• C'est la vie pardi !

    Suite au déconfinement, nous repassons le blog en "verrouillé". Seules les personnes ayant l'accès pourront visionner nos projets, comme auparavant.

     

    Infos

     

    Hello tous !

    Comment allez-vous ? Moi, mieux qu'hier et moins bien que demain. 

    Pour ceux qui lisent ce qu'on blablate, vous avez dû voir que mon chat (le plus vieux) n'allait pas bien. Il est parti mardi... Il avait un cancer et un tympan percé. Il n'y avait plus rien à faire et on s'en doutait mais c'est extrêmement dur.

    On l'a pris quand on a déménagé dans ma maison actuelle alors il faisait partie des murs. C'est étrange sans lui. On a tous tendance à tourner la tête pour le chercher, regarder s'il est pas sur les chaises avant de s’asseoir...

    Je suis restée jusqu'au bout : un animal mérite qu'on l'aime jusqu'au bout, même si ça fait mal.

     

    J'suis désolée. C'est pas gai tout ça... Mais ça fait partie de la vie n'est-ce-pas ?

     

    Sinon, voici l'avant dernier épisode de Angel Beside Me traduit par Shifumie. Je sais que ça a été compliqué de son côté aussi, alors pensez à aller la remercier d'avoir tout de même pris le temps de vous traduire cet épisode. Elle n'a pas voulu lâcher l'affaire ! :)

    Difficile de ne pas spoiler... Je vais donc partir sur du général. Vous trouvez pas que dans toutes les séries "romantiques" l'avant dernier épisode est celui où tout tourne mal ? Moi c'est ce que je pense XD. 

     

    Hormis ça, vous avez vu la nouvelle ? Bah oui ! Vous suivez la BreakThai hein ! Hein ! Hein !

    The Shippers débutera après 2gether.

    Comme de fait exprès hein. Je prends Who are you ? en plus de Lovey Dovey (oui, ça avance :p) et p'tet Girl Next Room (j'ai pas encore statué vu que vous êtes le cul entre 2 chaises XD) et The shippers sort... Ah~ Je sais pas encore comment je vais faire. Si jamais vous connaissez un moyen de me cloner... J'suis preneuse XD. 

     

    Bon dimanche à tous. Prenez soin de tous ceux que vous aimez.

    Hely.

     

    Infos

     Bonjour mes Asiafans ! :)

    Espérons que vous alliez bien.

    Un peu comme Hely, j'avoue que la toute fin de cette semaine n'a pas été joyeuse. J'ai un de mes deux frères, le plus vieux des deux - sachant que moi je suis l'aînée de la fratrie - a eu un accident et pas des moindres. Il s'est bien déplacé la rotule du genou gauche en se précipitant à cause d'un bruit qui ressemblait à un coup de feu... - il y avait ses 2 enfants dans l'appart' du bas et lui il était dans celui d'en haut - et il s'est pris un gros aquarium - j'ai su que c'était lui qui l'avait mit au milieu de l'escalier.

    Purée, il a pas eu de chance. Mais il va bien. Il a eu une opération d'urgence. J'en sais pas beaucoup plus à l'heure où j'écris ça. Je sais par contre, que sa blessure est équivalente à ce qu'aurait pu se faire quelqu'un qui a eu un accident de moto... C'est pas rien.

    Bref... c'est pas gai de mon côté non plus. Mais il avait l'air d'aller... plus ou moins quand ma mère l'a eu au téléphone vendredi soir. Il avait l'air fatigué.

    Sinon, dans un esprit plus festif, voici la sortie de cette semaine.

    L'épisode 4 d'En Of Love - Love Mechanics : 

     J'avoue que la fin est "cute".

    Par contre, j'ai pas énormément apprécié le comportement de Vee. Je ne vous le cacherai pas, mais j'aurais pas été contre une mauvaise fin. XD Une "Bad End". 

    Mais j'aime beaucoup la chanson de la fin. J'aime les paroles. C'est joli. ^^

    Par contre, je ne suis pas fan des Interviews. Disons que c'est pas mon dada d'en traduire. 

    Donc, ce dernier épisode comporte la fin de l'histoire de Love Mechanics et une partie "interview" des 6 acteurs qui jouent dans les trois séries. Ne vous inquiétez pas, il n'y a pas de spoil sur le dernier volet "This Is Love Story". Après, ils sont plutôt sympas et drôles, on voit qu'ils s'amusent.

    Il ne reste plus qu'à attendre pour le troisième volet. On ne sait pas encore quand il pourront le sortir... On vous tiendra au courant quand on aura une date ou des infos sur ça. :)

    Bon visionnage !

    Et je vous dis à la semaine prochaine.

    MyaEria

    Infos

     Bonjour à tous,

    Merci pour tous vos voeux de courage pour ma reprise, ça m'a bien aidé ^^

    La reprise a eu lieu mercredi et nous avons pris toutes les mesures possible pour se protéger.

    Mais laissez-moi vous dire, ceux dont il faut le plus se méfier, c'est les vieux ! 

    Les 3/4 de nos clients portent un masque, se désinfectent les mains en entrant et respectent

    la distance de 1m50. Devinez qui ne fait pas ces efforts là ? Vous avez deviné !

    Bon pas tous évidemment...

    Mais j'ai quand même eu droit à un monsieur qui me disait que tout ça c'était un complot et

    une dame qui m'a dit que le confinement ne servait qu'à empirer les choses et que ce n'était pas pire

    qu'une grippe !!! Je me suis retenue à deux mains de l'envoyer se faire voir chez Trump ^^

    Je ne travaille pas dans un magasin de vêtements mais je me suis quand même imaginé 

    la situation, merci Guihome

     

    Ce dimanche, Hikôki-Gumo, le barde de la Asian Drama, vous offre le 11 ème épisode.

    Allez le remercier chaleureusement parce que sans lui, je n'aurais jamais tenu le rythme

    et je vous aurais sorti un épisode toutes les 3 semaines...

     Le prochain sera mon chant du cygne, souhaitez-moi bon courage parce que si Hely a raison,

    ce petit couple tellement mimi va vivre des moments difficiles...

     

    En tout cas, je souhaite un très bonne fête à toutes les mamans belges !

    Cette année, on va sans doute recevoir un collier fait avec les cartons des rouleaux de PQ ^^

    Bises,

    Sati

     Infos

     

    Ni hao tout le monde =)

    Vous avez passé une bonne semaine ? Je ne pensais pas revenir aussi vite vous faire un petit coucou.

    Alors voilà, j'ai décidé de traduire un petit drama chinois "Chasing ball", j'avais vu un petit MV il y a quelques mois mais je n'ai jamais pu le trouver en vostfr donc je vais vous l'offrir, mais il faudra être un peu patient car la traduction n'est pas mon fort, donc je ne vous garantis pas une sortie aussi rapide que les autres projets, surtout qu'il ne fats pas 12 mais 36 épisodes shocked 

    Je sais, je suis un peu folle de prendre un aussi gros projet pour ma deuxième traduction lol. Donc j'espère que vous l'apprécierez autant que moi glasses

    Sur ce, je vous dis bonne semaine de déconfinement et profitez bien de nos petites sorties de la semaine smile

    Yusuyu 


  • Commentaires

    82
    Kiwi
    Samedi 13 Juin 2020 à 20:08
    Pour Love mecanics la fin est un peu bizarre car ce n'est la vraie fin du roman. La fin dans la série en réalité dans le roman c'est 4 chapitres avant la fin. La vraie fin, c'est que les parents de Mark viennent rendre visite a leur fils et voient que Vee et Mark sont en train de coucher ensemble puis ils decident d'aller voir la famille de Vee. Les parents de Mark comparent leur famille de riche avec la famille moyenne de Vee mais finissent par accepter cette relation.
    81
    Jeudi 11 Juin 2020 à 08:32

    Salut a vous tous ... Un tres grand merci pour ces sorties ... Merci beaucoup pour votre travail acharne pour toujours nous faire plaisir ... Big Kisss

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    80
    Dimanche 17 Mai 2020 à 17:03

    Bonjour, je comprends ta peine pour ton chat. Mon cochon d'inde la plus âgée est partie aussi a 4 ans et 3 mois. Elle a rejoins sa compagne qui est morte le premier janvier elle avait presque 4 ans est c'était le plus jeune. La plus âgée a laissez un bébé acheter qui n'a que 7 mois et les animaleries n'ont pas de nouvelle arriver de 2 à 3 mois.

    Elle est seule pour l'instant, mais nous l'entourons et ne la laissons pas déprimer. La plus âgée est tomber malade dans la soirée alors qu'elle allait bien et nous a fait une occlusion intestinal avec de la fière et la décision la plus dur était de l’euthanasier, mais je lui avait une promesse le jour ou elle serait mourante je la laisserai partir et c'est dur. Au moins elle n'aura pas souffert de cette maladie qui l'aurais tenue que 3 a 4 jours peu être, mais dans une terrible souffrance.

    si j'étais une vampire ou qui pourrait ressusciter les animaux je l'aurais fait, mais sa n'existe que dans les livres ou tv. Mes condoléances et bon courage. Merci pour les sorties et bonne soirée.

    79
    Samedi 16 Mai 2020 à 10:03

    Je pensais avoir laissé un message mais non (c'est ça quand on fait 20 choses en même temps).

    Je suis désolé Hely pour ton chat. C'est très dur quand on perd un animal. 

    Désolé aussi MyaEria pour ton frère et j'espère que le plus dur est passé.

    Merci pour ces sorties et bon courage yes

    78
    Vendredi 15 Mai 2020 à 23:43

    Bonsoir !

    Merci beaucoup pour ces sorties !!!

    Et désolé pour votre chat MissHely cry

    J'espère que vous passer une bonne fin de semaine !

    77
    Vendredi 15 Mai 2020 à 17:40

    Coucou à toute la team, 

    Une pensée à Misshely, c'est toujours difficile de perdre son compagnon à quatre pattes.  L'important c'est qu'il ne souffre pas.  Courage !

    Merci Yusuyu,

      je suis très heureuse que  Chasing Ball soit traduit un  vrai cadeau,  pour le moment je regarde  Dive  (c'est aussi du sport). Sacré travail en perspective cool

    A dimanche !

    76
    Mercredi 13 Mai 2020 à 14:57

    Merci encore pour tous votre travail gros bisous et a dimanche 

    75
    Mercredi 13 Mai 2020 à 12:32

    Bonjour!! 

    Merci pour  les nouveaux épisodes je n'ose imaginer le temps qu'il faut pour une traduction et une mise en forme d'une vidéo... Si ce n'était que de la trad' je me serais fait un plaisir d'aider (en anglais) mais niveau informatiques... Il suffit que je touche un clavier pour qu'il explose O.O

     

    Ensuite... Je viens de voir mon coup de coeur en musique... Merci!! J'espère vraiment que les gens passant par votre site vont l'écouter et se dire "tiens c'est bien sympathique" haha!!

    J'adore ce que vous faites, je pense que je le dis pas assez souvent!

     

    Gros Bisous!!

    74
    Lundi 11 Mai 2020 à 16:54

    bonjour merci beaucoup pour ces nouvelles sorties bonne soirée bisous

    73
    Lundi 11 Mai 2020 à 14:58

    Merci beaucoup =)

    72
    Lundi 11 Mai 2020 à 14:29

    Hello, hello les filles !

    Je vois que ce n'est pas la grande forme pour beaucoup dans l'équipe, et j'en suis désolée. Comme Hely l'a si justement dit, il faut prendre les jours un à un, les choses finiront par s'améliorer <3

    @Hely : Je suis vraiment désolée pour ton chat. J'imagine que ça doit être un peu comme perdre un être cher, même s'il s'agit d'un animal, alors je t'envoie plein de pensées positives ! C'est vrai que les avant-derniers épisodes sont souvent ceux où on a tous les rebondissements de dernière minute, notamment parce que ces séries sont souvent tirées de livres. Du coup > rebondissement de dernière minute avant le dénouement final. Ca aide pas nos petits coeurs ça (sans spoiler non plus... Mais oui, je vois tout à fait ce que tu veux dire ;)). J'ai hâte de découvrir tous tes nouveaux projets. Je ne sais pas si ça peut aider, mais j'ai vu que Girl Next Room - Midnight Fantasy n'était pas traduit en français pour le coup... si ça peut aider dans ta décision ;) 

    @MyaEria : Je suis vraiment désolée de lire ça pour ton frère aussi. Il va bien souffrir pendant un moment, mais il faut se dire qu'au moins lui et ses enfants vont bien ou se remettront, et c'est le principal ! C'est drôle parce qu'on a le même schéma familial ^^ Je suis aussi l'aînée de la fraterie avec deux petits frères. Du coup à chaque fois que j'en parle c'est : "Mon petit frère, enfin... le plus grand de mes petits frères ^^", donc ça m'a fait rire de lire ton message. Je n'ai pas encore vu Love Mechanics mais je pense que je vais tout de même me laisser tenter par cette nouvelle histoire (ne serait-ce que pour finir la série, maintenant que j'ai commencé ^^). En tout cas maintenant en attente de la suite, on verra comment ça tourne ! Et en attendant, hâte de découvrir tes nouveaux projets ;) 

    @Sati : Merci pour 2gether, toi et Greg vous faites un boulot d'enfer ! Quant à l'épisode 12... pas de spoilers mais prépare ton petit coeur (et éventuellement les mouchoirs ^^). Les avis divergent, mais de mon côté j'adore cette série et je suis reconnaissante auprès de vous deux pour la traduction de celle-ci ! Je suis heureuse de lire que ta reprise s'est bien passée (malgré les petits vieux qui cassent les pieds) et bon courage pour la suite !

    @Yusuyu : Hey, te revoilà ! Merci pour ce nouveau projet, et prends ton temps franchement. On fait ça gratos, pour le plaisir et pour faire partager, en plus de nos vies à côté. Donc les gens comprendront que tu ailles à ton rythme et prend plaisir, c'est le plus important ! En tout cas, bon courage et j'ai hâte de découvrir cela :) 

    Un bonjour aux membres de l'équipe qui sont dans l'ombre et/ou non présents aujourd'hui, et je vous dit à la semaine prochaine =)

      • Mardi 12 Mai 2020 à 17:37

        Coucou, Emisfritish. ^^

        Déjà, merci pour ton commentaire. Ça fait toujours plaisir à lire. 

        Et pour mon frère, il va quand même mieux. Enfin, du mieux qu'on puisse aller avec une attelle à la jambe. Il est sorti de l'hôpital. En fait, le coup qu'il avait entendu, c'était une porte qu'on défonçait... Y'a eu ce qu'on appelle communément par chez moi : une descente de police. Ou juste : une descente. Donc, y'avait des policiers qui devaient venir pour arrêter quelqu'un et ils ont été obligés de défoncer une porte. (Pour défoncer une porte de force, c'est qu'il se passait quelque chose de grave). Hum... m'étonne pas vu dans quel quartier il vit. Donc, ça ressemblait à des coups de feu. De toute façon, il va déménager bientôt. Pas plus mal.

        Bref. Tout le monde va bien, c'est le principal. 

        Oh, une aînée, comme moi. Oui, c'est ça d'avoir, genre deux frères et trois sœurs... Ouais, c'est une grande famille on me dira. ^^ 

        Pour Love Mechanics, ça vaut quand même la peine de regarder, je dirais. Ça reste intéressant. 

        J'avoue que la dernière histoire, j'ai plutôt hâte de la voir. Et dire qu'on devra l'attendre... OMG ! C'est celle que je veux le plus voir en plus. XD J'espère qu'elle sera bien et qu'elle terminera la série en beauté. ^^

        Je te dis bonne journée. :)

      • Mardi 12 Mai 2020 à 00:03

        Je sais pas comment des gens saints d'esprit peuvent se dire : on va traduire cette série et arrêter JUSTE AVANT l'histoire de Singto ! My acting king ! 

      • Lundi 11 Mai 2020 à 18:37

        Oui, j'ai vu que la personne les traduisant s'était arrêté a la première histoire... Pourtant c'est Singto quoi ! XD. Je pense avoir déjà pris ma décision. C'est plus un souci de planning maintenant XD

    71
    Lundi 11 Mai 2020 à 09:57

    MissHely je suis vraiment vraiment désolée pour ton chat. Merci pour ces sorties.

    70
    Lundi 11 Mai 2020 à 01:51

    Merci beaucoup pour ces sorties coolcoolcool

    69
    Lundi 11 Mai 2020 à 00:22

    bonsoir du soir 

    j'espère que vous allez bien?

    je vais pas trop mal , juste j'ai perdu beaucoup de drama j'ai commencé à en dl mais je joue beaucoup en ce moment à mon fps et le boulot ect....

    hely toute mes condoléances à toi je sais pas si on peut dire ça pour son chat mais comme on les aimes tellement parfois je me pose même pas la question.

    MyaEria ohhhhhhh bon rétablissement à ton frère waaaa je peux même pas imaginer la douleur que ça à pu être :o 

    Sati : punaise les gens sont vraiment pas intelligent de penser ainsi ils ont pas du avoir quelqu'un de leur entourage qui à eut cette maladie ou vue de leur propre yeux quelqu'un mourir de cette maladie.. Que veux tu certains gens son pas croyable bon courage à toi pour bien te protéger de leur bêtise héhéhé 

    yusuyu : ça à été ma semaine crevante mais ça vas pour le moment la maison de repos et de soin ou je pense y'a plus de personne qui décède mais qui on attraper le covid si.... 

    j'espère que ça va aller pour le drama que tu vas nous présenter ;)

    Merci énormément à vous tous pour les dramas ça fait toujours autant plaisir ^^

    prenez soin de vous et faite attention bon courage pour la suite et bon début de semaine bizouuu 

     

      • Mardi 12 Mai 2020 à 17:25

        Coucou ! Merci pour ton message.

        Et tes commentaires que tu laisses à chaque semaine. :)

        Mon frère va déjà mieux, il n'est pas à l'hôpital. Il en est bien content d'ailleurs. (Qui aime être à l’hôpital). 

        Bonne journée. :)

      • Lundi 11 Mai 2020 à 18:39

        Merci miamaatsu. J’espère que tout va bien de ton côté :)

      • Lundi 11 Mai 2020 à 07:57

        Travailler avec des personnes agés ou des malades doit être épuisant en cette périodes :( l'essentiel c'est qu'il n'y est plus de décès là ou tu travailles. Personnellement je vais attendre mes vacances minimum (d'ici 15 jours) avant de voir des gens autres que mes collègues, je préfère être prudente avec la réouverture du public de la structure ou je travail (sur rdv heureusement) et surtout que tout le monde va sortir en masse à partir d'aujourd'hui...

        Oui je pense que ça ira, j'irais petit à petit et ferais en sorte d'être régulière pour ne pas perdre le fil =)

        Bon courage à toi aussi bonne semaine =)

    68
    Dimanche 10 Mai 2020 à 20:04

    un grand merci pour episode 11 et un grand merci a Shifumie de me pas avoir abandonner  la traductions merci a toicool

    67
    Dimanche 10 Mai 2020 à 19:32

    Merci la team pour toutes ces sorties :)

    Je vous souhaite de passer une bonne semaine ^w^

    66
    Dimanche 10 Mai 2020 à 18:55

    Merci pour toutes ces sorties !

    Toutes mes condoléances Hely, je sais à quel point c'est difficile de perdre sa boule de poils...

    Sati : courage !! Il y a toujours des idiots sur terre (et Trump est un bon exemple)!! Je ne suis pas sûre que je serais restée calme si on me racontait des trucs pareils !!

     

    Bon courage à tous et encore merci pour tout ce travail

    65
    Dimanche 10 Mai 2020 à 18:33

    Merci pour les sorties ;)

    bonne semaine de dé confinement à tous ;)

    64
    Dimanche 10 Mai 2020 à 17:17

    Merci beaucoup pour ces sorties :) :)

    Bon Dimanche :)

    63
    Dimanche 10 Mai 2020 à 17:13

    Je passe par ici donc je vais laisser un petit commentaire, merci à vous pour toutes vos sorties. Vous êtes au top comme d'habitude ♥ Bon courage Hely et prenez soin de vous ~

    62
    Dimanche 10 Mai 2020 à 16:43

    Bonjour à tous ;) Vous avez passé une bonne semaine ? Moi je suis toujours à rénover ma chambre, que c'est long et mas parents ont décidé de faire la même chose :p Sinon vous êtes content d'être à la fin du confinement, moi j'avoue que ça me fait un peu peur, j'espère que tout le monde va respecter les règles sinon on va encore être confiné :'( Oh pauvre MissHely, la perte d'un animal est toujours très douloureux, moi je sais que si je viendrais à perdre ma petite chienne Nala, je m'en remettrai pas :/ J'espère que ça va allet pour toi *-* 

    Heureusement avec tout ce qui se passe en ce moment j'ai mon petit réconfort reste les BL sans modération :) Et là on est servie ^-^ Vous faites tous un travail dur et super bien faites en si peu de temps :D Oh my god, là c'est sûre je vais pas tenir moi avec 2toghter :p Oh non déjà la fin de love mechanic, moi j'en peux plus de ce temps qui passe trop vite ;p GuiHome me fait toujours autant rire ^-^ Encore mille merci pour tout le travail que vous faites et faites bien attention à vous tous :) Bon courage à tous ^-^ 

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 17:05

        On fini par se remettre, mais c'est long je pense ^^

    61
    Dimanche 10 Mai 2020 à 16:38

    Bonsoir,

    Merci pour toute les sorties

    60
    Dimanche 10 Mai 2020 à 16:25

    merci pour cette sortie !

    59
    Dimanche 10 Mai 2020 à 16:07

    Merci pour vos sorties et courage à vous bisous 

    58
    Dimanche 10 Mai 2020 à 15:20

    Un immense merci à vous pour toutes ces merveilleuses sorties !!!

    Fighting pour tout et un excellent dimanche à tous ♥

    57
    Dimanche 10 Mai 2020 à 15:11

    Pauvre petit chou... Je vous présente mes sincères condoléances, c'est toujours très dur de voir partir son animal, je sais ce que c'est j'ai perdu 4 chiens, j'y pense toujours avec la larme à l’œil !!

    Comme dit par une autre personne dans les précédents commentaires, je sais que ça ne remplacera jamais un animal, qu'on à tant aimé, mais, vous pouvez combler ce vide en adoptant un nouvel animal !

     

    Bon courage à vous pour cette épreuve ça ira mieux avec le temps, soyez forte !

     

    Malgré tout je vous souhaite bon courage pour la suite et pour la reprise 

    Et merci pour la traduction d'Angel Beside Me !

     

    Et je remercie de nouveau toute l'équipe pour toutes ces sorties !!!

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 17:06

        Merci pour ton soutiens

    56
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:50

    Merci beaucoup pour ces nombreuses sorties. je présente aussi toutes mes condoléances ce n'est jamais facile ces moments la .

    Bon courage pour la suite et bonne semaine a tous

    55
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:32

    bonjour,

    Merci pour tout ces cadeaux. Miss Hely je ne peut que te comprendre, on a perdu notre chatte de 18 ans et demie d'un cancer au poumons et pendant des années nous étions persuadées d'entendre tinter la petite clochette qu'elle avait autour du cou ... Je te souhaite bon courage et mon petit conseil serait de faire comme nous : adopte un autre animal il ne remplacera jamais le premier mais rebouchera un peu le vide dans ton coeur.

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:35

        Il me reste un chat. Je ne pense pas qu'adopter un animal pour compenser la perte d'un autre sois la solution ^^.

        Mais merci pour ton soutiens.

    54
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:23

    Merci pour ces épisodes. 

    Bon courage pour ta perte, j'ai vécue la même chose avec la perte de la chienne et 6 mois plus tard ma furette et je sais à quel point c'est très dur. 

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:35

        Merci pour ton soutiens.

    53
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:18

    Merci pour c'est nouvelle sortie et pour c'est projet a venir

    bon courage a toute la team pour tout

    52
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:08

    coucou la team!

    Merci pour ces prjets et tous les futurs qui vont arriver, vous nous gâtez mais on va pas se plaindre!

    Décidement la semaine a pas été facile, je pense à MissHely pour la perte de son animal, mon chein est parti il y a plus de 2 ans et je pense encore à lui, à le chercher dans la maison. C'est plus de la nostalgie avec de l'affection maintenant mais on y pense toujours alors courage!

    MyaEria bon courage pour ton frère!

    courage aussi à ceux qui ont repris et tous ceux qui vont reprendre demain (dont moi je stresse d'avance arghhhh)

    Et merci i d'avance pour la traduction de chasing ball!

    Enfin bref, bon courage à tous et encore merci pour tout!

      • Mardi 12 Mai 2020 à 17:23

        Merci pour ton message. ^^

        Mon frère va mieux.

        Bonne journée. :)

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:36

        Hé oui, semaine compliquée ^^

        Mais de mon côté, je m'en remet petit à petit. 

    51
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:08

    Merci à toute l'équipe pour toutes ces sorties, ça promet de bonnes soirées tranquilles devant mon écran à suivre tout ça :)

    Courage , c'est dur de surmonter la perte d'un animal familier (j'ai trop entendu que ce n'est qu'un animal) je continue à apercevoir mes chiens, du coin de l'œil alors qu'ils m'ont quitté depuis plusieurs années) De tout cœur avec toi.

    50
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:08

    Hello, un grand merci pour toutes ces sortie...

    Hely, je suis de tout cœur avec toi pour la perte de ton chat. Je sais ce que ça fait malheureusement, quand on perd son animal de compagnie mais avec le temps on se dit qu'au moins il ne souffre plus.... Enfin.... Bon courage à tous pour la reprise! A bientôt!!!

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:38

        Oui, le fait qu'il ne souffre plus est le seule point que me réconforte :)

    49
    Dimanche 10 Mai 2020 à 13:45

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour ces sorties la Team, sans vous le confinement aurait été bien plus dur.

    Je suis de tout cœur avec toi Hely je sais par quoi l'on passe quand on perd un compagnon de longue date. En 2018 Zizou (20 ans) et Bidule (19 ans) nous ont quitté à quelques mois de différence. 20 ans pour des chats ce n'est pas rien. On ne les oublie jamais, il n'y a que le temps qui rend les choses moins douloureuses.

    Bon courage à tous et prenez soins de vous.   

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:39

        19 et 20 ans, c'est beau. Le mien n'avait que 10 ans :/

        Après, peu importe le moment ça fait toujours mal de perdre un être a qui l'on tiens.

    48
    Dimanche 10 Mai 2020 à 13:36

    Bonjour,

    MissHely je suis de coeur avec toi la perte d'un animal de compagnie n'est pas toujours facile. Je te rassure j'ai perdu mon chien il y a un an et j'ai toujours le réflexe de regarder où je pose mes pieds. En tout cas bon courage pour la reprise des cours ou travail et merci pour les sorties.

    Bon dimanche 

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 18:41

        Je m'en doute mais tu sais j'ai un nouveau chien que mon mari m'a offert pour la saint-valentin et je peux te dire que chaque animaux de compagnie est différents mais ce n'est pas pour ça qu'on les aime moins. Disons que pour l'instant ta tristesse fait que tu recherches un trait de caractère qui te fera penser à lui. Mais tu verras avec le temps ça ira mieux.

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:40

        Ça fait tellement bizarre car le dernier chat restant n'est pas du tout comme lui. 

    47
    Dimanche 10 Mai 2020 à 13:33

    Merci pour les sorties ! au top la team <3

    46
    Dimanche 10 Mai 2020 à 13:32

    Merci beaucoup pour toutes ces belles sorties! 

    MissHely je peux comprendre ce que tu ressens. Ayant perdues l'un de mes chats l'an dernier et le suivant pas longtemps après... Chez nous les animaux sont très importants. On ne vit pas sans Il ne nous reste plus qu'un chat ( de son petit nom Shypo) deux lapins, et un chien ( Jazz à la rescousse XD) Mais c'est toujours un crève coeur quand un animal nous quitte... Bon courage à toi. 

    Encore une fois merci à la team pour toutes ces belles sorties. 

    Passer une très belle semaine. Bon courage. 

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:41

        Fiou y a du monde chez toi ! ^^

        Moi il reste, philippe, mon chat. Doudou était le chat "de la famille"

    45
    kika01
    Dimanche 10 Mai 2020 à 13:12
    Merci pour toutes ces sorties et bon courage à tous le monde bon dimanche
    44
    Dimanche 10 Mai 2020 à 13:08

    Merci pour ces sorties.

    2gether fini bientôt, que vais je regarder ? happy

    43
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:59

    Merci pour les sorties!!

    MissHely, tiens bon je sais que c'est difficile de dire au revoir à nos animaux qui nous apportent tant mais tu  lui a offert de belles années et lui de beaux souvenirs

    courage

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:41

        Merci pour tes mots

    42
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:59

    Merci beaucoup pour ces sorties. Merci en passant de m'avoir fait découvrir cet humoriste que je ne connaissais pas du tout et que je trouve drôle.^^

    41
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:55

    Bonjour,

     

    Merci beaucoup pour toutes ces nouvelles sorties, vous faites du super !

     

    Merci également pour tout le boulot que avez accompli durant le confinement, pour nous, vous êtes super !

     

    Bonne continuation, bon courage pour la reprise et le dé-confinement 

    40
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:54

    Merci beaucoup pour cette sortie

    39
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:53

    Coucou :)

    MissHely : Désolée pour ton chat :( J'espère que toi et ta famille allez bien. Sinon pour te cloner... Je connais pas spécialement de moyen. Mis a part soit faire un projet après l'autre ou alors faire en coproduction. Mais si tu as 4 coproductions en même temps, je suis pas sûre que niveau organisation ce soit jouable. Tu risques de te perdre ^^' Bon courage en tout cas ! Et merci pour Angel Beside me

    MyaEria : Merci pour cette fin. J'ai vu beaucoup d'avis mitigé sur cette deuxième histoire. Je vais voir si je me lance x) Bon courage à ton frère.

    Sati : Contente que ta reprise s'est bien déroulée. Cette semaine, j'ai vu pas mal de vidéos de GuiHome. Franchement, je le trouve marrant. Merci pour cette découverte ^^ 2gether... Encore 2 semaines et je pourrais sauter dessus. Merci pour ce nouvel épisode :)

    Yusuyu : Chasing Ball *o* Je le cherche depuis plusieurs mois aussi. Je ne trouvais pas les Raw, ni des fichiers sous-titres. Et J'avoue qu'après avoir galéré avec Flipped, j'ai abandonné. Surtout qu'il fallait que je fasse le Time xD Merci de le prendre en projet. J'adore le milieu sportif. Fait à ton rythme. Surtout, ne te laisse pas débordé par l'envie de faire des sorties régulières, ça va te démotiver. Bon courage ! Je ferais la cheerledear ^^

    Merci pour tout. Merci à TOUS les membres de l'équipe et bonne semaine :)

      • Mardi 12 Mai 2020 à 17:21

        Coucou. Le mieux ça reste de se lancer à un moment. ^^ Merci pour ton message. Mon frère va mieux et il est sortie de l'hôpital. :)

        Bonne journée.

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 15:53

        Va voir les liens offciels :)

        Surtout que j'ai beaucoup râlé quand je l'ai checké, mais c'était plus la forme (histoire qu'elle prenne de bonnes habitudes XD)

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 15:52

        Je t'envoie un MP ;) merci, ah bon c'est pas énorme ? j'ai ml'impression d'y avoir passer une éternité dessus XD Toutes remarques est positives, je prends tous ce qu'on me dit ;) Merci \(^_^)/

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 15:25

        Hely : 1 seul projet en coprod... Ca te laisse beaucoup de travail ^^' Heureusement que tu n'es pas seule. Pense quand même à prendre du temps pour toi xD Et ne fait pas tout en même temps. Sinon, tu vas passer de Robot Hely à Zombie Hely. Après, je t'aurais bien proposé mon aide mais j'ai déjà dis à Atl5 que je l'aiderai pour Bad romance et Part Time. ^^' (Traduire Bad Romance sur un world... Une TUERIE... ) Courage !

        Yusuyu : Quel site de streaming ? :o T'inquiète pas pour ta traduction. J'ai bien aimé ta première. Et puis... La série à l'air tellement bien que j'adorerais ta traduction :) 8h c'est pas énorme compte tenue de la durée des épisodes et du fait que tu sois novice. Ne te dévalorise pas ^^ Perso, je ne suis pas beaucoup plus expérimentée que toi, donc je ne sais pas si mes remarques sont très pertinentes xD Courage !

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 13:49

        Tu connais pas Robot Hely. J'en suis capable. Le seul hic : seul 1 projet sera en co-prod XD.

        Nan, mais je me plaint mais j'ai déjà mon organisation figée dans ma tête. Après, le tout est de savoir si tout se passera comme prévu... surement pas mais bon XD. 

        J'ai la chance d'avoir une super équipe qui m'appui dans tous ces projets. Du coup, même si une bonne partie n'est pas en co-prod ça va le faire :)

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 13:38

        j'espere que ma traduction te plaira alors =) Iqiyi les as sorti en vosta sur leur site streaming tongue  

        derien ;) Oui pareil, le coté romance et sportif en même temps, il ne peux être que bien *-* oula oui ça c'est sur que je vais aller à mon rythme surtout quand je vois que j'ai passer 8h sur le premier episode lol j'ai hâte de vite m'améliorer et réduire le temps de traduction XD

        Merci pour les encouragements =)

    38
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:49

    Merci beaucoup pour ces nouvelles sorties =D 

    37
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:26

    coucou merci pour toutes ces sorties smile

    36
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:26

    merci pour toutes ses sorties.

    toujours contente d'être le week-end 

    merci

    35
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:22

    MERCI pour toutes ces sorties et désolé pour le départ de ton chat.

    Moi il s'agissait de mon chien et je m'en souvient encore bien que cela fasse quelques années déjà.

    C'est vrai que c'est toujours triste de perdre un animal.

    MERCI encore pour tout et bon dimanche.

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:44

        Merci de ton soutiens

    34
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:17

    Bonjour,

    La semaine a eut l'air d'être dure pour certaines d'entre vous, j'espère que ça ira mieux pour vous. Je vous remercie pour ces nouvelles sortie et je vous souhaite bon courage

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:45

        En effet, mais ça ne peux que s'améliorer n'est-ce-pas ?

    33
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:16

    Merci pour ces sorties :) MisHely je te souhaite plein de courage pour ce dur moment pour l'avoir vécu y'a peu de temps avec ma chienne je sais que c'est pas facile  <3 

    excellente semaine à vous 

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 14:45

        Merci et toutes mes condoléances. 

    32
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:14

    merci beaucoup pour ces sorties

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :