• Des drames semi-dramatiques...

    Hello mes Asiafans préférés !

    J'espère que tout va bien pour vous. Je vais toujours bien de mon côté.

    Encore une fois, rien d'extraordinaire à raconter. Mais la vie poursuit son cours.

    Alors, cette semaine, voici pour vous :

    L'épisode 4 de Oxygen 

    En espérant que cet épisode vous plaise. Je l'ai bien aimé. L'histoire avance tranquillement. Et on sent bien que ça va se corser dans les prochains épisodes.

    Une chose que j'aime bien aussi. C'est l'OST qu'on entend à chaque début d'épisode.

    J'ai réussi à trouver les paroles en roma. J'adore la chanter. Je me suis attachée à cet OST, j'avoue.

    D'ailleurs, voici le lien de la vidéo sur laquelle je préfère chanter : 

    My Oxygen

    Des fois qu'il y aurait des intéressés parmi vous qui voudraient s'amuser à devenir des chanteurs thaïlandais du dimanche. ^^

    Sur ce, je vous souhaite une excellente nouvelle semaine.

    MyaEria

     

     Infos

     

     

    Hello ~ ! Comment allez vous ?

    Moi, ça va mieux. Les gens ont arrêté de me prendre pour une machine et j'ai eu ma paie de septembre (2 jours après tout le monde, mais ne nous plaignons pas XD).

    Tiens, ça fait un moment que je ne vous ai pas parlé de mon adorable neveu. Il grandit bien et est toujours aussi souriant ! Il a bientôt 8 mois, ça passe trop vite ! Il est tellement grand qu'on lui met du 18 mois XD. Et puis monsieur veut marcher car il déteste le quatre pattes... XD. Oh ! En ce moment, il fait ses dents alors il douille le pauvre :/. 'Fin bon, qui s'en fou ? Toi au bout ? Dégage donc Naméoh !

    Bon, allez, on part sur ma sortie : sans surprise, voici The Gifted Graduation 3.

    Des drames semi-dramatiques...

    N'est-il pas beau comme un glandu au bout ?

    Dans la première partie de cet épisode prenez le temps de savourer mon camouflage sur les portables. J'ai dû cacher tout seconde par seconde alors le premier qui bronche c'est fessée et au pieu sans dessert ! XD. Plus sérieusement, c'est loin d'être parfait au niveau des textes qui bougent (vous comprendrez dans l'épisode) mais j'ai fait le mieux que je puisse faire. J'en apprends tous les jours alors peut-être qu'un jour je pourrais améliorer ça :D.

    Bon, sur ces doux mots, je vous laisse profiter de vos sorties.

    Excellent dimanche à tous !

    À la prochaine !!

    Hely.

     

     Infos

     

    Hi tout le monde =)

    J'espère que vous allez bien ? moi ça va, je reprends le travail vendredi, mes deux petites semaines de vacances m'ont fait le plus grand bien, surtout pour prendre du recul sur tout =)

    Je vous annonce la sortie de l'épisode 12 de Chasing Ball, j'espère mettre un peu moins de temps pour sortir le prochain épisode, mais je me suis mise sur une autre série à traduire donc j'espère pouvoir gérer les deux comme il faut =)

    sur ce, bon visionnage et à bientôt ♥

    Yusuyu

     

    Infos

    Ohayō,

    J'espère que tout le monde va bien.

    Cette semaine, c'était au tour de la pétillante Emisfritish de traduire. J'aime beaucoup cet épisode ! Il y a plusieurs scènes très drôles ! Et je me suis inspirée de celle qui m'a le plus fait rire pour mon image.

    Voici donc

    L'épisode 3 de I'm Tee me too :

    Des drames semi-dramatiques...

    Bonne semaine à tous !

    Ryu


  • Commentaires

    32
    Dimanche 8 Novembre 2020 à 16:18
    Merci pour vôtre travail et toutes ces sorties.
    31
    Lundi 12 Octobre 2020 à 21:16

    Merci ! 

    30
    Lundi 12 Octobre 2020 à 16:26

    Bonjour, merci infiniment pour ces sorties la team et bonne soirée.

    29
    Lundi 12 Octobre 2020 à 14:09

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties , bonne semaine à tous bisous .

    28
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 21:15

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties!!!cool très bonne semaine a tous !!! smile

    27
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 19:17

    Bonsoir à tous et à toute la team. Tellement de nouvelles séries pour cette fin d'année. Ô joie. Pour l'instant je jette mon dévolu sur I’m Tee, me too. Voir ces acteurs dans des rôles différents va être intéressant. Même s'il est évident que je regarderai TOUTES les séries. Hâte de voir ça. Merci à vous pour cela. Bon courage à tous en ces moments difficiles. Ne l'oubliez pas, derrière les nuages le soleil brille toujours ! (Ce n'est pas de moi). 

    Bonne soirée tout le monde. 

    26
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 18:56

    Merci pour toutes ces sorties ^w^

    25
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 17:54
    Merci pour ces sorties.
    24
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 17:46
    Merci pour tout votre travail !!!!
    Bon week end.
    23
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 17:01

    Merci beaucoup pour ces sorties :) :)

    Bon Dimanche :)

    22
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 16:54

    Merci pour c'est nouvelle sortie et pour celle a venir

    Bon courage a toute la team pour tout

    21
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 16:51

    coucou
    merci pour les sorties ^^

    20
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 16:25

    Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes

    19
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 16:11

    Hello la Asiafanbub,

    Comment allez-vous ?

    En pleine forme, vous avez beaucoup de choses à offrir aux abonnées

    Merci pour tous ces partages.

    Bon weekend à vous.

    18
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 16:02

    Coucou,

    Heureuse de voir que la team va bien, que ça continue longtemps comme ça. Merci pour les traductions, j'aurai pleins de nouveaux à drama à regarder plus tard cool

    Bonne semaine à tous et protégez vous !

    17
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 15:50

    Bonjour

    Un immense merci a la team pour toutes ses petites douceurs qui vont réchauffer mon week-end.

    Bravo encore la team et a la semaine prochaine!

    16
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 15:17

    nonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn rhaaa souris de gameur, j'ai appuyer sur un bouton ça m'a fait retourner à l'accueille de la page  snifff.

    coucou vous tous et toute

    ahhhh que ça fais du bien de pas bosser le weekend.

    reposer vous bien et bon visionnage à vous ça fait trop plaisir de pouvoir le faire xp

    hahahha hely tu m'as fais rire, il va grandir trop vite ton neveux tu vas voir, ses petits moment de lui encore petit régale toi en ^^

    bon retour à toi yusuyu contente de voir que tes 2 semaines de vacances t'on fait du bien ;) 

    un grand merci à vous toute pour toute ses sorties , je vais pouvoir me détendre devant xd 

    excellent weekend à vous  et plein de bizou à la semaine prochaine après le boulot ^^

    15
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 14:15

    Un gigantesque merci à vous pour ces sorties du week end que l'on attend avec bonheur !!!

    Fighting pour toute et une belle semaine à tous.

    14
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 14:07

    merci beaucoup<3<3<3<3

    Bon dimanche à tous sous la pluie (ici du moins!)

    13
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 14:01

    Merci pour toutes ces sorties.

    Bon dimanche à tous

    12
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 13:32

    Il était une fois une team extraordinaire...

    Merci à toutes et tous pour ces beaux cadeaux du week-end !

    MyaEria, je continue grâce à toi ma collection des épisodes d'Oxygen The Series. Dès que j'en aurai le temps, je commencerai le visionnage de ce BL. 
    Au fait, comme toi, je suis un grand fan des vidéos karaoke de notre ami indonésien Ar Riyant. J'en ai téléchargé un certain nombre. Hé hé hé ! Je me doutais, avant même de la voir, que c'était une de ses vidéos qui te plaisaient. ^_^

    Hely, un immense merci pour ce nouvel épisode de The Gifted Graduation. Je suis un accro-mordu-fana de cette série. Chaque nouveau chapitre est juste waouh ! Bon courage pour tes deux projets simultanés.

    Bises à Asia Fansub !

    Bonne semaine !

      • Lundi 12 Octobre 2020 à 19:56

        Coucou, toi !

        Alors, tu m'en donneras des news quand tu auras regardé la série. :) 

        Oui, ses vidéos sont bien. Parce que je trouve que les paroles thaï sont bien transcrites et faciles à lire. Après, faut ajuster un peu la prononciation de certains mots comme "mai", "nai" qui sont parfois prononcés différemment. XD Faut les apprendre. En tout cas, je suis capable de chanter certaines parties d'OST seulement de tête à force de les avoir chanté. MDR

        Ça fait toujours plaisir de te lire ici. :)

        Bonne journée.

    11
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 13:16

    Merci pour ces sorties !!!

    10
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 13:09

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties, bon dimanche à toute la team smile

    9
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:47

    Bonjour à toute l'équipe !

    J'espère que tout le monde va bien :)

    Ah Yusuyu ! Ça faisait longtemps que tu n'étais pas apparu, ravie de te relire ! Contente que tu ais passé de bonne vacances :) Merci pour Chasing Ball :3 L'autre série que tu traduis est celle dont on avait parlé ? :3

    Oxygen et I'm Tee, Me Too m'intéressent beaucoup mais j'essaye d'être patiente et d'attendre que tout soit sorti :) Merci beaucoup Ryu et MyaEria ! Bon courage

    Prenez soin de vous les filles et bonne semaine !

      • Dimanche 11 Octobre 2020 à 18:33

        Oh yes ! Je l'ai commencé en anglais. Il est vraiment sympa :D Hâte de pouvoir le voir en français. Merci !

      • Dimanche 11 Octobre 2020 à 18:24

        Oui en effet ça fait un bail ^^

        Oui c'est bien ce drama là ;) 

    8
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:47

    merci pour cette sortie

    7
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:45

    merci pour cette sortie!

    6
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:36

    merci beaucoup pour ces sorties

    bon dimanche

    5
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:21

    merci beaucoup pour ces sorties 

    4
    Dimanche 11 Octobre 2020 à 12:13

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties et tout le travail accompli.

     

    Bon courage pour la suite et bon dimanche à tous le monde !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :