7h30 le jour où je m'accordais une "grasse mat'" m'a achevé ! XD. J'suis descendue dans la cuisine en marmonnant "il va y avoir un mort, lui ou moi". Bon, je vous rassure, je n'ai pas tué ce pauvre ouvrier... mais il s'est fait maudire sur des générations j'vous dit ! XD

    Pour ceux qui se diraient "mais elles sont courtes ses vacances, non ?" (s'il y en a qui ont pitié pour moi) sachez que ce ne sont pas les vraies. Je disparaîtrai de vos vies entre le 16 septembre et le 06 octobre XD. Je commencerai "A Gift To The People You Hate" à retardement :)

    Bon, suite à ces bonnes paroles, voici votre dernier épisode de Theory of Love - traduit par la formidable Aika.

    Le sommeil, c'est superflu !

    Depuis Puppy Honey, j'adore OffGun. Gun est l'un de mes acteurs favori car j'adore son jeu. J'avais été choquée de voir à quel point il pouvait être totalement différent d'une série à l'autre ! Ils sont tellement adorable avec Off. J'attendais beaucoup cette fin et je ne la souhaitais pas. J'aurais voulu que ça se prolonge encore... mais tout à une fin. J’espère que cette série vous a fait vibrer, pleurer et aimer autant que moi. Même si je regrette que Two/White n'ont pas été mis plus en valeur (de même que Bone/Mike, les pauvres oubliés) j'ai été heureuse de voir l'évolution de l'histoire de Khai & Third. Je me doute que ça a dû être difficile pour eux car changer de relation quand on en a déjà une en place n'est pas facile. Instinctivement on va vers le naturel... Bon, en tout cas j'ai adoré XD ! (on s'en douterait pas hein)

    Je parle trop ! Bon, une dernière chose (promis) : aujourd'hui sort l'épisode 6 de Senior Love. Vous savez, mon bébé que j'ai lâché pour former MyaEria puis Black.dango & Reality... Enfin lâcher est un grand mot, vu que je suis encore sur leur dos XD. Je suis heureuse que cette série (bordélique dans les crédits) soit finie. La saison 2 a été confiée à Reality & Black.dango. Je reste là pour chapeauter, mais je ne peux vous dire quand elle sortira car ça ne dépend plus de moi. Moi, je m'envole vers d'autres projets - notamment continuer et finir de traduire Boy for Rent :)

    Bon... Cette fois j'arrête de parler. 

    A... pas tout de suite ! HA HA HA !

    Hely.

     

     Coucou tous le monde !

    ici Black.dango, aujourd'hui l'épisode 6 de Senior love.

    Ne t'inquiète pas Hely, on prendra soin de ton bébé.

    Le sommeil, c'est superflu !

    S m'énerve tellement il est insupportable à ne pas savoir ce qu'il veut^^' mais j'ai hâte de vous faire la saison 2 ;)

    Sinon comique comme toujours, sachez que je n'ai pas internet et que je me connecte sur celle du voisin, qui bien sûr ne l'a pas activé ce matincool, que la vie est dure avec moi. Du coup, je sirote un diabolo violette sur mon lieu de travail (un bar/snack) en attend midi. Yes, j'adore. 


  • Commentaires

    50
    Lundi 16 Septembre 2019 à 08:19

    bonjour

    une nouvelle série qui m'a l'air bien sympa, à voir quand je la visionnerais ;)

    bon courage à toute la team

    49
    zazou
    Lundi 9 Septembre 2019 à 19:10
    zazou
    bonjour je n'arrive pas a voir les films sa me demande un mot de passe je sais si c'est normal ou c'est mon portable qui deconne merci
    48
    Dimanche 1er Septembre 2019 à 21:56

    Merci beaucoup pour toutes ses sorties ! On est bien gâtée !

    47
    Dimanche 1er Septembre 2019 à 21:45

    Merci beaucoup smile

    46
    Samedi 31 Août 2019 à 22:36

    merci pour votre travail et toutes ces sorties

    45
    Samedi 31 Août 2019 à 18:36

    bonjour,

    merci pour ses sorties et votre incroyable travail

    44
    Jeudi 29 Août 2019 à 23:30

    bonsoir merci beaucoup pour tout votre travail et pour toutes ces sorties  bonne soirée bises  

    43
    Jeudi 29 Août 2019 à 19:00

    Merci pour ces petites sorties ^*^ (Oui je commente en retard, pas taper)

    42
    Mercredi 28 Août 2019 à 15:59

    merci pour toutes ces sorties !!! ^^

    41
    Mardi 27 Août 2019 à 23:05

    Bonsoir,

    merci pour l'accès,

    Vous me voyez pleurer ? ben  la fin de TOL de mes bébés off/gun qui vont me manquer dans un drama déjà.; 

    je les aiment tellement, que vais je regarder maintenant?

    Non, mais sérieusement. j'ai aimé !  Et je trouve que leurs jeux d'acteurs s'améliore tellement. Je suis fière d'eux. 

    J'ai hâte déjà le prochain. 

    Merci pour la traduction ♥

      • Samedi 31 Août 2019 à 16:39

        Je trouve aussi que cette série était superbe !

    40
    Lundi 26 Août 2019 à 21:17

    Merci beaucoup la team pour toutes ces sorties ^w^

    39
    Lundi 26 Août 2019 à 12:17
    merci beaucoup pour ces suites
    38
    Dimanche 25 Août 2019 à 22:25

    Bonsoir à tous ^-^ Oh non c'est déjà la fin de theory of love, j'ai adorée cette série, et ces acteurs sont merveilleux, adorables ♡♡♡♡  Ah et la série japonaise j'aime trop, je l'attends avec l'impatience chaque semaine ^-^ Mille merci pour tout votre travail :) Bonne continuation à vous :) 

      • Mardi 27 Août 2019 à 12:42

        Merci Iris20, je suis contente que tu aimes la série ^^ T'es tu mise à la cuisine japonaise ?

    37
    Dimanche 25 Août 2019 à 22:07

    merci beaucoup pour vos travail ^^

    36
    Dimanche 25 Août 2019 à 20:57

    Merci <3 ... Merci <3 ...Merci enormément pour vos travaux . Merci pour cette série qui ma transpercé le coeur qu'es Theory of love mais surtout pour my lil boy dont je desespérait de voir une version traduite depuis maintenant 2 ans ( même 3 ans pour la saison 1). Je ne vous remercierait jamais assez pour tout ça :)

      • Dimanche 25 Août 2019 à 23:41

        Je suis heureuse d'avoir pris ce projet rien que pour ça. Je trouvais dommage qu'elle n'ai pas été traduite :)

    35
    Dimanche 25 Août 2019 à 20:50

    coucou la petite team, enfin tout le monde.

    rhaaaa sati je me dis pas ça quand je dors dans le métro à l'aller et au retour et quand je rentre chez moi hahahha (aime trop dormir mais entre le someil et regarde des séries alors que je me lève tôt le lendemain mon choix est vite fais ouinnnnnn xd )

    je suis légèrement pour pas dire beaucoup fatigué , ahhhhhh que bosser ne m'avais pas manqué.

    j'aimais bien avoir mes weekends xo 

    Enfin tout ça pour vous dire merci beaucoup pour vos sortie.

    what did you eat j'ai raté le coche,hmmm je suis à quel épisode là :/ 

    theory of love nous fait ses adieux aujourd'hui j'ai passer de bon moment à pleurer, rire et m’énerver lol

    seniore Love je me suis pas encore jeter à l'eau

    Profité bien de ce beau temps soit disant en passant j'aime la pluie mais hum le soleil aussi car j'aime pas être comme les autres qui ce plains tout le temps jamais contente du temps.

    je suis satisfaite quoi qu'il fait.

    hemmmm euh je vais arrêté de divaguer...

    bon fin de weekend à vous et bonne semaine par la suite bizouuuuuuu  

      • Mardi 27 Août 2019 à 19:37

        je vais essayer xp 

        ça m'est arrivé une fois depuis je vérifie les arrêts xd 

      • Mardi 27 Août 2019 à 12:40

        Coucou Miamaatsu, repose-toi quand même et pas que dans le métro,

        j'aurais peur que tu loupes ton arrêt O-o. 

    34
    Dimanche 25 Août 2019 à 19:49
    Slt merci beaucoup pour ses sorties
    33
    Dimanche 25 Août 2019 à 18:50

    Merci beaucoup pour cette sortie, et cette fin de deux séries.

    Bon dimanche.

    32
    Dimanche 25 Août 2019 à 18:50

    Un immense merci à vous pour ces sorties happy

    Fighting pour tout et une belle soirée à tous ^_^

    31
    Dimanche 25 Août 2019 à 18:29

    merci pour ces sorties

    30
    Dimanche 25 Août 2019 à 18:00

    Merci pour ces sorties! ;)

    J'attendais depuis longtemps une série qui mettrait en avant l'alchimie entre gun et off, je dois dire que je ne suis pas décu de ToL, 

    Bon il me manque 2 épisode en plus de ce dernier épisode mais je vais rattraper ce retard rapidement XD

    Merci d'avoir pris le temps de traduire cette série et bon courage pour le reste de vos projets ^.^

     

      • Dimanche 25 Août 2019 à 18:36

        C'est vrai qu'on sent l'alchimie entre ces deux acteurs. Et leur jeu est superbe aussi.

        Je n'ai pas été déçue par cette série. Je le ai connu dans la série Puppy Secret Love. Mais là, on voit qu'ils ont pas mal plus d'expérience et qu'ils sont vraiment dans leur rôle.  ^^

        Bon visionnage des derniers épisodes.

    29
    Dimanche 25 Août 2019 à 17:35

    Merci pour toute ces sorties :) :)

    Bon Dimanche :)

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    28
    Dimanche 25 Août 2019 à 17:19

    Bonjour ,

    merci pour toutes ces sorties et bon repos pour satis ou devrais-je dire bonne cure de sommeil.

    Bon dimanche

      • Mardi 27 Août 2019 à 12:36

        Merci Sherlock30, je vais faire de beaux rêves ^^

    27
    Dimanche 25 Août 2019 à 16:25

    Merci beaucoup pour ces sorties.

    Reposez-vous bien!

    26
    Dimanche 25 Août 2019 à 15:53

    Bonjour :) Merci pour ces nouvelles sortie :)

     

    25
    Dimanche 25 Août 2019 à 15:47

    merci pour les sorties :)
    TOL c'est fini snif :'( j'avoue que j'étais plus intrigué par Un/Two au bout d'un moment XD

    24
    Dimanche 25 Août 2019 à 15:46

    Merci pour c'est nouvelle sortie

    c'est vrai que c'est dommage pour theory of love mais il y aura surement d'autre projet pas

    mal après enfin jespere bon courage pour la suite

    23
    Dimanche 25 Août 2019 à 15:46

    Merci pour toutes ses sorties.

     Très bonne journée intello

    22
    Dimanche 25 Août 2019 à 15:36

    Merci pour ces sorties. 

    21
    Dimanche 25 Août 2019 à 14:38

    merci pour toutes les traductions yes, vous êtes super !!cool

    20
    Dimanche 25 Août 2019 à 14:15

    Merci beaucoup pour ces sorties.

     

    19
    Dimanche 25 Août 2019 à 13:33

    Bonjour.

    Merci pour les sorties.

    Alors ce dernier épisode de Tol, que dire sans spoiler.

    Comme je suis une vilaine fille j'ai commencé par la fin de l'épisode, cette grosse cerise m'a ouvert l’appétit et c'est comme une morfale que je me suis jeté dessus puis j'ai fini  le reste du gâteaux en regardant l'épisode du début jusqu'à la fin.   

    Bisous et bon dimanche.

      • Dimanche 25 Août 2019 à 14:16

        J'ai adoré autant le dernier épisode que ceux d'avant. Après ça me fou le bourdon que ce soit déjà terminé... mais bon c'est une bonne fin alors ça me va ! XD

      • Dimanche 25 Août 2019 à 13:50

        Malheureusement toute les bonnes choses ont une fin, mais grâce à vous, ma faim, elle,  sera toujours satisfaite par le choix et la qualité de votre travail. 

      • Dimanche 25 Août 2019 à 13:45

        Tu commences par le meilleur. Comme on mangerait un gâteau en commençant par le meilleur. XD

        Après, on aurait tous voulu que ça ne se termine pas. En tout cas, j'aurais bien aimé avoir eu plus d'épisodes. ^^

    18
    kika 01
    Dimanche 25 Août 2019 à 13:16
    Merci pour tous ces épisodes, un peu triste de voir mes chouchous partir mais il faut bien une fin a tous... je vais me consoler en le regardant encore une fois ....encore merci
      • Dimanche 25 Août 2019 à 14:17

        Tu as raison, je compte le faire aussi de mon côté XD

    17
    Dimanche 25 Août 2019 à 13:11

    merci beaucoup pour ces sorties merci pour Theroy of love j'ai pas vue le 11 j'attendais avec impatience le suite merci beaucoup ♥

      • Dimanche 25 Août 2019 à 14:17

        Bon visionnage alors !

    16
    Dimanche 25 Août 2019 à 12:53

    MERCI pour toutes ces sorties notamment la fin deTOL.

    Je vais enfin pouvoir me faire la série dans son entier.

    Eh OUI, j'ai résisté à regarder les épisodes à leur sortie donc je vais me faire les 12 à la suite, j'ai hâte.

    MERCI encore pour tout et bon dimanche. 

      • Dimanche 25 Août 2019 à 14:14

        *clap clap* Ça c'est de la patience !

        Désolée si j'ai pu te spoiler. J’espère que tu apprécieras la série :)

      • Dimanche 25 Août 2019 à 12:55

        Chapeau !! T'as eu de la patience. Ce que je n'ai pas eu de mon côté. Hahaha !

        Bon visionnage ! C'est vraiment une superbe série haute en émotions.

    15
    Dimanche 25 Août 2019 à 12:47
    Merci pour les nouvelles sorties
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :