• Hormones: The Confusing Teens 3

    Hormones: The Confusing Teens 3

    Titre : Hormones 3: The Final Season

    Genre : Comédie, Ecole, Romance, Gay

    Diffusion : 19 septembre 2015 au 26 décembre 2015

    Nombre d'épisodes : 13

    Durée d'un épisode : 50 mins

    Pays :  Thaïlande

    Info: Les saisons 1 et 2 ont déjà été traduite par la Sore.Dake Fansub

    Synopsis :

    Cette 3ème saison d'« Hormones » raconte la vie de plusieurs adolescents thaïlandais, avec une nouvelle génération dont certains personnages sont apparus dans les deux précédentes saisons. 

    Les lycéens de Nadao sont confrontés à l'homosexualité, la maladie, l'alcool, les drogues, le sexe, le mensonge, les relations familiales et l'amour. Leurs amitiés et relations pourront-elles tenir malgré tout ? Parviendront-ils à surmonter ces obstacles et découvrir leur véritable nature ? 

    Cast :

    Project S The Series: SPIKE! (VolleyBall)

    Mahayotaruk Thiti dans le rôle de Non

     

    Project S The Series : Skate Our Souls, SOS (Skateboard)

    Supapunpinyo Teeradon dans le rôle de Sun

     

    Project S The Series: Side By Side. (Badminton)

    Wongrawee Nateeton dans le rôle de Pala

     

    Project S The Series: Side By Side. (Badminton)

    Paladesh Kemisara dans le rôle de Koi

     

    Hormones: The Confusing Teens 3

    Sananthachat Thanapatpisal dans le rôle de Dao 

     

     Ce projet est une coprod avec la Rookie's Fansub

     Episodes: 0/13

    Hormones: The Confusing Teens 3 Hormones: The Confusing Teens 3

    Hormones: The Confusing Teens 3 Hormones: The Confusing Teens 3

    Hormones: The Confusing Teens 3 Hormones: The Confusing Teens 3

    Hormones: The Confusing Teens 3 Hormones: The Confusing Teens 3

    Hormones: The Confusing Teens 3 Hormones: The Confusing Teens 3

    Hormones: The Confusing Teens 3 Hormones: The Confusing Teens 3

    Hormones: The Confusing Teens 3

     

     


  • Commentaires

    1
    Lundi 16 Avril 2018 à 17:22

    merci pour ce nouveau projet les deux saisons j'ai aimer j'espere que cette nouvelle saison seras bien

    2
    Mardi 17 Avril 2018 à 12:20

    super j avais les 2 il me manquais que cette saison je vais pouvoir continuer cette serie merci beaucoup

    3
    Mardi 17 Avril 2018 à 22:36

    Merci beaucoup pour ce projet ! J'hésitais à me lancer dans la série mais j'étais gênée de ne pas trouver la saison 3 quelque part. ^^ 

    4
    Vendredi 20 Avril 2018 à 21:47

    Je ne sais pas vraiment à quoi m'attendre.

    Je verrait bien ^^

    Merci pour ce nouveau projet !

    5
    Samedi 21 Avril 2018 à 10:06

    Merci beaucoup pour ce projet, bon week end

    6
    Samedi 21 Avril 2018 à 17:42

    Merci pour ce projet !

     

    J'ai vu les deux premières saisons mais j'hésite à regarder celle-ci :/

    7
    Samedi 21 Avril 2018 à 19:40

    Wiiii ! J'ai toujours pas regardé les 2 autres saisons, mais on m'en dit que du bien ^^ !

    J'ai hâte qu'elle sorte, comme ça, je commencerais les 2 autres saison :)

    8
    Lundi 23 Avril 2018 à 16:37

    Merci de traduire cette saison 3 ^^ Fighting !

    9
    Mardi 24 Avril 2018 à 21:03

    Nan mais c'est génial, j'ai vu les 2 premières saisons, et me demandais qui voudrait prendre la saison 3.

    10
    Jeudi 26 Avril 2018 à 13:42

    Bonjour! En faite j'ai déjà traduit l'épisode 1 , si je peux vous le passer ça serais avec plaisir ( je n'ai fait que le 20 première minutes pour l'encodage par contre ) 

      • Jeudi 26 Avril 2018 à 13:49

        Tu veux dire que tu as incrusté les 20 première minutes, ta traduction est complète. Tu as traduis à partir de plusieurs vidéos ou en une seule. 

      • Jeudi 26 Avril 2018 à 15:15

        Oui c'est ça x) (je ne connais pas les mots )

        J'ai traduis a partir d'une seule vidéo en sous-titres espagnol .

      • Jeudi 26 Avril 2018 à 17:37

        Salut malheureusement la traduction est quasi terminé de notre coté ^^'

        Mais c'est gentil d'avoir proposé ! ^^

      • Jeudi 26 Avril 2018 à 18:58

        Pas grave ;3 

    11
    Dimanche 29 Avril 2018 à 01:08

    bonne chance pour ce nouveaux projet, je sais pas si elle est bien cette série car moi j'aime que le Bl mais merci de faire le 3 car plein voulait le voir ^^ 

    12
    Vendredi 22 Juin 2018 à 23:57

    merci pour cette future saison elle a l'air super 

    courage 

    13
    Mardi 24 Juillet 2018 à 03:09

    merci d'avoir prie en projet la saison 3.

    j'espere qu'il sera aussi bien que les 2 presedente saison que j'ai devorer en 3 jours

    hate de voir la suite.

    merci pour votre travaille

    courage pour la suite

    14
    Samedi 11 Août 2018 à 16:47

    J'ai adoré les 2 premières saisons. Je suis heureuse de voir que vous aller faire la saison 3. Milles mercis :D

    15
    Mardi 28 Août 2018 à 22:25

    bonsoir, avant de me lancer dans la 3 eme saison, est ce qu'il y une TEAM qui a fait les 2 saisons précédentes ? si oui laquelle ?

    merci 

    bonne continuation pour votre travail

      • Mercredi 29 Août 2018 à 00:44

        Hello, oui, c'est écrit dans la fiche ^^ (la partie "info", on a meme mis le lien de la fansub ^^)

    16
    Lundi 17 Septembre 2018 à 12:04

    merci pour le saison 3

    17
    Jeudi 15 Novembre 2018 à 16:37
    merci pour ce projet :)
    18
    Mardi 19 Février à 15:54

    Bonjour,seriez-vous ou je pourrais voir les 2 première saison? car la team qui les à traduit les liens ne sont plus valide dommage :( 

      • Dimanche 17 Mars à 18:50

        Soredake fansub est la seule a avoir traduit les 2 premiers.

        Le lien des sous-titres est toujours valide, il faudra juste trouver un site pour les RAW car le site dropbox a fermé.

        Ensuite donner le même nom au fichier vidéo et ass. 

        Il y a encore des liens valides, je te conseille de récupérer ce qui est toujours actif.

    19
    Dimanche 17 Mars à 18:28

    Merci pour ce projetcool

    20
    Dimanche 17 Mars à 21:07

    Merci de prendre la saison 3 en projet <3 

    Je me réjouis d'enfin pouvoir clôturer mon tout premier lakorn lol

    ( Même si j'avoue je n'arrive plus à avoir les 2 premières saisons car les lien sore.dake ne sont plus actifs T_T)

      • Dimanche 17 Mars à 21:18

        Soredake fansub est la seule a avoir traduit les 2 premiers.

        Le lien des sous-titres est toujours valide, il faudra juste trouver un site pour les RAW car le site dropbox a fermé.

        Ensuite donner le même nom au fichier vidéo et ass. 

        Il y a encore des liens valides, je te conseille de récupérer ce qui est toujours actif.

      • Dimanche 17 Mars à 21:54

        Vous trouverez les vidéos sous titré en anglais ici

        https://www.youtube.com/watch?v=I1vyw7B5RU0

        petite astuce je pense que cela fonctionne encore 

        ouvrir internet et VLC / copier le lien youtube et ensuite dans vlc faire un copier coller du lien comme suit :

        VLC / média / ouvrir un flux coller le liens youtube ensuite faire sous-titre / ajouter un sous-titre /dossier xyz

        quand la vidéo est chargée faire lecture 

        Il peut y avoir un décallage mais si vous cherchez un peu vous pouvez trouver une autre vidéo 

        mais c'est juste du dépannage.

      • Lundi 18 Mars à 13:18

        Oh merci beaucoup de l'astuce :)  Je n'ai pas tester juste les sous titres j'avoue :) 

    21
    Mardi 19 Mars à 21:31

    Bonsoir, avant de commencé la saison 3 seriez-vous ou je pourrais voir les 2 première saison en streaming ?

      • Mardi 19 Mars à 21:37

        OUI, réponse dans la fiche du projet tout en haut

        mais aussi

        dans le commentaire au dessus et

        dans le commentaire encore au dessus.

        Bonne lecture

    22
    Mardi 19 Mars à 21:47

    Merci mais les liens que propose la team seredake fansub se ne sont que des liens pour télécharger et non pour regardé en streaming 

     

      • Mardi 19 Mars à 21:51

        la soredake ne fait pas de streaming mais tu peux faire la solution que j'ai proposé,

        Télécharger les sous-titres français et récupérer les vidéos sur youtube.

        Pas besoin de DDL les vidéos mais seulement les liens.

        Suit les instructions et tu pourras voir en streaming mais sur un ordinateur c'est plus compliqué sur le smarthphone.

    23
    Mardi 19 Mars à 21:58
    D'accord merci beaucoup mais sinon vous ne connaissez pas une autres team qui ferait en streaming les 2 saisons ?
      • Mardi 19 Mars à 22:16

        Non personne, la soredake est la seule qui était intéressé par ce projet. Mais si tu le souhaites le streaming il y a youtube en anglais pour le français faut prendre 5 minutes pour télécharger.

        Mes liens sont encore valide en multiup mais pour le reste j'ai pas l'autorisation pour les uploder donc faut lui demander gentillement car on l'a harcelé pendant des mois à ce sujet. 

    24
    Mardi 19 Mars à 22:40
    D'accord merci beaucoup
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :