• Équilibré ? Équi-quoi ? Connais pas !

    Hello mes Asiafans !!

    Comment vous allez cette semaine ?
    On peut dire que ça va de mon côté.

    Ah ! Une belle nouvelle. J'ai déjà dit qu'on a des chiens chez moi, hein ? On en a quelques uns.
    On adore les chiens.
    Mais ma belle Chichi femelle (Maya de son petit nom) a eu des bébés le 30 juin dernier. 4 petits loulous trop mignons. 1 garçon et 3 filles. Ils sont vraiment choux.
    On pourra dire que maman nous a fait languir. Parce qu'elle devait les avoir en principe pour le 25-26 juin. Et paf ! Le 30, juste avant le début du nouveau mois. 

    Sinon, mon sommeil a été mis à mal ces derniers temps. J'essaie de remettre l'horloge à l'endroit. XD Pas facile. Mais je vais y arriver. ^^

    Je laisse donc place à ma sortie.

    L'épisode 6 de Second Chance

    Et le dernier épisode de cette courte série.

    Mais j'aime bien la fin. C'est romantique et tellement "sweet". On ne peut qu'apprécier. (En tout cas, j'ai bien aimé de mon côté).

    En espérant que cette série vous aura plus autant qu'à moi. Je ne regrette pas de l'avoir prise en projet.

    Sur ce, je vous dis à la semaine prochaine.

    Profitez bien des sorties. Et profitez du beau temps.
    (On en a par ici, le soleil est bien présent).

    MyaEria

     

     

    Hello tous ! Comment allez vous ?

    Second chance est fini et j'ai pris beaucoup de plaisir à checker cette série. Je trouve ça tellement dommage qu'elle ait été écourtée. Je pense qu'il y avait pas mal d'évolutions scénaristiques prévues... Notamment vis-à-vis d'Arthur. Bon, c'est dommage mais c'est comme ça ^^°

    Bon, allez, passons à ma sortie !

    Nitiman 8, traduit par Aika de la AsianDrama.

    En regardant cet épisode lors de l'édition, j'ai relevé quelques petites choses qui m'ont fait grincer des dents :

    NON, on ne drogue pas son ami - même si c'est prétendument pour l'aider ;

    Et NON c'est NON bordel !

    Si vous avez un doute :

    IMPORTANT

    J'ai bien cru que j'allais rentrer dans l'écran pour tarter Bbomb... Je suis très sensible à ce genre de truc... (Rassurez vous, je fais une montagne d'un tas de boue hein ! C'est trèèèès loin de The Effect)

     

    Bon, c'est tout pour moi !

    Bon dimanche à tous !

    Hely

    Bonjour à vous tous,

    Je ne viens pas avec une sortie !

    Je préfère le dire tout de suite pour éviter les déceptions...

    Je ne sais pas si vous avez remarqué mais nous avons fait quelques changements.

    Merci à MissHely, Babz et MyaEria pour le relooking du site, j'adore toutes ces couleurs ♥

    Nous avons désormais un coin musique qui met en valeur toutes les traductions musicales de la team

    et nous vous avons dédié un espace pour publier les images qui vous plaisent.

    J'espère que  vous vous piquerez au jeu !

    Bises,

    Sati


  • Commentaires

    46
    Lundi 12 Juillet à 18:46
    merci pour ces sorties
    45
    Samedi 10 Juillet à 18:33

    bonjour quel beau reloking bravo pour votre travail. Merci infinement pour toutes ces sorties bon weekend bises

    44
    Jeudi 8 Juillet à 20:17

    Hello la super Team,
    Merci beaucoup pour cette sortie et j'aime beaucoup le relooking du blog toute en couleur ... de l'été bien sûr. cool
    A bientôt bizzzz

    43
    Mercredi 7 Juillet à 23:25

    merci pour c'est nouvelle sortie

    super relooking :)

    bon courage a toute la team pour tout

    42
    Mardi 6 Juillet à 23:43

    Coucou la team,

    merci pour le commentaire favori, perso je suis un peu gênée. Voir les autres ca me dérange pas, mais moi !!! smile  Mon nouveau nouveau moi est plus fort, ça va le faire !

    Super je vais pouvoir voir pour la première seconde fois Seconde chance ! je me souviens pas mais à force de voir et revoir les séries. Je retiens de plus en plus. Je prends de plus en plus de plaisir à découvrir la même série mais avec une traduction différentes.  Chaque traducteur y mais un peu de son âme et de son coeur.  Je découvre pleins de petits trucs dont j'avais jamais fait attention avant, c'est un vrai bonheur. J'apprécie  encore plus ce que vous faites tous !

    Merci !

      • Mercredi 7 Juillet à 13:27

        Coucou MyaEria, vous m'avez fait rire, c'est tout moi.  love by Chance, c'est tout le temps ! un coup de mou, ou le moral vacille , LBC et ça repart. D'ici quelques temps, je vais même savoir les minutes que je veux voir en visionnage exprès (besoin urgent de se vider la tête)  Mais pour love by chance mon coeur est fidèle qu'un un traducteur, le seul petit hic c'est qu'il manque le son à un endroit. Mais pas question de changer j'aime que celui là. Color rush, Why Love Why , je suis fidèle à un seul aussi. Je respecte le travail des autres et les remercie, mais quand mon coeur vibre, impossible de regarder ailleurs. Je viens de redécouvrir Thartype 1 et 2, wouaw  j'adore !!!  Make Our Days Count je sais que j'ai aimé, il me reste quelques flashs mais il me semble que j'aime pas la fin. Et j'aime pas quand ça fini mal, surtout depuis que je suis malade. C'est marrant on fait la même chose ! happy je sais qu'il y en a beaucoup qui m'ont plus, mais je me souvient plus. Je profite du moment présent des fois juste de me rappeler ce que j'ai vu le jour d'avant est un sacré challenge happy

      • Mercredi 7 Juillet à 03:18

        Haha. Je trouverais ça sympa de me retrouver dans le commentaire favori. ^^

        Je suis d'accord sur le fait que quand on revoit une série plusieurs fois, on fait plus attention aux détails. Et on voit des petits trucs qu'on avait pas vu/remarqué au premier ou même deuxième visionnage. :)

        Après, y'a des séries que je connais plutôt bien, comme Love By Chance, Make Our Days Count ou 2Gether que j'ai vu plusieurs fois. Même que des fois, je me fais des visionnages un peu rapides sur certains passages qui me plaisent moins parce que je connais plutôt bien la série. XD

        J'espère que ça te fera plaisir de redécouvrir Second Chance une seconde fois.

    41
    Mardi 6 Juillet à 18:05

    Un grand merci à vous pour ces sorties et cette nouvelle rubrique qui va rencontrer du succès !!!

    Fighting pour tout et une belle soirée à tous.

    40
    Mardi 6 Juillet à 01:24

    merci beaucoup pour cette sortie et la fin de Second Chance!!! coolcool

    très bonne semaine a tous et a bientôt !!! wink2

    39
    Lundi 5 Juillet à 18:06

    merci beaucoup pour toutes ces sortie

    bonne semaine a tous

    38
    Lundi 5 Juillet à 16:55

    Coucou, merci beaucoup pour les sorties de cette semaine :) 

    37
    Lundi 5 Juillet à 14:47

    coucou les filles <3

    En ce moment claquer et dire j'ai fais une sieste y'a pas longtemps, j'ai été réveiller trop tôt :/

    bon je me dis que tout mes efforts seront récompensé au boulot , être tout le temps là remplacer en cas de besoin tout ça , tout ça xd

    hier soir après le boulot, la pluie qui tombe était rafraichissante ça fait du bien ^^

    le weekend prochain je bosse également mais aujourd'hui et demain je suis en congé j'ai pris un cp pour demain héhéhé.

    En tout cas un immense merci  pour toute ses sorties.

    félicitation MyaEria ( j'ai faillis écris hely lol ) pour la porté de ta chichi maya ( c'est mon surnum au boulot maya car mon prénom ils y arrivent pas à tout le retenir :o )

    bon courage pour la suite et faite attention à vous ici y'a du soleil aussi mais pour combien de temps xp à la prochaine fois des kisss 

    36
    Lundi 5 Juillet à 13:28

    Bonjour merci beaucoup pour les sorties, le relooking du site est très jolie

     et bon courage la team :)

    35
    Lundi 5 Juillet à 12:41

    Coucou,

    Merci pour les sorties ;D

    Je te rejoins pour Nitiman, les amis de Bbomb sont de vrais connards, c'est hyper dangereux!! Ca m'a trop énervé que ts ses amis trouvent ça normal sauf un et encore, il n'a pas cherché à stopper le truc. Bref, ça m'a choquée, ça serait mes amis je les aurais déjà fracassés et rayés de ma vie mad 

    Bonne semaine à tous, bisous <3

    34
    Lundi 5 Juillet à 12:02

    Merci beaucoup =)

    33
    Lundi 5 Juillet à 08:38

    Coucou l'équipe !

    Comment allez vous toutes ? :) 

    J'ai un peu honte mais j'ai été tellement occupée ces derniers temps que je n'ai pas eu une seconde pour passer vous voir, et encore moins laisser un commentaire. 

    Je n'avais par conséquent même pas vu votre nouvelle bannière... Mais j'adore !
    Un peu de tropical pour cet été, ça fait du bien ;) Un grand merci à celle (ou celui) qui l'a réalisée :D

    @MyaEria : Vous vous retrouvez donc avec 5 chiens à la maison ? :O Mais vous allez tous les gardes à la 101 Dalmatiens, ou vous comptez leur trouver de nouvelles maisons ? Ça doit être super mignon en tout cas ! C'est vraiment cool que la fin de Second Chance t'ait plu, si je ne me trompe pas la série s'était faite écourter non ? Du coup c'est doublement une bonne nouvelle qu'ils aient pu rebondir et lui donner une bonne fin, malgré tout. 

    @Hely : Je vais faire un copier/coller de ton image et la mettre dans plein d'articles de BL, tellement ce thème est présent dans les BL. J'y suis super sensible aussi, et il y a des séries (même de super connues) qui m'auront laissé un goût un peu amer dans la bouche à cause de certaines scènes.
    Donc merci pour ce message, oh très important dans cette industrie ;) 
    Merci également pour l'épisode de Nitiman, je dois avouer que je n'ai pas encore poursuivi après mon visionnage du premier épisode, mais je n'abandonne pas non plus !
    J'espère que tu vas bien sinon, et que les choses se sont un peu calmées côté perso (oui ça s'est probablement calmé il y a des mois et j'ai un train de retard ha ha). 

    @Sati : Hello madame ! Je vais m'empresser d'aller voir comment vous avez changé le blog un peu, et me balader un peu partout. Merci de l'avoir mis en avant ;) 

    Je souhaite à toute l'équipe une très bonne semaine, et je vous dit à bientôt :D

      • Lundi 5 Juillet à 12:31

        Hé ! Coucou, toi ! :)

        T'as l'air d'aller bien en tout cas.
        Moi, je suis en forme.

        La bannière, c'est toujours moi qui la réalise. À moins qu'Hely se prenne une soudaine envie d'en faire une à un moment donné. XD Mais c'est Hely qui fait tous les boutons colorés et les images dans les liens officiels, celle des demandes d'accès aussi et d'autres petites images aussi et les images que vous voyez chaque semaine aussi dans les articles pour les épisodes. ^^ Et je fais toutes les vignettes, séries, musique, OST. On ne se partage un peu le boulot. 
        Ravie que cette bannière te plaise.

        T'as pas vu, hein ? Regarde la bannière très attentivement... tu y verras un détail qui fera penser à votre Team. Regarde bien. ;) Dis-moi si tu trouves.

        Merci pour les petits chiens. Ils vont bien et la maman aussi. 5 chiens ? Hahaha ! Il y a plus que 5 chiens chez moi. Mais les petits chiots, on va leur trouver des familles. On ne peut décemment pas tous les garder. XD Je vous montrerai une photo d'eux dimanche prochain. :) Ma Maya, c'est mon pot de colle personnel. Donc, c'est moi qui les ai avec moi dans ma chambre. On va oublier de les mettre ailleurs... y'a l'air clim dans le salon/cuisine. Ma mère a l'air clim + deux ventilateurs dans sa chambre. Brrrr ! (Ah ! La ménopause. XD) Au moins, avec moi ils ont pas froids. Et pis, j'aime les avoir avec moi.

        Pour ce qui est de Second Chance, oui, la série a été écourtée. J'imagine que c'est lié à la Covid. C'est dommage, parce que comme je l'ai dit la semaine dernière, je pense qu'on perd quand même quelques détails. Ils sont quand même passés de 12 à 6 épisodes... Mais bon, la série reste quand même sympathique dans son ensemble. Et les couples sont mignons. Je pense qu'ils ont quand même su rebondir sans que ça ne gâche carrément la série. Et le cheminement de l'histoire est bien et réaliste aussi, j'ai bien aimé. Et pis, même du côté anglophone, il me semble que la série a eu de bons avis en général.

        Après, on a aussi Hidden Love qui est une série écourtée. Mais pas autant que Second Chance. Pour Hidden Love, ils sont passés de 20 à 14 épisodes. Fiou ! XD (Est-ce que j'viens de me vendre un peu, là ?) Oups !

        Écoute, pour ce qui est d'être occupée, t'es pas la seule. Moi aussi je n'ai pas beaucoup commenté sur les blogs ces dernières semaines. ^^ Et j'ai pas fini. Avec l'anniversaire du blog qui s'en vient, t'imagine bien qu'on est toutes occupées ces jours-ci. ^^ Mais je vais au moins tenter d'aller commenter bientôt. Parce que bon, mon challenge va stagner. XD Et j'aimerais bien réaliser l'aspect commentaires au complet, ce serait cool. ^^

        Toi, je sais que tu as eu ton déménagement et tout ce qui vient avec. Peinture, menus travaux, et peut-être même des travaux un peu plus que menus. XD Bref. Sans compter le blog et ton travail. Ouais, j'imagine que t'es assez prise aussi. ;)

        Bon, j'ai assez blablater. Si je continue, je vais écrire un roman. XD 

        Ça fait toujours plaisir de te lire ici.

        Bonne journée et bonne semaine. ^^

    32
    Lundi 5 Juillet à 00:44

    Salut la team, j'espère que vous avez passé un agréable Dimanche ?

    Avec du retard merci beaucoup pour ces nouvelles traduction.

    Je vous souhaite bon courage pour la suite de vos traduction !

     

     MyaEria - Félicitation pour cette évènement et la venue des petites merveilles !

     

    Très bonne semaine à vous et prenez soin de vous.

     

    31
    Dimanche 4 Juillet à 22:33

    Bonjour la team! J'espère que vous allez bien? 

    Merci beaucoup pour les sorties. Bonne semaine à vous tous. 

    30
    Dimanche 4 Juillet à 21:51

    Merci beaucoup pour ces sorties smile

    29
    Dimanche 4 Juillet à 21:41

    Allo la belle team sorry pour mon absence sais dernier temps horaire de fou je suis sur que vous me comprenez hihi je sais pas comment vous faites avec la famille le travaille et réussir a nous traduire nos drama et séries préférées je vous lève mon chapeaux smile Alors un énorme merci pour les sorties des deux dernières semaines c'est très apprécier et encore merci pour votre merveilleux travaille une chance qu'on vous a yes Bonne semaine a tous prenez soin de vous happy Bisous la gang xxxx et fighting cool  

    28
    Dimanche 4 Juillet à 21:01

    Merci pour ces cadeaux du week-end <3 J'adore ;) Biz Bie <3

    27
    Dimanche 4 Juillet à 19:57
    Merci pour tous ces sorties et pour la fin de Second Chance. Je mets l'accent sur l'article d'HELY. Très bon. Je ne sais pas pourquoi il est aussi criant de vérité. Une vérité en humour. J'adore.
    26
    Dimanche 4 Juillet à 19:20

    Merci pour ces sorties. Bonne fin de journée et bonne semaine à toutes et à tous

    25
    Dimanche 4 Juillet à 19:13

    Bonsoir la team :)

    Merci pour ces sorties :)

    Bonne soirée et bonne semaine ;)

    24
    Dimanche 4 Juillet à 19:10

    Merci pour ces épisodes

    Ah les règles d'une relation ca m'a tué mdr cool

    23
    Dimanche 4 Juillet à 18:53
    Merci pour ces sorties et votre travail.
    22
    Dimanche 4 Juillet à 18:21

    Bonjour

    Comme chaque semaine un gros mercis pour ces deux épisodes, vous êtes géniaux la team! Perso je n'ai pas du tout aimée ''second chance'' trop court  et pas assez exploité a mon gout frown

    A la semaine prochaine et prenez soin de vous et des vôtres!

    21
    Dimanche 4 Juillet à 17:58

    Merci pour ces sorties.^^

    20
    Dimanche 4 Juillet à 17:25

    Coucou à toute la Team !

    Super relooking ! J'adore voir les nouveautés que vous mettez dans votre blog ! C'est toujours un plaisir d'aller voir ce que vous nous préparez !

    Merci pour les épisodes de la semaine !

    Ça fait toujours du bien au moral, surtout que d'après ce que je lis, on n'en a pas mal besoin ! Je ne suis pas la seule à avoir eu une semaine pourrie ! Mais vive le week-end car on a nos team pour nous offrir tout un tas de surprises !

    Plein de câlins virtuels ! 

    Passez une bonne semaine !

    Des kissous♡♡♡

    19
    Dimanche 4 Juillet à 17:21

    Bonjour,

    Félicitations pour les petits chiots, c'est adorable ! Et quand ils vont commencer à courir et jouer, ils vont mettre de la vie dans la maison. Je vous remercie pour ces nouvelles sorties, à bientôt !  

    18
    Dimanche 4 Juillet à 16:32

    Bonjour et merci pour ces sorties. 

    L'image pour les règles dans les relations est bien vue aussi. On ne rappellera jamais assez que le consentement, c'est important.

    Bon weekend ! :)

    17
    Dimanche 4 Juillet à 16:20

    Merci beaucoup pour ces nouvelles sorties !!!! :) :) 

    16
    Dimanche 4 Juillet à 15:54
    merci beaucoup pour ces sorties
    15
    Dimanche 4 Juillet à 14:47

    Merci pour les sorties ^^

    14
    Dimanche 4 Juillet à 14:23

    avec ma semaine pourrie, de belles sorties comme ça ça fait toujours plaisir!

    J'espère que tout le monde va bien!

    MyaErya, j'adore les chiens (même si j'en ai pas à cause de ma mère snifff)alors j'espère que toute la petite famille se porte bien, ils doivent être trop mignons<3<3<3<3

    Nitiman, j'ai pas vu donc je juge pas mais ça donne pas trop envie tout ça bah je me ferai mon opinion et vu le retard que j'ai ça va pas être de suite arghhhh il faudrait qu'on bosse moins (moins de taf je valide) et plus de vacances pour zieuter des dramas(et je valide doublement!!!)

    Bisous à tous et prenez bien soin de vous!

    13
    Dimanche 4 Juillet à 14:19

    Bonjour La Team, 

    Je vous demande de m'excuser pour mon vote. Je me suis trompé en cliquant sur le mauvais choix. oops

    La nouvelle page est coolcoolcool

    Merci de votre investissement et ceci semaine après semaine.

    Passez une bonne semaine et prenez bien soin de vous et de vos proches.

    Hanan (◕ᴗ◕✿)

    12
    Dimanche 4 Juillet à 14:13

    Hello !

    Merci pour ces sorties ! C'est vrai que certains passages de Nitiman me font grincer des dents :/ 

    Bonne semaine :)

    11
    Dimanche 4 Juillet à 14:03

    Coucou merci beaucoup

    10
    Dimanche 4 Juillet à 13:35

    Bonjour,

     

    Merci pour les sorties de la semaine. J'ai hâte de découvrir tous ça ^-^

    Surtout Nitiman ♥

    Bon courage pour la semaine à venir.

     

    Des kisous ♥

    9
    Dimanche 4 Juillet à 13:19

    Coucou merci beaucoup ^^

    Félicitation a Maya !

    J'adore votre schéma de relation c'est tellement ça ! j'ai pas encore vu Nitiman mais du coup cette histoire va me bloqué , j'ai vu The effect et j'en suis encore choquée :(

    Belle semaine à tous et merci pour votre travaille :) 

     

      • Dimanche 4 Juillet à 14:21

        Nan, t'en fais pas ! C'est vraiment rien !

    8
    Dimanche 4 Juillet à 12:45

    Merci pour ces sorties !!!

    7
    Dimanche 4 Juillet à 12:38

    coucou team yes

    merci beaucoup pour ces sorties smile

    merci et j'adore les changement sur la page 

    prends soin de vous 

    bon dimanche et bonne semaine smile

    6
    Dimanche 4 Juillet à 12:27

    Merci beaucoup pour cette sortie  et les changement sur la page j'adore avoir  les musique avec les sous-titre . Bonne semaine a vous bisous .

    5
    Dimanche 4 Juillet à 12:08

    Merci beaucoup pour cette sortie et ce beau relooking.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :